Dans Le Seigneur des Anneaux, que signifie exactement “ Elf-friend ”?
On février 16, 2021 by adminLe terme elfe-ami est utilisé un certain nombre de fois dans le Seigneur des Anneaux. Premièrement, quand Frodon et les Hobbits quittent la Comté, ils rencontrent Gildor qui dit ce qui suit à Frodon:
Je vous nomme ami elfe; et que les étoiles brillent au bout de votre route.
Puis plus tard, lorsque les Hobbits arrivent à la maison des Bombadils, Goldberry dit ceci à Frodon:
Je navais pas entendu dire que les gens de la Comté étaient si gentils. Mais je vois que vous êtes un ami elfe; la lumière dans vos yeux et lanneau dans votre voix le disent.
Alors, que signifie exactement être un ami elfe? De toute évidence, cela signifie être ami avec les elfes en général, mais je me demandais si cela voulait dire quelque chose de spécifique. La façon dont Gildor parle à Frodon, cest comme sil lui accordait un titre de chevalier ou quelque chose de similaire, et pourtant, quand Goldberry parle, cela suggère que Frodon a (subtilement) été physiquement ou mentalement changé dune manière ou dune autre. Y a-t-il un élément de charme magique impliqué? Y a-t-il dautres travaux de Tolkiens qui donnent plus de détails sur le sujet?
Commentaires
- Signifie quils ont obtenu votre ' retour!
Réponse
Compte tenu de toutes les preuves (et de labsence de preuves) des livres, je « d suggérer » est un titre honorifique. Si cela a un effet sur la personne en question, ce serait à un niveau inconscient. Peut-être quils ont marché un peu plus grand, un peu plus sûrs deux-mêmes, sachant quun elfe les a considérés comme suffisamment spéciaux pour les nommer amis elfes. Goldberry est un cas spécial, avec des pouvoirs inconnus , donc ce quelle peut et ne peut pas détecter est difficile à trouver une réponse.
Nous voyons un certain nombre de personnages nommés Elf-friend, comme sil avait une signification spécifique, Frodon comme vous lavez noté, mais aussi Aragorn dans la Communauté de lAnneau:
« Huit », dit Legolas. « Moi-même, quatre Hobbits; et deux hommes, dont lun, Aragorn, est un elfe ami des habitants de Westernesse. «
Et Gimli dans lannexe A:
[Gimli] a été nommé ami elfe à cause du grand amour qui sest développé entre lui et Legolas, fils du roi Thranduil, et à cause de sa vénération pour Lady Galadriel.
Anardil, le fils de Meneldur, a également été mentionné comme le plus grand des amis elfes dans The Mariner « s Wife in Unfinished Tales:
Ereinion Gil-galad fils de Fingon à Tar-Meneldur de la lignée dEärendil, salut: les Valar vous gardent et quaucune ombre ne tombe sur lîle des Rois. Longtemps Je vous dois des remerciements, car vous mavez envoyé tant de fois votre fils Anardil Aldarion: le plus grand ami elfe qui est maintenant parmi les hommes, comme je le juge .
Il est également utilisé à plusieurs reprises dans le Silmarillion, dabord pour désigner les Hommes originaux, puis plus tard les « vrais » Numénoréens qui ne sont pas tombés sous lemprise de Sauron , comme détaillé dans le glossaire:
Elf-friends Les Hommes des Trois Maisons de Bëor, Haleth et Hador, lEdain. Dans lAkallabêth et dans Des Anneaux de Pouvoir utilisés de ces Númenóréens qui nétaient pas séparés des Eldar; voir Elendili.
Elf-friend nétait vraisemblablement pas seulement un don unique de Gildor à lépoque. Sa signification originale était littéralement « celle dune race ou dune classe qui est un ami des Elfes », cest-à-dire les premiers Numénoriens des Hommes ou Elendil. Au fil du temps, il semble être devenu plus restreint et logiquement, comme les Hommes et les Elfes ne sont plus avaient les contacts étroits quils avaient autrefois maintenus. Cela sappliquait peut-être encore aux Dunedain du Nord, étant donné quils entretenaient toujours une relation avec les Elfes, et la dénomination dAragorn en tant que telle peut avoir été parce quil était un Dunedain plutôt que de le décrire spécifiquement, mais cest ma propre spéculation.
Cela mis à part, il a également été évidemment étendu en fonction des circonstances dun individu, cest-à-dire Frodon et Gimli. Aucun des autres travaux nentre plus en détail sur la façon dont il sapplique au niveau individuel, mais étant donné quil a été appliqué à lorigine à des classes entières dhommes, il semble peu probable quun charme ou autre soit directement appliqué – en particulier à Tolkien où la magie nest pas un jour -Acte au jour le jour.
Réponse
Lidée de lami elfe en relation avec la légende de Númenor était façonné par lidée du voyage dans le temps (de toutes choses).
Après avoir discuté du fait quil ny avait pas de bons livres, CSLewis et JRRTolkien ont décidé décrire les leurs.Lewis a écrit sur le voyage dans lespace ( Out of the Silent Planet ) tandis que Tolkien a écrit sur le voyage dans le temps ( The Lost Road ).
Dans lintroduction à The Lost Road , le fils de Tolkien inclut une lettre que son père a écrite, qui comprend ce qui suit à propos de lhistoire de Númenor / Atlantis:
Le fil devait être loccurrence maintes et maintes fois dans les familles humaines (comme Durin parmi les Nains) dun père et dun fils appelés par des noms qui pourraient être interprétés comme un ami de la félicité et un ami elfe Ces derniers, qui ne sont plus compris, se retrouvent à la fin pour se référer à la situation atlantide-númenóréenne et signifier « un fidèle aux Valar, satisfait de la félicité et de la prospérité dans les limites prescrites » et « un fidèle à lamitié avec les Hauts-elfes » .
Il poursuit en énumérant les couples père-fils avec ce modèle remontant dans le temps jusquà la chute de Númenor , lorsque ces deux étaient les chefs du dernier parti fidèle.
Je suis tenté Mais douter que Frodon soit un ami elfe dans ce sens du mot. Cette distinction serait probablement mieux appliquée à Aragorn.
Laisser un commentaire