¿Cuál es el término para una persona que no ' t pierde el tiempo?
On febrero 10, 2021 by admin¿Qué es una palabra / expresión / modismo en inglés para una «persona que no» pierde el tiempo «?
Especialmente una persona que no busca excusas cuando debería estar haciendo algo productivo, por ejemplo trabajando , limpiando , cocinando
Comentarios
- Podría nos proporcionas algo más de contexto? Si ‘ está hablando de la administración del tiempo relacionada con el trabajo, diría que alguien está bien organizado o productivo .
- También algunos que hablan en serio no ‘ t pierden el tiempo.
- ¡Más contexto, por favor!
- Eficiente. O » eficiente en el tiempo «, si lo prefiere.
- Persona imaginaria
Respuesta
Una sin sentido la persona simplemente lo hace.
Comentarios
- Esta respuesta es un buen ejemplo. Felicitaciones.
- Parece que esto es lo que estaba buscando, gracias.
- Sin tonterías realmente se trata más de ser estricto e inquebrantable, no tanto que no ‘ t pierda el tiempo.
- @insaner Darse un capricho con tonterías es una pérdida de tiempo.
Respuesta
industrious podría funcionar
De Merriam Webster:
constante, regular o habitualmente activo u ocupado: diligente por ejemplo un trabajador trabajador
Responder
Esta persona es diligente .
De Oxford Dictionaries Online :
Tener o mostrar cuidado y conciencia en el trabajo o en los deberes.
Responder
Puede que te guste
abeja ocupada
Sustantivo 1. abeja ocupada – una persona alerta y enérgica
sinónimos: castor ansioso, … hacedor, actor, trabajador
una persona que actúa y hace las cosas .. . una persona celosamente enérgica (especialmente un vendedor)
Otro término informal es grafter .
Comentarios
- Tan gracioso … Tan infantil como suena, a veces » ocupado bee » es la mejor expresión. (Todavía me sorprendo usándolo, de vez en cuando).
- Excepto que, para muchos, » abeja ocupada » tiene una connotación de movimiento inútil.
Responder
«Ser todos los negocios o estrictamente comerciales «.
http://idioms.thefreedictionary.com/strictly+business
estrictamente empresarial
- una persona que sea muy empresarial y no pierda el tiempo con asuntos no comerciales
Si desea una sola palabra (aunque compuesta), puede decir profesional :
http://dictionary.reference.com/browse/businesslike
profesional
conforme, atendiendo o característico del negocio.
eficiente, práctico o realista.
Sin embargo, personalmente, considero que «formal» por sí solo es un poco débil, así que si Si desea sugerir un gran enfoque, puede decir muy profesional o totalmente profesional .
Muy centrado es otra frase para considerar.
Con propósito y pragmático también son buenas palabras, pero tienen un alcance de significado un poco más amplio.
Respuesta
Sin contexto, es difícil entender lo que quiere decir con» perder el tiempo «. Es demasiado amplio y puede referirse a: tiempo libre y entretenimiento, desplazamientos, parar para trabajar y charlar unos minutos, ver telenovelas y comedias, esperar a alguien, esperar en la fila, etc.
Si se trata de trabajo, un adicto al trabajo es una persona que trabaja compulsivamente durante muchas horas y no encuentra tiempo para el ocio.
- adicto al trabajo «- (sustantivo) una persona que elige trabajar mucho: una persona que siempre está trabajando, pensando en el trabajo. – Mi hermano es un verdadero adicto al trabajo que casi nunca se toma tiempo libre. MW
Answer
Efficient es otro . De Google :
- Lograr la máxima productividad con el mínimo esfuerzo o gastos.
- Trabajar de manera competente y bien organizada.
Responder
- Una go getter : una persona agresivamente emprendedora
- En la pelota – I ndicar la competencia, el estado de alerta o la inteligencia
Del Diccionario Oxford
Comentarios
- Cita en el futuro, por favor.
- Go-getter fue mi primer pensamiento.
Responder
Me gusta la sugerencia de «diligente» de EleventhDoctor, pero si desea otra alternativa, considere « en la tarea «, también escrito a veces con un guión,» on-task «.
«En la tarea» se define en dictionary.com como «concentrarse o enfocarse en lo que se debe hacer».
Respuesta
asiduo – adjetivo: mostrar gran cuidado y perseverancia.
De los diccionarios de Oxford
Respuesta
Lo primero que pensé fue:
La forma adjetiva de gumption :
Sustantivo, informal.
iniciativa ; agresividad; resourcefulness
(Diccionario de inglés de Oxford)
Es similar a industrioso (ver respuesta de Sky ). Sin embargo, no es mi palabra que suena favorita …
Comentarios
- Fue su primer pensamiento, » gumption? » En cualquier caso, ‘ lo ha escrito mal. (Y no puedo ‘ hacer una edición de 1 carácter) +1, sin embargo.
- @stevesliva, gumption sí, sin embargo, elegí la versión adjetiva – como en una persona con coraje es culpable … Yo ‘ he actualizado la respuesta para reflejar esto. Es ‘ muy extraño, pensé que había copiado y pegado la palabra, por lo que no comprobé. Es ‘ interesante ver que, como es, el corrector ortográfico de mi navegador lo subraya, sin embargo, si busco la palabra, aparece en el enlace proporcionado.
Answer
Alguien que usa todas las horas disponibles del día, particularmente para trabajar como esclavo en alguna tarea o proyecto, es quemando la vela en ambos extremos .
http://idioms.thefreedictionary.com/burn+the+candle+at+both+ends
Esto se refiere más a la duración que a la eficiencia o intensidad del esfuerzo. Pero están aprovechando al máximo su tiempo en la tierra (otro modismo que podría considerar).
Respuesta
Enfocado , concentrado , todos se refieren a no desviarse de la tarea o perder el tiempo. Incluso podría usar fixated en el contexto adecuado.
Respuesta
Un « hacedor » es alguien que hace en lugar de pensar en hacer
Hacedor – una persona caracterizada por la acción, a diferencia de una dada a la contemplación.
Respuesta
Implacable
Las connotaciones de implacable son convencionalmente negativas , pero a veces la palabra se usa en de una manera positiva.
Cuando «eres implacable sobre algo, hablas en serio . No se detendrá hasta obtener lo que desea y no aceptará un «no» como respuesta.
Deja una respuesta