Co znamená ve smlouvě pět tisíc a ne / 100 dolarů?
On 17 února, 2021 by adminNásledující úryvek je součástí obchodní dohody. Nerozumím významu „pět tisíc a ne / 100 dolarů (5 000,00 USD)“.
Odpovědnosti a služby společnosti A v rámci této Investor zaplatí společnosti B poplatek ve výši pět tisíc a žádný / 100 dolarů (5 000,00 USD) (dále jen „poplatek“) v den účinnosti.
Odpověď
Ve Spojených státech při psaní šeku Obvykle se píše a 00/100 nebo a no / 100 nebo a xx / 100 před „dolary“, což znamená, že žádné centy mají být přidány nad uvedený počet dolarů. Někdy se lidé při psaní smlouvy řídí tímto zvykem. „/ 100“ označuje centy, protože v dolaru je 100 centů. Někdy lidé píší a žádné centy za slovem „dolary“ nebo slovem Přesně před (slovním) počtem dolarů.
Účelem zápisu počtu dolarů ve slovech je kromě vypsání čísla v číslicích i to, aby to bylo obtížné strana nebo náhodná značka pro úpravu číslo po podepsání šeku nebo smlouvy. Často lze jednu číslici změnit na jinou přidáním tahu nebo dvou perem; je mnohem těžší upravit hláskovaná slova, aniž by byla detekována. Podobně výslovné psaní, že neexistují žádné další centy, brání příjemci šeku zvýšit částku přidáním „a 99 centů“ za slovo „dolarů“.
Komentáře
- +1 Část " 5 000,00 USD " osobně mi připadá trochu divný. Myslím, že ' očekávám, že to bude " 5 000,00 USD " nebo " 5 000,00 USD " nebo " 5 000,00 USD " nebo " 5 000,00 USD ". (OP nebylo ' Přesto se na to neptám.)
- Pro úplnost jsem také viděl ' " a xx / 100 " místo " 00 " nebo " no ".
- +1 I ' Dodejme, že jeho napsání chrání nejen před podvody, ale také před chybami. Pokud jste právě napsali číslice, zbloudilé značky nebo skvrny na papíře by mohly radikálně změnit číslo – jako by zbloudilá skvrna inkoustu mohla tři tisíce dolarů vypadat jako třicet dolarů a nula centů. A někdo by mohl prostě udělat chybu při psaní, nechtěně přidat nebo vynechat číslici atd.
- @Jay Úžasně mě to ' nikdy nenapadlo! Když jsem byl malé dítě, někdo mi to vysvětlil jako způsob, jak zabránit podvodům, a už jsem o tom nikdy nepřemýšlel. ' Přidám něco o prevenci chyb.
- @DamkerngT. Souhlasím. Myslím, že by to mělo být jedno z následujících: " 5 000 000 USD ", " 5 000 000 USD USA " nebo jen " 5 000 000 $ ", přičemž část USA bude potvrzena někde jinde.
Odpověď
Ne / 100 znamená, že v hodnotě není žádný cent a Pět tisíc a ne / 100 dolarů znamená, že je to PŘESNĚ 5 000 $.
Komentáře
- " no / 100 " znamená 0 centů: 5 000,00 $.
Napsat komentář