Et ords alternativ til “ dobbeltkontrol ”? [lukket]
On februar 17, 2021 by adminKommentarer
- FWIW (især med J Lawler omkring) dobbelttjek ( dictionary.cambridge.org/diction/british/double-check ) ER ET ORD. ( answers.yahoo.com/question/index?qid=20090107171824AALJFft : Jim i Melbourne ved, at han har ret.) (Hvad han synes om den alternative åbne forbindelse dobbeltkontrol ( da.wiktionary.org/wiki/double_check ) er en anden sag.)
- Som Edwin påpeget, " dobbeltkryds " er et ord. Hvis du leder efter et synonym, er ' præcis, hvad en tesaurus opgave er. Ordet findes også i hver ordbog, jeg har tjekket, komplet med synonymer.
Svar
Bekræftelse ville fungere her, men personligt ville jeg omskrive anden sætning.
Jeg blev meget nervøs for min verifikation af låsen på hoveddøren.
Dette er teknisk korrekt, men virker på en eller anden måde akavet.
Overvej:
Jeg blev meget nervøs for, om hoveddøren var låst.
Eller:
Jeg blev meget nervøs for, om jeg faktisk havde låst hoveddøren.
Muligvis bedre – brug af aktiv stemme ikke passiv stemme
Når alt kommer til alt er du bekymret for dobbeltkontrol / verifikation, eller om at døren ikke er låst?
Svar
hvad med det enkle ord.
Bekræft eller bestem
Så gerne
Jeg glemmer ofte at låse hoveddøren. Men i dag bekræftede jeg, at døren var låst.
Jeg glemmer ofte at låse hoveddøren. Men i dag besluttede jeg, at døren var låst.
Svar
Ja, vi har et ord til det.
Jeg indså, at jeg blev meget nervøs for min dobbeltkontrol om låsene på hoveddøren.
Skriv et svar