Proč se říká “ d é pos é ” na starožitnosti
On 28 ledna, 2021 by adminMáme tento starožitný předmět, a protože umím trochu francouzsky, dostal jsem dotaz na význam déposé. Nemohl jsem však vysvětlit, proč je toto slovo na starožitném objektu.
Od té doby jsem našel několik starožitností s vyrytým slovem.
Je to minulá část pravice skladatele. Bylo by to velmi zvláštní slovo pro jméno ne? Proč je to na starožitnostech, co to znamená?
Znamená to, o jaký „tisk“ v řadě objektů jde?
Díky.
Komentáře
- D é pos é – ca. 1900: D é pos é je francouzské slovo pro " registrované. " [vynechali znaky přízvuku. kovels.com/identification-help/the-vocabulary-of-marks.html
odpověď
Sloveso déposer má mnoho různých významů. Mnoho z nich se zmiňuje o tom, že něco odloží (tj. Něco odloží, aby už to neměli), jako v latinské deponere a anglický vklad . Zejména déposer může znamenat „uložit“ nějaký druh formuláře žádosti, tj. podat žádost správci, např.
- déposer une demande… = podat žádost o…
- déposer une plainte contre quelqu „un = podat žalobu proti někdo
- déposer un brevet = podat patent
- marque déposée = registrovaná ochranná známka
V tomto případě ochranná známka odkazuje na patent na design nebo na francouzský právní ekvivalent v té době. Jedná se o právní monopol na vzhled předmětu, tj. Ostatní lidé nesmějí vyrábět předmět se stejným vzhledem (nebo nebyli v době, kdy byl předmět vyroben). Jeden soubor dessin ou modèle : výkres nebo model, podle toho, zda je vzhled dvourozměrný (např. barvy na koberci) nebo trojrozměrný (např. kus nábytku).
Výrobce tedy těmito nápisy signalizuje, že zaregistroval (omezený) monopol na design.
Komentáře
- Savez-vous si ce peut ê tre Rel é aussi au d é p ô tl é gal ds. le sens au profit des collections nationales (TLFi)? Merci!
- @onvousaou ï C ' est le m ê me type de sens: on d é pose un exemplaire du livre. Comme pour le d é p ô td ' une demande, au d é část, d é pose un objet concret, mais ç aad é riv é ensuite vers le d é p ô td ' une d é. Quoi que dans le cas d ' une demande, je pense que ce que l ' na d é pose é tait abstrait d è s le d é část: při příjezdu aupr è s de l ' administrace avec l ' id é e de demander, et l ' é crit n ' existe que dans le bureau.
Napsat komentář