Hvad betyder “ nogen spiller ting tæt på vesten ”?
On februar 15, 2021 by adminJeg hørte denne sætning i “Pirates of the Caribbean” og fandt den også online ved at google den.
Hvad betyder sætningen?
Kommentarer
- Relateret spørgsmål: er det tæt på brystet eller tæt på vesten .
- FYI, en noget lignende interessant sætning er " så .. venstre hånd ' ved ikke, hvad højre hånd laver. "
Svar
Det betyder, at en person holder deres motivationer hemmelige. Det kommer fra poker: du holder dine kort tæt på din “vest” eller krop, så du ikke “tipper din hånd” eller ved et uheld tillader de andre spillere at se dine kort.
Dette er en rigtig god artikel om sætningen og indeholder nogle relaterede pokersætninger.
Bemærk: Den linkede artikel er The Mavens Day of the Day fra 25. august 2000. Denne artikelserie blev udgivet af Random House mellem 1996 og 2001. Jeg kan ikke finde et online arkiv (andet end Wayback), selvom jeg vil fortsætte med at kigge.
Kommentarer
- Det ' er meget interessant, at et overraskende stort antal almindelige sætninger kommer fra kortspil. Jeg ' holder alle esserne osv osv osv.
- Linket er brudt.
- @IJKennedy Tak fordi du fortæller mig . Jeg linkede det gennem Wayback Machine, så folk kunne læse det, men jeg leder også efter et bedre link.
Svar
Wayback-maskinen hang efter mig, men deres link” At blive utålmodig “fungerede fint.
I øvrigt slutter artiklen med at nævne adskillige pokerbaserede idiomer (f.eks. læg din kort på bordet , bær dit pokeransigt osv.). Påfaldende fraværende var imidlertid udtrykket “ all-in “, som synes at have fået trækkraft for nylig (artiklen er mere end et årti gammel nu). Stadig dette understreger, hvordan pokerinspirerede idiomer stadig gør deres vej ind i daglig tale.
Skriv et svar