' est la signification de “ Je bois de lalcool avec désinvolture ” et “ Je bois de lalcool socialement ” [fermé]
On février 17, 2021 by adminRéponse
Un « buveur occasionnel » serait quelquun qui boit parfois jusquà quelques verres s (assez pour «être bourdonné», cest-à-dire pour savoir que vous êtes en état débriété, mais pas au point de devenir gravement affaibli) Je mattendrais à ce quun buveur occasionnel apprécie quelques bières après une journée de travail particulièrement difficile, ou quil prenne un verre de vin avec le dîner de temps en temps.
Un «buveur social» serait quelquun qui boit généralement en entreprise de leurs amis; soit vous avez des amis et vous servez de l’alcool, soit vous vous rendez chez un ami et buvez l’alcool qu’il sert, soit vous sortez tous ensemble dans un bar.
Vous pouvez être un buveur social qui devient excessivement intoxiqué ou qui ne boit jamais plus dun verre, ou vous pouvez être un buveur occasionnel qui ne boit pas socialement, ou qui ne boit que lorsque les amis sont finis; les phrases ne sont pas nécessairement des points sur le même spectre. (On traite de la façon dont beaucoup dalcool que vous consommez à la fois, lautre avec quelles situations dans lesquelles vous avez tendance à consommer.)
Réponse
Personnellement, je préfère je bois de lalcool socialement car votre forme de phrase ne me convient pas, et si nous ajoutons seulement , cela rend la phrase plus claire comme on pourrait dire: Je bois de lalcool en société et à toutes les autres occasions de prendre un verre.
Je nai jamais entendu parler de boire avec désinvolture. Je ne bois que de manière désinvolte, ce qui suggère que lorsque vous buvez de lalcool, vous restez là avec lair vraiment cool et pas comme un inadapté non relaxé dans un coin de la pièce. Je suis daccord avec la réponse où une personne pourrait être décrite comme un buveur occasionnel, ce qui dans ma définition nest pas beaucoup.
Je ne bois que socialement implique que ce nest pas habituellement , cest-à-dire que vous buvez lors doccasions sociales avec la société et pas systématiquement, par exemple, tous les week-ends ou toujours après le travail.
Mais on pourrait même penser que je ne bois que de lalcool socialement signifie que lorsque je bois, je « suis sociable et je ne suis pas totalement énervé et ninsulte pas tout le monde dans la pièce.
Réponse
« socialement » me dit les situations dans lesquelles vous buvez, que vous avez tendance à (ou seulement) boire en compagnie dautres buveurs.
« avec désinvolture » me dit la fréquence à laquelle vous buvez, moins que ce à quoi je mattendais autrement.
Réponse
Peut-être que vous buvez occasionnellement seul (seul à la maison) Socialement serait uniquement avec un groupe de personnes ou à une date ou dans un bar
Réponse
Tous les vendredis / samedis soirs.
Peut-être un verre de vin chaque soir.
Bières après le travail.
Laisser un commentaire