“ Jeg gør det på min måde ”vs. ” Jeg gør det på min måde”
On februar 9, 2021 by adminHvilket er passende:
“Jeg gør det på min måde” eller “Jeg gør det på min måde”
Min sentense er nedenfor:
Jeg kan ikke gøre sådan noget, han gjorde for dig , men jeg tror, jeg kan gøre noget for dig på min måde.
I dette tilfælde, hvilket er bedre:
” Jeg tror, jeg kan gøre noget for dig på på min måde “
eller:
“Jeg tror jeg kan gøre noget for dig på min måde”
Og hvis uden “in” er korroget, vil jeg gerne vide årsagen, fordi jeg ofte ser denne sætning – for eksempel:
“lever livet på min egen måde”
Kommentarer
- " Jeg tror, jeg kan gøre noget for dig på min egen måde ", bruger den samme form som dit eksempel.
Svar
De er begge fine.
Jeg vil sige, at formularen uden “in” er mere uformel. (Frank Sinatra sang Jeg gjorde det på min måde , ikke Jeg gjorde det in min vej .) Men hvis du prøver at lyde præcis (og formel), er det almindeligt at medtage “i”. Ingen af dem er stadig forkert.
Bemærk dog, at hvis du “taler med nogen, ville det være mere naturligt at kun sige,” Jeg kan gøre det for dig ” – eller endda bare “Jeg kan gøre det.” Du nævner ikke “(på) min måde” uden en specifik kontekst for det:
” Wow, du vil have mig til at gøre det for dig – og gør det sådan måde? Se, jeg vil gøre det, men jeg vil gøre det min måde. “
At opdrage at gøre noget på din måde uden en sådan kontekst lyder underligt.
Skriv et svar