¿“ sonreír de oreja a oreja ” significa que tienen una gran sonrisa?
On febrero 16, 2021 by adminResponder
Sonreír de oreja a oreja es idiomático, la sonrisa en un cara de la persona cuando se siente exaltada.
para sonreír con una sonrisa muy amplia y radiante.
Sonreía de oreja a oreja mientras aceptaba el premio.
Sabíamos que Timmy estaba feliz porque sonreía de oreja a oreja.
mueca / sonríe de oreja a oreja
para parecer extremadamente feliz (normalmente en tiempos continuos)
«Hemos tenido una respuesta fantástica», dijo, sonriendo de oreja a oreja.
grin fr om de oreja a oreja también sonríe de oreja a oreja
para dar una sonrisa muy grande
Sonreía de oreja a oreja, como si acabara de ganar la lotería.
Solo recuerda que es esa «gran» sonrisa cuando una persona se siente extremadamente encantada o feliz.
Responder
No, « grin » significa:
Sonreír ampliamente, a menudo mostrando los dientes, como con diversión, alegría, vergüenza u otra emoción fuerte.
«Sonriendo de oreja a oreja» simplemente significa que tienes una amplia sonrisa en tu rostro, generalmente por diversión o satisfacción. Por lo general, una razón oculta detrás de la sonrisa le dará una razón, por ejemplo,
usted sedó al perro de su vecino, que ladra toda la noche long.
Comentarios
- Esto es incorrecto.
- @ user3932000 Proporcione las razones por las que cree que esto es incorrecto , en lugar de simplemente decir que la respuesta es incorrecta. Tal vez pueda aprender algo de ella.
- " Sonriendo de oreja a oreja " es una expresión común que simplemente exagera el verbo original de " sonriendo. " No he encontrado ninguna definición de que el La frase sugiere un motivo oculto, y nunca en mi vida escuché la frase usada de esa manera por sí sola.
- @ user3932000 Pero sí. Una sonrisa es una sonrisa amplia que, como cualquier otra razón para sonreír, tendrá una razón detrás. No hay ' nada más que lo que mencioné en la respuesta.
- Entonces, ese podría ser un matiz local limitado, porque la mayoría de los angloparlantes no entienden el frase para implicar motivos ocultos o malicia.
Deja una respuesta