Je “ neexistuje absolutně nejlepší odpověď na ” idiomatic? Existuje pro to nějaká lepší alternativa?
On 15 února, 2021 by adminJak vyplývá z názvu otázky, chci znát počasí, následující fráze je idiomatická nebo ne?
„existuje žádná absolutně nejlepší odpověď na „
Například v této větě:
Domnívám se, že na na tuto otázku neexistuje absolutně nejlepší odpověď, nicméně na základě mého osobního dohadu ….
Je lepší použít místo „absolutního“ „obecný“, „konečný“ nebo „univerzální“ nebo ne?
Komentáře
- Lidé se vyjadřují takovým způsobem (včetně absolutního ). Může to znamenat nadbytečnost ve smyslu, ale to neznamená, že je to neprogramatické. Specifický kontext může vyžadovat, aby někteří uživatelé uchýlit se k propouštění ve smyslu pokusu prosadit jeden ' názor. Zdá se to jednodušší a stačí říci ' neexistuje konečná odpověď k tomuto q uestion. '
- Aby bylo jasné, že věta říká, co zamýšlíte, můžete ji dokončit? Jsem skeptický vůči používání osobních domněnek .
- @ 200_success > Nemám ' nemyslím si, že vynechaná část této věty má značný vliv na odpovědi na mou otázku, ale v odpovědi na vaši otázku bych měl říci, myslím, že ji můžeme dokončit mnoha způsoby, včetně " … bydlení v blízkosti dopravního systému je lepší nápad. " nebo " … pomáhat chudí lidé jsou lepší akce. ".
odpověď
Absolutně nejlepší je běžná fráze v neformálním projevu nebo psaní. Gramatika se nezdá být úplně správná, protože absolutní je adjektivum, které zřejmě modifikuje adjektivum nejlepší . Možná by tedy mělo být absolutně nejlepší , i když „nemůžu říct, že bych to někdy slyšel“. Při formálním psaní bych doporučil použít jinou frázi, možná takovou, která jasněji vysvětlí, co máte na mysli:
Neexistuje jediná odpověď, která by byla nejlepší ve všech situacích.
Dalo by se říci obecná odpověď nebo univerzální odpověď ; to naznačuje odpověď, která platí ve všech situacích (ale nemusí to být nutně nejlepší odpověď!). Nikdy jsem nikoho neslyšel používat obecné nebo univerzální společně s nejlepší . Ultimate je trochu jiný, protože doslova znamená poslední nebo konečný .
Komentáře
- Zdá se to také ne zcela správné, protože " absolutní " se používá k úpravě superlativu (" nejlepší "), což byste podle pravidel neměli ' dělat. To ' to znamená, že je to důrazné. Zatímco něco jako " vey unique " není důrazné, je ' pouze nadbytečné. V příkladu by se místo toho dalo říci ", že ' není nikdo nejlepší odpověz " . V podstatě to říká, že pro první " může existovat " remíza s několika nejlepšími odpověďmi.
Napsat komentář