Co znamená “ povzbudit ”?
On 18 února, 2021 by adminNěkteří lidé říkají, že tuto frázi nemůžete použít, když se posluchač nachází ve skutečně špatné situaci, například když má zlomenou ruku, autonehodu nebo něco podobného ty, protože ta fráze může vypadat jako „Hej, to nic není, prostě ji setřást a přestat být dětinská.“
Ale viděl jsem některé scény v mnoha médiích, kde je lidé používají i pro ty jehož člen rodiny zemřel. Jak mám správně používat „Rozveselit“?
Komentáře
- Význam frázového slovesa rozveselit najdete ve slovníku (" abyste byli šťastnější "). Zda by se mělo použít v určitých situacích, je věcí názoru.
- @JasonBassford První téma uvedené na stránce nápovědy jako vhodné pro daný web je " Volba, použití a význam slova ". Volba Word by určitě zahrnovala, zda slovo je vhodné pro konkrétní kontext nebo ne. " Použití " by jistě zahrnovalo, zda je slovo po stanovení jeho definice použito konkrétním způsobem?
- Jaké scény v médiích jste viděli, když někdo řekl " rozveselit " někomu, jehož člen rodiny zemřel? Možná to bylo použito k ilustraci necitlivosti této osoby ' s?
- @pfalstad Pamatuji si, že poslední věcí je, že to hlavní hrdina řekla, když její soudruh skleslo ze skutečnosti, že její otec zmizel, a byli přesvědčeni, že byl při tomto procesu zabit. Posluchačka si byla jistá, že je na nižší pozici než MC, ale bylo jim spolu dobře, a ' se k ní nevrátila, protože říkala " rozveselte ".
- @Astralbee V tomto případě nevidím žádný objektivní způsob odpovědi. Říkat, že je to ' vhodné nebo ne, by záviselo na mnoha proměnných, z nichž žádná nebyla v otázce uvedena.
Odpovědět
„Rozveselit“ znamená stát se šťastnějším.
Existuje rozdíl mezi gramatickou správností a společenským vědomím.
Ach, váš bratr právě zemřel, rozveselte se!
je gramaticky správný , ale zatraceně necitlivý. Nyní je velmi zřídka považováno za v pořádku říkat „rozveselit“, „usměj se, že by se to nikdy nestalo“ atd., Pokud neznáš osobu a to, z čeho byla vůbec nešťastná.
Zde je scéna, kde je to v pořádku, ale není to v pořádku v prakticky žádné jiné situaci.
Manželka: Proč jsi tak smutná?
Manžel: Právě jsem rozlil celou láhev mléka
Manželka: Rozveselte se! Půjdu do obchodu a koupím vám další, stejně jsem se právě chystal.
Komentáře
- Podobně " Takže váš tým prohrál? Rozveselte se, možná ' vyhrají další hru. " Pokud si ' Neznám důvod člověka ' s smutek je poměrně triviální, <
neříkej " rozveselte se. "
Odpověď
„Rozveselit“ znamená odlehčit náladu.
lze říci někomu jinému jako žádost , nebo přesněji jako slova povzbuzení , například:
Proč vypadáte tak smutně? Rozveselte se! Nemůže to být tak špatné!
Lze jej také použít k popisu akce ve snaze pomoci někomu e Abychom jim ulehčili náladu, například:
Jdu k Johnovu domu, abych zjistil, jestli ho dokážu rozveselit.
Máte pravdu, že lze říci způsobem, který ukazuje nedostatek soucitu se stavem druhé osoby. Rozdíl je v kontextu a tónu hlasu. Je zřejmé, že pokud někdo nevrle říká „rozveselte se, proboha!“ pravděpodobně nejsou k vaší situaci nijak zvlášť nakloněni.
U vašeho konkrétního příkladu úmrtí musím říci, že „rozveselit“ se pro tento kontext zdá nevhodné . Většina lidí chápe, že je smutek nezbytný, a říkat pozůstalému, aby se „rozveselil“, by bylo považováno za bezohledné.Mnoho lidí však během takové doby ocení určitou lehkomyslnost a nezdá se být nevhodné říkat, že byste chtěli rozveselit někoho jiného , pokud by utrpěl ztrátu.
Odpověď
Rozveselení se v této souvislosti používá k pokusu někomu říct, aby se ve svém životě nezaměřoval na něco negativního. Ve vašem příkladu lidé, kteří se snaží rozveselit přítele, kterému někdo v životě zemřel, se snaží přimět svého přítele, aby se přestal soustředit na negativní emoce spojené se smrtí a znovu se zaměřil na něco jiného.
Proto jen zřídka funguje, když někomu řeknete, aby se „rozveselil“, když se něco pokazí. Je to jako říkat někomu se zlomenou nohou, aby prostě necítil bolest, místo aby udělal něco, aby jí odvezl pozornost.
Napsat komentář