¿Cómo saluda a varios destinatarios en un correo electrónico?
On febrero 16, 2021 by admin¿Cómo se saluda a varios destinatarios en un correo electrónico?
Suponiendo que «ambos son hombres, solo uso» Sirs » , pero parece un poco informal.
Comentarios
- Comienzo correos informales a varios destinatarios con » Camaradas «. Tal vez ‘ una cosa de nostalgia de la Guerra Fría 🙂
- Jaja .. Me encanta usar aquellos para correos electrónicos informales. Sin embargo, esto es en un contexto profesional. Yo ‘ voy a esperar algunos votos más. Las respuestas varían de un extremo a otro.
- ¿Qué tal » Hola, ‘ a todos! » o » ¡Hola amigos! «?;)
- A veces uso Sirs / Mesdames 🙂
- Caballeros es más apropiado que » Señores «.
Respuesta
Si d sobre «no conozco los nombres de los destinatarios», le remito a las otras respuestas. Sin embargo, si sí conoce sus nombres, agregaré que en realidad solo escribiría:
Estimado John:
Estimado Jack:
He estado usando esta fórmula durante más de una década. Hasta ahora nadie se ha quejado. Para mí, este enfoque tiene bastantes ventajas. En primer lugar, es más personal que simplemente «Saludos» o «Hola a todos». En segundo lugar, si una de esas personas es el destinatario principal y la otra es CC, o si una de ellas tiene un rango superior (digamos, es el jefe de la otra), puedo reflejar eso en mi dirección mencionándolo primero. Por último, esta fórmula se puede adaptar fácilmente a muchas situaciones. Si algunos (o todos) los destinatarios son mujeres, simplemente escribo:
Estimado John,
Estimada Jane:
Si necesito hacerlo más formal, simplemente escribo:
Estimado Sr. Smith:
Estimada Sra. Black:
Y puedo extenderlo fácilmente a tres o incluso cuatro personas:
Estimado Sr. Smith:
Estimado Sr. Black,
Estimado Sr. Blunt:
Ahora, cuando me dirijo a más de cuatro personas, a menudo uso algo como «Saludos», «Hola a todos», «Estimados clientes», «Estimados colegas». Sin embargo, incluso en ese caso, a veces distingo al destinatario más importante escribiendo:
Estimado profesor Black,
Estimados colegas:
o
Estimado Sr. Presidente,
Estimados miembros del Comité:
Comentarios
- Muy bien expresado
Respuesta
Si me dirijo a algunas personas que conozco bien, generalmente usaría:
Estimado John, Bill, Jack,
Si me dirijo a muchas personas, o personas que no me son familiares, iría con:
Queridos todos:
Comentarios
- Tiendo a ir con esto. O simplemente pondré a las personas más importantes en el encabezado » To: «, las demás en » CC: » y no abordarlos en absoluto.
- ¿En qué regla te basas para poner en mayúscula ‘ ¿Todo ‘?
- @VincentSels ¿tal vez se ve bien? xD
- Up Voting como yo hago lo mismo.
- @VincentSels El mítico Todo ha estado presente en todas las listas de discusión técnica desde antes de que Usenet comenzara. Fue cuesta abajo desde allí.
Responder
Rara vez empiezo los correos electrónicos con un saludo. Si lo hago, generalmente es solo el nombre; nunca he transferido el inútil «Estimado» a los correos electrónicos.
Si quisiera poner uno en un correo electrónico grupal, supongo que comenzaría con una palabra como «amigos», o «gente», o «gente», según el contexto y la formalidad.
Comentarios
- No ‘ me importa lo que se haya aceptado, esto es lo correcto respuesta . El correo electrónico no es una carta escrita. El encabezado (generado automáticamente) está destinado a tomar el lugar de la mayoría de las cosas formales que ‘ pusiste manualmente en la parte superior de una carta escrita. Si veo un saludo en uno, mis filtros de spam se activan en alerta máxima.
- No puedo ‘ estar más de acuerdo con esto. Dear se está volviendo obsoleto y realmente solo debe usarse en cartas escritas. Me tomaría la espalda y me desanimaría un poco si recibiera un correo electrónico legítimo con » Dear » como saludo.
- @TEDPero, ¿no es ‘ t usar » Estimado » una señal de cortesía? Un regreso a los tiempos en que las cartas se escribían en papel y se publicaban a mano.
- @ T.E.D. Eso ‘ es un poco duro 🙁
- Creo que debe tenerse en cuenta que en algunos círculos (especialmente círculos académicos), » Estimado » todavía se espera mucho.
Respuesta
Es una especie de remanente de mi afición medievalista, pero me gusta mucho usar
Saludos,
o incluso
¡Saludos!
para correos electrónicos a un grupo de personas. También es muy útil para dirigirse a una sola persona cuando «no está seguro del sexo y / o cargo de esa persona».
