Jak se tomu říká, když lidé, kteří mluví s Connecticutským přízvukem, na konci slov oddělí “ t ” nebo je přeskočí uprostřed slova?
On 15 února, 2021 by adminMnoho lidí vychovávaných v americkém státě Connecticut má výrazný přízvuk, který jsem nikdy v New Anglii neslyšel. Když vyslovují určitá slova, odříznou „t“.
Jedno místo, kde k tomu dojde, je na konci slov končících na „t“. Příklad: „Connecticut“. Lidé nevyslovují konečné „t“, ale místo toho ostře odříznou krátké „u“, jako by jim něco náhle přišlo do cesty jejich jazyky.
Totéž dělají uprostřed některých slov. Jedním příkladem je slovo „důležité“; jiným je název města „Nová Británie“. V obou případech reproduktory označují sotva znatelnou zastávku mezi „r“ a prvním „t“ v „důležitém“ „, a udělejte totéž mezi“ i „a“ a „v“ Nové Británii „. V obou těchto případech je to, jako by tam nebylo nic namísto“ t „, ale stále existuje značená rozlišování mezi písmeny kolem něj.
Je to ráz, nebo něco jiného? Zdá se, že k tomu dochází v přední části úst, pokud to má nějaký rozdíl.
Také ví někdo, jak se to vyvinulo v malém státě Connecticut?
Komentáře
- TLDR, glottalisation? V ‚ important ‚ a ‚ Británie ‚ Často používám funkci rázu .
- Toto je moje první otázka. @Decapitated Soul, myslíte si, že jsem to měl zkrátit, snad bez příkladů?
- V obou případech reproduktory označují sotva znatelnou zastávku mezi “ r “ a první “ t “ v “ important “ Je to stejné jako ve slově ‚ party ‚?
- @DecapitatedSoul, dobré otázky. Ve skutečnosti to ‚ není. Vyslovují všechna písmena ve straně. Je to ‚ velmi zvědavé.
- To vše je výsledkem Boston T Party !!
Odpovědět
Glotální zastávka podle následujícího článku:
Glotální stop nebo glotální plosive je typem souhláskového zvuku používaného v mnoha mluvených jazycích, který je vytvářen překážkou proudění vzduchu v hlasovém traktu nebo přesněji glottis. (Wikipedia)
Z The New York Times – Connecticut – přízvuk? What Accent?
„Tomu se říká ráz,“ řekl Pat Gomola, řečový patolog Speech and Language Institute v Middletownu. „Není to zvuk„ T “. Říkáte to do krku.„ Je to totéž, když se říká dvojitá slova jako dobytek nebo láhev. “V Nové Británii tato slova vycházejí jako„ CAH- uhl “nebo„ BAH-uhl. “Paní Morgensternová přisuzovala tento zvuk velké polsko-americké populaci Nové Británie. „Neříkají tolik své souhlásky,“ řekla.
Komentáře
- Děkuji, @Hachi! Tento článek jsem neznal. Několik věcí. Zatímco jsem ‚ slyšel lidi z Brooklynu v New Yorku říkat “ BAH-uhl “ to v Connecticutu neslyším. Ale pozorování polsko-americké komunity kolem Nová Británie je zajímavá. Existuje však také mnoho rodin italského dědictví jinde ve státě a mnoho z nich používá stejnou výslovnost. Možná se ‚ mýlím a Pat Gomola má pravdu – – že se to všechno děje v zadní části úst.
Odpověď
Myslím, že existuje pár souvisejících ale trochu odlišné věci, o kterých mluvíte.
Na konci slova Connecticut, pravděpodobně mluvíte o nahrazení / t / na konec slova s rázem [ʔ]. To také může ovlivnit / t / před souhláskou uprostřed slova, jako v my t ly.
Ve slovech jako důležitá je relevantní sekvence ještě konkrétnější: mluvíte o výslovnosti / tən /, a / t / následované nepřízvučný foném samohlásky zvaný „schwa“ a poté nosní souhláska / n /. V mnoha akcentech angličtiny lze posloupnost fonémů / ən / vyslovovat jako slabičný nosní, přepisovaný [n̩], v určitých kontextech, včetně after / t / . Realizace samotného / t / je trochu variabilní: může to být nasálně uvolněný / t / zvuk (přepsaný [tⁿ]), nebo pro některé reproduktory to může být ráz [ʔ].
Pokud vím, použití [ʔn̩] je poměrně rozšířené, takže by příliš nevyčnívalo. Trochu jiná věc, kterou si možná všimnete, je použití orálního uvolňování V této souvislosti jsem již řekl, že / tən / se často vyslovuje s [n̩], ale někteří mluvčí ve skutečnosti používají něco jako [ʔən], s rázem, za nímž následuje ústní samohláska následovaná nosní souhláskou.
Řečníci, kteří obvykle nepoužívají orální vydání, zjišťují, že výslovnost / tən / s orálním vydáním zní divně, ale popisují ji různými způsoby. „Viděl jsem, jak někteří lidé říkají, že jim to zní jako vložení samohlásky podobné / ɛ /; dalším běžným vnímáním se zdá být ztráta zvuku / t /. Nedávné vlákno Reddit na toto téma: https://www.reddit.com/r/linguistics/comments/fq3vfz/millennialzoomer_glottalization/
Příspěvek tam podle problému s odkazy na papír „Kde jsou hory v Utahu?“ , David Eddington, který studuje téma, jak se v Utahu vyslovuje / tən / slov. Eddington zjistil, že to, co je v Utahu populárně charakterizováno jako „upuštění“ výslovnost je ve skutečnosti použití rázu s orálním uvolněním. Nevím, jaká je situace v Connecticutu, ale zajímalo by mě, jestli by to mohlo být podobné.
Komentář Decapitated Soul „Mountain“ vyslovovaný „rázem“ zní trapně “mi to připomněl / ntən / může se u některých řečníků chovat odlišně od / t speakersn /, ale neznám podrobnosti. Tady je sa 2016 Jazyk Záznam příspěvku Marka Libermana o výslovnosti jména „Clinton“: https://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=27112
Komentáře
- Děkuji, @herisson. To je zajímavý materiál. “ Hora “ je jedním ze slov ovlivněných výslovností v Connecticutu. Nebyl jsem však v Utahu, takže nemohu ‚ vyjádřit názor na podobnosti. Jedním z důvodů, proč je výslovnost v Connecticutu tak výrazná, je to, že lidé s tímto “ přízvukem “ jinak mluví s několika málo nebo žádnými jinými specifickými regionální odchylky od “ standardní “ americké angličtiny.
- ‚ Hora ‚ vyslovovaná s ‚ rázem ‚ zní trapně.
- @DecapitatedSoul: Eddington naznačuje, že více než 80% jeho americko-anglicky mluvících subjektů glottalizovalo / t / ve slovech s / tən /. Ale pro / ntən / slova může být rozdíl.
- @DecapitatedSoul, “ hora “ zní trapně takto vyslovené.
Napsat komentář