Označení, že někdo zemřel, v seznamu jmen
On 17 února, 2021 by adminMám seznam několika jmen. Někteří uvedení jednotlivci jsou zesnulí.
Otázka: Jak lze označit, že tito jednotlivci prošli pryč?
Nejviditelnějším způsobem je uvést za jméno osoby „(zemřelého)“ . Vím, že lze také použít dýku (†) nebo odkazovat na osoba jako „zesnulý pan / paní. Doe „. V části Odkazy na zesnulé osoby jsem se dozvěděl, že lze jako příponu použít také RIP.
Nicméně pro z některých důvodů tato řešení pro mě nejsou uspokojivá. Hledám tedy jiná řešení.
(Vím, že v některých zemích se ve farních matrikách používá latinské locution obiit . zde použito?)
Policie uvedla, že na nádraží v Oakbridge byli viděni následující jednotlivci:
- Edward George Armstrong (zemřel),
- William Henry Blore † ,
- zesnulá Emily Caroline Brent,
- Vera Elizabeth Claythorne, RIP
- Philip Lombard,
- John Gordon Macarthur,
- Anthony James Marston,
- Lawrence John Wargrave,
- Ethel Rogers a
- Thomas Rogers.
Komentáře
- Dýka často označuje poznámku pod čarou, takže byste ji pravděpodobně chtěli označit na konci seznamu se odkazuje na zemřelé jedince.
- Ano. Vhodná poznámka pod čarou. A dýka je správný notový glyf.
- @RaceYouAnytime Seznam je ve skutečnosti složen z autorů knihy (jeden z nich zemřel od prvního vydání). Použití poznámky pod čarou na předním krytu se nejeví jako přijatelné řešení. " (zemřel) " a " RIP " (i malými písmeny) mi připadá ' příliš ' (čistě subjektivní názor). Nakonec " pozdní XX " nevypadá hezky, když jsou všechna jména vyprázdněna doleva. Proto ' m hledám jiné způsoby …
- @ebo Ah. Bylo by přijatelné odkazovat na ně na stránce věnování, na rozdíl od předního krytu? Věřím, že by to byl standardní přístup. Možná v poznámce pod čarou na zadní obálce?
- Nemyslím si ' že " RIP " se již považuje za " normální " formální terminologii. Použijte dýku / hvězdičku a poznámku pod čarou, " (zemřelého) ", nebo nějakou zkratku pro " zesnulý ".
odpověď
Pokud se chcete vyhnout konotacím konkrétních vyznání , doporučil bych spojit jména s poznámkou pod čarou pomocí hvězdičky.
Použití dýky nebo kříže je vhodné, ale může být spojeno s křesťanstvím, takže zde může výběr glyfů záviset na kontextu. Pokud byste psali pro kostel, mohli byste se záměrně rozhodnout pro kříž. V židovské tradici není Davidova hvězda neobvyklá. Pokud se chcete vyhnout konotacím konkrétního náboženství, hvězdička tento aspekt vylučuje.
Edward George Armstrong *
William Henry Blore *
Emily Caroline Brent
* zesnulá
Napsat komentář