Comentarios
- Esto funciona muy bien si una o más de las direcciones de los destinatarios no pertenecen a una sola persona
Responder
Si están trabajando juntos en un proyecto, me gusta mucho
Estimado equipo
Esto puede ser apropiado incluso si los destinatarios incluyen personas tanto de su empresa como del cliente. Es un recordatorio sutil de que todos ustedes están trabajando hacia un objetivo común.
De manera más general, simplemente usaría
Estimado todos,
o simplemente
Todos,
Comentarios
- Ya que te refieres a un equipo específico, o un conjunto específico de personas (implícito en Para y Cc), escribiría con mayúscula ‘ Estimado equipo ‘ y ‘ Estimados todos ‘.
- @Jonathan No veo ninguna razón para poner en mayúsculas el equipo o todo.
- » Equipo » siempre es tacaño. Es mejor decir » Personas a las que no ‘ realmente respeto o me preocupo. » o simplemente di ‘ all ‘
- Me gusta ‘ Estimado equipo ‘ pero usaría ‘ Estimados miembros del equipo ‘ yo mismo.
Respuesta
«Señores» está completamente equivocado. Si se dirige a más de un hombre, sería «Caballeros».
Comentarios
- -1 » Señores » o » Estimados señores » era la forma educada tradicional de dirigirse al escribir a una empresa en lugar de a una persona determinada. No ‘ no veo por qué no puede continuar sirviendo a ese propósito, incluso en correos electrónicos, cuando escribo a una empresa u organización en general.
Respuesta
He estado usando «Hola a todos». Parece funcionar bien tanto para hombres como para mujeres y es lo suficientemente formal como para usarlo en un entorno empresarial.
Comentarios
- Me parece grosero informal (aunque ‘ que puede variar entre países & culturas – yo ‘ estoy escribiendo desde el Reino Unido).
Respuesta
El correo electrónico es todavía lo suficientemente reciente como para que no hayan surgido convenciones formales. Encuentro útil imaginarme a mí mismo en la mente del destinatario y preguntar qué información debo darles en el saludo.
Si el correo electrónico realmente se va a enviar con la misma prioridad a un número de destinatarios y se consideran a sí mismos como parte de un grupo (compañeros desarrolladores, por ejemplo), entonces yo usaría
Queridos todos:
Si, en realidad, el correo electrónico es un mensaje enviado a varias personas que no se conocen, entonces es un correo electrónico individual.
Estimado señor:
o posiblemente
Estimado señor (o señora):
Aquí, prefiero usar la convención de que señor es neutro.
Y, por último, si un correo electrónico es realmente para una sola persona, pero con algunas personas más copiadas (como una pregunta para un desarrollador individual, pero donde quiero que el seguimiento del correo electrónico sea visible para el grupo), entonces Yo usaría
Estimado Bob (Alice, Charlie, Dilbert)
El último no es una convención I he visto en otros lugares, pero encuentro que funciona para mí.
Responder
Si es una carta formal, entonces puede usar «Estimados señores», pero si es informal, simplemente «Hola» está bien.»Hola» se refiere a una persona o muchas, lo mismo que «usted» se refiere a una persona o muchas. Yo nunca usaría «Gentlemen», pero soy de Australia, donde nuestro inglés es más informal.
Responder
Por lo general, solo uso las palabras
Hola a todos,
Comentarios
- Ubique la coma después de » HI, » y use una – letra mayúscula para » todos. » Debería ser Hola a todos ~
- @Ann, no ‘ no haga eso al escribir correos electrónicos aunque ‘ sea gramaticalmente correcto.
- Yo no ‘ No sabemos a quién » nos » nos referimos, pero » Hola a todos » nunca es correcto por dos razones. A los ojos de las personas que saben más, escribir esto debe necesariamente reflejarse negativamente en ti.
Responder
También puede usar gents para referirse a muchos destinatarios.
Comentarios
- I ‘ No estoy tan seguro de que esto deba usarse en un correo electrónico formal, pero +1 porque suena elegante.
Responder
Estoy de acuerdo con louiser89 y agregaré que, aunque muchas personas o tal vez la mayoría de las personas no creen que «Estimado» sea apropiado en los correos electrónicos, continuaré usando «Estimado» o, en mi idioma, «Caro (Cara)». No es solo porque siempre lo hemos usado en cartas y en correspondencia comercial, no son solo tradiciones. «Querido» es una palabra bonita, es gentil y educada. no es una palabra que pueda ofender a nadie. Y ciertamente no es formal, a menos que consideres formales a las personas que amas o que consideras tus amigos, o las personas que me gusta. Entonces, ¿por qué no usarlo también en correos electrónicos? ¿Cómo es posible que algo agradable se vuelva formal o pasado de moda o, peor aún, que disguste mucho? Por supuesto, nunca deberíamos considerarlo obligatorio, pero ¿por qué estar en contra? Queridos amigos, no se enfaden demasiado conmigo: el inglés no es mi idioma, pero es un idioma muy «querido» para mí por muchas razones.
Deja una respuesta