Onko merkityksessä eroa “ -ajon ohi jonkun / jonkun ohi ” ja “ -aseman välillä kirjoittanut joku / joku ”?
On helmikuu 16, 2021 by adminOnko merkityksessä eroa ajaa jonkin / jonkun ohitse ja ajaa jonkin / jonkun ohitse ? Esimerkiksi:
Vaikka tervehdin taksia, se vain meni ja dvrive kirjoittanut minua.
Vaikka tervehdin taksia, se vain meni ja -asema ohi minä.
Aion ajaa myymälän kautta kotimatkallani, jotta voin noutaa jotain sinulle.
Aion ajaa myymälän ohi kotimatkallani, joten voin valita jotain sinulle.
Vastaa
Vastaanottajaan " ajaa " voi tarkoittaa välittää jotain tai myös tehdä jotain siellä ollessa.
Vastaanottajaan " ajaa ohi " tarkoittaa vain jonkin välittämistä.
Vaikka tervehdin taksia, se vain meni ja ajoi minun ohi.
Vaikka tervehdin taksia, se vain meni ja ajoi minusta ohi.
Molemmat ovat kunnossa, paitsi että korjasin jännitteen.
Tässä on ero näiden kahden välillä:
Olen aina ajo myymälässä kotimatkallani, joten voin noutaa jotain sinulle.
Tämä on järkevää, koska pysähdyt liikkeessä kotimatkalla. Käyttämällä " drive by " täällä, olet vakuuttanut, että sinun ei tarvitse kulkea myymälän läpi kotimatkalla, mutta sinun on valitse reitti, jotta voit pysähtyä saadaksesi jotain.
Aion aina ajaa ohi kauppa matkalla kotiin, joten voin noutaa sinulle jotain.
Voin olla järkevää tästä, mutta lauseen toinen puoli yllättää minut, koska ymmärsin jo, että ohitit kaupan, eikä odottanut sinun tarkoittavan, että pysäytit. Se ei ole kuitenkaan täysin väärin, enkä tekisi vikaa jollekin tämän sanomisesta Odotan yksinkertaisesti erilaista lopputulosta.
Aion aina ajaa kauppa matkalla kotiin, joten voin hakea jotain sinulle vain siinä tapauksessa, että .
Tämä korjaa ainoan näkemäni vian sallimalla, että pysäyttäminen ja poiminta tapahtuu vain joskus, joten " ajo " viestii nyt asianmukaisesti, että ohitat kaupan säännöllisesti, ellet tarvitse pysähtyä.
Vastaa