Hvad er udtrykket for en person, der ikke ' ikke spilder tid?
On februar 10, 2021 by adminHvad er et engelsk ord / udtryk / idiom for en “person, der ikke spilder tid”?
Især en person, der ser ikke efter undskyldninger, når hun / han skal gøre noget produktivt f.eks arbejder , rengøring , madlavning
Kommentarer
- Kunne giver du os mere sammenhæng? Hvis du ‘ taler om arbejdsrelateret tidsstyring, vil jeg sige, at nogen er velorganiserede eller produktive .
- Også nogle, der betyder forretning, spilder ikke ‘ tid.
- Mere sammenhæng, tak!
- Effektiv. Eller ” tidseffektiv “, hvis du foretrækker det.
- Imaginær person
Svar
A no-nonsense person får det bare gjort.
Kommentarer
- Dette svar er et eksempel på dette. Kudos.
- Ser ud som om det er det, jeg ledte efter, tak.
- No-nonsense handler egentlig mere om at være streng og urokkelig, ikke så meget at du ikke spilder ‘ tid.
- @insaner At forkæle sig med vrøvl er spild af tid.
Svar
flittig kunne fungere
Fra Merriam Webster:
konstant, regelmæssigt eller sædvanligvis aktiv eller besat: flittig f.eks. en flittig arbejdstager
Svar
Denne person er flittig .
Fra Oxford-ordbøger online :
At have eller vise omsorg og samvittighedsfuldhed i sit arbejde eller sine pligter.
Svar
Du kan muligvis lide
optaget bi
Substantiv 1. travl bi – en opmærksom og energisk person
synonymer: ivrig bæver, … gør, skuespiller, arbejdstager
en person, der handler og får tingene gjort .. en nidkær energisk person (især en sælger)
Baseret på WordNet 3.0, Farlex clipart-samling. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.
Et andet uformelt udtryk er en grafter .
Kommentarer
- Så sjovt … Så barnligt som det lyder, undertiden ” optaget bi ” er det bedste udtryk. (Jeg fanger mig stadig ved at bruge det fra tid til anden.)
- Bortset fra at ” optaget bi ” har en konnotation af spildt bevægelse.
Svar
“At være alle forretninger eller strengt forretning “.
http://idioms.thefreedictionary.com/strictly+business
strengt forretning
- en person, der er meget forretningsmæssig og ikke spilder tid med ikke-forretningssager
Hvis du vil have et enkelt (omend sammensat) ord, kan du sige forretningsmæssigt :
http://dictionary.reference.com/browse/businesslike
forretningsmæssig
i overensstemmelse med, overholdelse eller karakteristisk for forretning.
effektiv, praktisk eller realistisk.
Men personligt finder jeg “forretningsmæssig” alene lidt svag, så hvis du vil foreslå stort fokus, måske vil du sige meget forretningsmæssigt eller fuldstændigt forretningsmæssigt .
Højt fokuseret er en anden sætning at overveje.
Formålsmæssigt og pragmatisk er også gode ord, men de har et lidt bredere omfang.
Svar
Uden kontekst er det svært at forstå, hvad du mener med” spilde tid “. Det er for bredt og kan referere til: fritid og underholdning, pendling, stop for at arbejde og chatte i et par minutter, se sæbeoperaer og sitcoms, vent på nogen, vent i kø osv.
Hvis det handler om arbejde, er en arbejdsnarkoman en person, der tvangsmæssigt arbejder i lange timer og ikke finder tid til fritid.
- workaholic “- (substantiv) en person, der vælger at arbejde meget: en person, der altid arbejder, tænker på arbejde. – Min bror er en rigtig arbejdsnarkoman, der næsten aldrig tager fri. MW
Svar
Effektiv er en anden Fra Google :
- Opnå maksimal produktivitet med minimalt spildt arbejde eller udgift.
- Arbejder på en velorganiseret og kompetent måde.
Svar
- En ægte go getter – En aggressivt initiativrig person
- På bolden – I udpege kompetence, årvågenhed eller intelligens
Fra Oxford Dictionary
Kommentarer
- Henvisning i fremtiden tak.
- go-getter var min første tanke.
Svar
Jeg kan godt lide EleventhDoctors forslag om “flittig”, men hvis du vil have et andet alternativ, skal du overveje “ på opgave “, også undertiden stavet med en bindestreg,” opgave “.
“On task” defineres af dictionary.com som “koncentration eller fokusering på hvad der skal gøres”.
Svar
assiduous – adjektiv: viser stor omhu og udholdenhed.
Fra Oxford-ordbøger
Svar
Første tanke var:
Adjektivformen for gumption :
Substantiv, uformel.
initiativ ; aggressivitet ressourcefuldhed
(Oxford engelsk ordbog)
Det ligner flittige (se svar fra Sky Det er dog ikke mit yndlingslydende ord …
Kommentarer
- Var din første tanke, ” gumption? ” Under alle omstændigheder har du ‘ stavet den forkert. (Og jeg kan ‘ ikke foretage en 1-tegns redigering) +1 dog.
- @stevesliva, gumption ja, men jeg gik med adjektivversionen – som hos en person med gumptur er gumptious … Jeg ‘ har opdateret svaret for at afspejle dette. Det ‘ er meget mærkeligt, jeg troede, jeg kopierede og indsatte ordet og derfor ikke tjekkede. Det ‘ er interessant at se, at det er min browsers stavekontrol, der understreger det, men hvis jeg søger efter ordet, vises det i det angivne link.
Svar
En person, der bruger alle de tilgængelige timer på dagen, især for at slave væk på en opgave eller et projekt, er afbrænding af lyset i begge ender .
http://idioms.thefreedictionary.com/burn+the+candle+at+both+ends
Dette refererer mere til varigheden end effektiviteten eller intensiteten af indsatsen. Men de får mest ud af deres tid på jorden (et andet idiom du måske overvejer).
Svar
Fokuseret , koncentreret , henviser alle til ikke at afvige fra opgaven eller spilde tid. Du kan endda bruge fikseret i korrekt sammenhæng.
Svar
A “ doer ” er en der gør snarere end tænker på at gøre
Doer – en person, der er kendetegnet ved handling, som adskiller sig fra en, der gives til kontemplation.
Svar
ubarmhjertig
Barmhjertighedens konnotationer er traditionelt negative , men nogle gange bruges ordet i en positiv måde.
Når du “re ubarmhjertig om noget, mener du forretning Du stopper ikke, før du får det, du ønsker, og du tager ikke “nej” for et svar.
Skriv et svar