Angiver, at nogen er afdøde på en liste med navne
On februar 17, 2021 by adminJeg har en liste med flere navne. Nogle opførte personer er afdøde.
Spørgsmål: Hvad er måderne til at indikere, at disse bestemte personer bestod væk?
Den mest oplagte måde er at angive “(død)” efter personens navn. Jeg ved, at man også kan bruge en dolk (†) eller henvise til personen som “den afdøde Mr./Ms. Doe “. Jeg lærte derefter i Henvisninger til afdøde personer , at man også kan bruge” RIP “som suffiks.
Dog for af nogle grunde er disse løsninger ikke tilfredsstillende for mig. Jeg leder derfor efter andre løsninger.
(Jeg ved, at den latinske lokalisering obiit bruges i nogle lande på sognebøger. Kan det være brugt her?)
Politiet rapporterede, at følgende personer blev set på Oakbridge togstation:
- Edward George Armstrong (død),
- William Henry Blore † ,
- den afdøde Emily Caroline Brent,
- Vera Elizabeth Claythorne, RIP
- Philip Lombard,
- John Gordon Macarthur,
- Anthony James Marston,
- Lawrence John Wargrave,
- Ethel Rogers og
- Thomas Rogers.
Kommentarer
- Dolk indikerer ofte en fodnote, så du vil sandsynligvis gerne angive i slutningen af listen, at det henviser til afdøde personer.
- Ja. En fodnote er passende. Og dolken er den korrekte note glyph.
- @RaceYouAnytime Listen er faktisk sammensat af forfattere af en bog (en af dem døde siden første udgave). Brug af en fodnote på frontdækslet synes ikke at være en acceptabel løsning. " (død) " og " RIP " (selv i små bogstaver) lyder ' for meget ' for mig (rent subjektiv mening). Endelig ser " den sene XX " ikke godt ud, når alle navne skylles til venstre. Derfor leder jeg ' efter andre måder …
- @ebo Ah. Ville det være acceptabelt at henvise til dem på en dedikationsside i modsætning til på forsiden? Jeg tror, det ville være standardmetoden. Måske i en fodnote på bagsiden?
- Jeg tror ikke ' at " RIP " betragtes som " normal " formel terminologi længere. Brug enten en dolk / stjerne og fodnote, " (død) " eller en eller anden parentes forkortelse for " afdøde ".
Svar
Hvis du ønsker at undgå konnotationer af specifikke trosretninger , vil jeg anbefale at linke navnene til en fodnote ved hjælp af en stjerne.
Brug af en dolk eller et kors er passende, men kan være forbundet med kristendommen, så her kan valget af glyf afhænge af kontekst. Hvis du skrev for en kirke, kan du bevidst vælge et kors. I jødisk tradition er en Davidsstjerne ikke ualmindelig. Hvis du ønsker at undgå konnotationer af en bestemt religion, fjerner en stjerne dette aspekt.
Edward George Armstrong *
William Henry Blore *
Emily Caroline Brent
* død
Skriv et svar