Buď a vs. Buď nebo
On 17 února, 2021 by admin(1) V této otázce o math.SE otázka významu „buď“ před seznamem, který končí „a“. Význam
either a, b, c, or d
je z této odpovědi jasný v tom smyslu, že nebo b nebo c nebo d. I když nebo může znamenat vše zahrnuto, zdá se, že buď naznačuje exkluzivitu. takže přesně jeden z nich. Co ale
either a, b, c, and d
znamená? Je to ještě aktuální angličtina?
(2) ve stejné otázce je otázka, co
any one of a, b, c, and d
znamená. Rád bych také věděl, co
any one of a, b, c, or d
znamená?
Komentáře
- Proč hlasovat proti?
Odpovědět
Ano, máte pravdu, že korelační spojka buď … nebo … je jednoduše součet po sobě jdoucích nebo „s – buď … nebo … nebo … nebo … , pouze poslední nebo povinné. Totéž bez buď , až na to, že potom není jasné, že se jedná o disjunkci s nebo , místo spojení s a (což je více běžné a neoznačené). Pokud však začnete seznam s ani , nemusíte do něj zahrnout a neustále zdůrazňovat nebo .
Buď … a … se naopak jednoduše mýlí a pravděpodobně pouze překlep, pokud je napsán.
Odpověď na druhou otázku je, že
- kterýkoli z , b, c a d je mathspeak pro libovolného (nebo některého ) člena množina [a, b, c, d]
while
- kterýkoli z a, b, c nebo d není mathspeak, ale jednoduchý výčet s „free-choice“ any.
Komentáře
- Co myslíte slovem " free-choice " any?
- Existují minimálně dvě různá použití any v angličtině. Zdaleka častější je negativní polarita libovolná ; ale jiný smysl znamená, že si můžeme vybrat některého člena množiny. NPI any vyžaduje negativní prostředí, takže je ' zřídka předmětem, ale svobodná volba any je často předmětem, např. , " Kdokoli se může naučit anglicky za pouhých 10 týdnů! " což tvrdí, že osoba, která byla vybrána náhodně, může udělejte to, což zase znamená, že to může udělat každý. Včetně sebe, jeden je sposta uzavřít.
- Nechtěl bych ' přečíst žádný z , abych zahrnoval nebo některé z , bez ohledu na spojení; Vzal bych ten jeden , což znamená, že musíte vybrat jen jeden. Kdokoli , na druhou stranu, předpokládám, že zahrnoval možnost více než jednoho, až na všechny. I ' nejsem matematik.
Odpovědět
Vaše chápání " buď a, b, c nebo d " je správné. Ale s ani nikdy nepoužíváme a . Proto " buď a, b, cad " je nesprávné .
" kterýkoli z a, b, c nebo d " znamená jeden z a, b, c a d .
" kterýkoli z a, b, c a d " vypadá nejasně.
Odpovědět
Jsem „matematik a rád bych jen potvrdil, že i když někteří z nás mají pověst manglování s anglickým jazykem, nikdy jsem se s manglováním„ buď … a … “nikdy nesetkal. Mám sklon předpokládat, že je to jen překlep.
Odpověď
buď a, b, c, ad
To znamená, že možné kombinace zahrnují ad , bd a cd .
buď a, b, c nebo d
kterékoli z a, b, c nebo d
Oba tyto způsoby znamenají, že možnosti jsou omezeny na a, b, c nebo d.
Komentáře
- Ano, tak jsem si to původně přečetl. Myslel jsem, že čárky byly místo nebo , takže dostaneme jednu z a, b, c v kombinaci (a) s d.
- Pokud to opravdu znamená to, co říkáte , pak bych navrhl repunctuating: buď a, b nebo c; a d
Napsat komentář