Mitä “ da ” tarkoittaa “ tabeta bakari da ”?
On helmikuu 10, 2021 by adminYmmärrän (korjaa minut, jos väärin), että da on lyhyt satunnainen muoto desu . Mutta mitä se tarkoittaa tässä lauseessa tai miksi sitä käytetään?
Tabeta bakari da.
Kommentit
Vastaa
[食] {た} べ た ば か り だ。 (Tabeta bakari da)
Olen juuri syönyt.食 べ た ば か り な の? (Tabeta bakari nano?)
Oletko juuri syönyt?食 食 べ ば か り で は は な。 (Tabeta bakari dewa nai)
En ole juuri syönyt.
On kirjoitustyyli nimeltä 論文 調, joka on tarkoitettu japaninkieliselle esseelle, ja virkkeen lopussa on ”da / dearu” ”tarkoittaa väitettä. Vaikuttaa siltä, että kaikki kielikirjojen esimerkit käyttävät tätä tyyliä yleensä. Se on mekaaninen tyyli vastakkaisessa päässä kohteliasta ilmaisutyylistä, kuten kunniakieltä, ja se on eräänlainen kirjallinen tyyli.
Kommentit
- Tarkoittaako " 1 " tarkoittaa 「食 べ た ば か り tarkoittaa 食 べ た ば か り だ」?
- Missä sinä saada 食 べ た ば か り (ilman だ)? ' ei ole kysymyksessä. En ymmärrä aivan oikein ', kuinka tämä vastaa kysymykseen " miksi tarvitsemme da -kuvaketta bakari da ? ".
- Mielestäni だ vaaditaan, koska se on predikaatti.ば か り + だ: n tapauksessa se jätetään kuitenkin usein pois puhekielellä. Aina kun lauseen lopussa oleva sana ei ole predikaatti, luulen melkein, että se on lyhennetty. Poikkeuksena on tyyli nimeltä 体 言 止 め.そ う 思 っ た 私。
- @nariuji Luulen, että sinun tulisi lisätä vastaukseesi kommentissasi sanomasi, koska se ' liittyy kysymykseen.
vastaus
ば か り 【bakari】 on 副 助詞 (adverbiaalipartikkeli), joka on johdettu 連用 形: stä ( -masun varsi) verbistä は か る. Mutta hiukkanen (ja yleensä 連用 形) käyttäytyy paljon kuin substantiivi. (Liity muihin substantiivimuotoisiin sanoihin の: llä, tee predikaatti lisäämällä だ jne.)
Nyt sinulla on olennaisesti substantiivilause 食 べ た ば か り. Jos haluat tehdä lauseen tästä, sinun on lisättävä だ ・ で す (tai だ っ た ・ で し た menneessä ajassa).
Tämä on sama kuin kohdassa
本 だ。
hon da.
[Tämä] on [a] kirja.
kommentit
- @Pablo Taberu ei ' ei käyttäydy kuin substantiivi. Luulen, että olet ehkä ymmärtänyt väärin vastauksen.
- @Pablo taberu on verbi, halusitko kysyä bakarista ? bakari käyttäytyy kuin substantiivi. Tämä pätee moniin verbien -masu -rungoihin. Joskus -masu -varsi voidaan parhaiten ajatella verbin tietyksi taivutusmuodoksi (silti " joustava "), mutta joskus -masu -rungossa on " kovettunut " substantiiviksi, esim.受 付 = 受 け 付 け (= -masu verbin stem け 付 け る alkutapa). Ei saisi olla ' t " luettelo poikkeuksista "; sikäli kuin voin kertoa, se on japanin yleinen piirre. (Minulla ' ei ole esimerkkejä, joissa taberu -varren -masu varsi, joka olisi tabe , käyttäytyy kuitenkin substantiivina.)
- ^ Voin vain ajatella 三角 食 べ 😋
- @nariuji そ う で す か。 「べ べ た ば り だ よ 」と よ く 聞 く と 思 い ま す が li>
- @nariuji「 『食 べ た は か り の の ほ が『 食 食 べ よ 」」だ 』で『 だ 』を 使 う か ・ 使 え か」 と は ま た 別 だ と い ま す。
Vastaa
Kuten sanoitte, ”だ” on puhekielen muoto ”す す”, predikaatti, joka tarkoittaa ”on, olen” ja ”食 べ た ば か り だ” tarkoittaa ”olen lopettanut aterian juuri nyt”.
“だ” toimii täällä, kun olen siinä tilassa, että olen juuri lopettanut aterian.
"da" is a short casual form of desu
. Mikä on kysymyksesi?