Pourquoi le Dr Sam Becket nest-il jamais rentré chez lui?

Voici quelques citations de Scott Bakula lors dune réunion avec Dean Stockwell à propos dun épisode NCIS:

 » Je pense que si les gens comprennent les circonstances que [le créateur Donald Bellisario] a écrit cet épisode sous – nous ne savions pas que nous avions été annulés à lépoque,  » dit Bakula.  » Cest « s plus la norme maintenant, ils savent que cest leur dernière saison, donc ils peuvent résumer les détails. Mais nous ne le savions pas.

 » Donc Don devait écrire un épisode de cette série qui nous permettrait de revenir sils venaient nous chercher, ou cela permettrait un avenir sil y avait allait être un film, ou permettre que ce soit aussi un épisode final si tel devait être le cas. Jai limpression que si vous regardez lépisode avec cette information, cela devient encore plus spectaculaire.

 » Il a laissé des portes ouvertes, il a emballé certaines choses, il a fait les gens se sentent bien, il y avait une tonne démotion dedans – cétait juste une métaphore pour le spectacle qui continue et continue à ce jour. Des fans ou des gens comme Sam sont là-bas en train de faire les choses pour les autres.  »

Lorsquon lui a demandé sil pensait que Sam Beckett bondissait encore à temps pour remettre les choses en ordre qui ont mal tourné, Bakula dit sans équivoque,  » Oh, il est toujours en train de sauter dans le temps.  »

 » Je pense que cest « une belle fin,  » ajoute-t-il.  » Cétait un défi, cétait difficile, mais je pense que cétait la seule réponse. Je laime bien. Jaime que Sam soit là-bas, et jaime quAl réussisse à redresser sa vie.  »

Donc, en bref, hors de lunivers, cest parce quils voulaient le garder ouvert pour pouvoir commencer là où ils lavaient laissé. Dans lunivers, cest parce que Sam est une bonne personne qui croit quil peut encore faire plus, alors il choisit de ne pas sarrêter.

Il est également impliqué dans certains des épisodes précédents que Sam est devenu un homme hors du temps. À cause de ce quil a fait, le présent dans lequel il a commencé nexiste plus vraiment. La saison 4 montre quil ne sait même pas quil est marié maintenant.

Puis la première de la saison 4 (« The Leap Back ») a eu lieu, et nous apprenons que Sam avait changé sa propre histoire lors dun saut précédent, ce qui lui a valu dêtre marié pendant tout ce temps.

Ainsi, il ne « Je nai pas vraiment de maison où retourner, même si on ne sait pas sil le sait jamais.

Commentaires

•  » Dans lunivers , cest ‘ parce que Sam est une bonne personne qui croit quil ‘ quil peut encore faire plus, alors il choisit de ne pas arrêter. » Cétait limpression que jai eue. Le dernier épisode a résolu la motivation de Sam: il voulait rendre le monde meilleur. Il a son souhait! Il fait ça!
• Quand jai vu la fin du dernier épisode pour la première fois, jai été très déçu. L’épisode lui-même n’a ‘ pas de sens, mais cela naurait pas ‘ être un problème si Sam était rentré bien. En fait, je ne pensais pas ‘ que Sam bondissait encore, corrigeant ce qui a mal tourné. Je pensais que comme Sam avait interféré avec le passé dAl ‘, le projet Quantum Leap navait jamais démarré en premier lieu, effaçant tout ce que Sam avait jamais fait et le faisant disparaître lui-même trou de ver!

Malheureusement, la réponse est plutôt ennuyeuse: cest parce quils ont dû écrire une fin qui pourrait être repris avec une autre saison au cas où. Bakula en a discuté récemment.

La discussion porte sur la finale de la série de  » Quantum Leap,  » que Whitmore (photo, chemise noire) a également réalisé et qui en est un des meilleures finales de séries de lhistoire de la télévision – mais cela devient encore plus incroyable après que Bakula ait relu la situation entourant son dernier épisode.

 » Je pense que si les gens comprendre les circonstances dans lesquelles [le créateur Donald Bellisario] a écrit cet épisode sous – nous ne savions pas que nous avions été annulés à lépoque,  » dit Bakula.  » Cest plus la norme maintenant, ils savent que cest leur dernière saison, donc ils peuvent boucler les détails. Mais nous ne le savions pas.

 » Donc Don a dû écrire un épisode de cette série qui cela nous permettrait de revenir s’ils ont choisi, ou cela permettrait un avenir s’il devait y avoir un film, ou ce serait aussi un épisode final si tel était le cas. Jai limpression que si vous regardez lépisode avec cette information, cela devient encore plus spectaculaire.

Avec la carte de titre finale qui ils lont utilisé, Bellisario a pu laisser la porte ouverte à dautres médias Quantum Leap à lavenir, ou le laisser sur une note raisonnable si ce nétait pas le cas.

Dans lunivers, comme indiqué ici , limplication est que Sam peut contrôler ses sauts, et quil a décidé de continuer à sauter pour réparer autant de choses que possible.

Commentaires

• Eh bien, je pense quil vient de choisir pour ce saut. Il aurait pu rentrer chez lui, mais sachez aile il avait une chance daider enfin Al, il a choisi de parler à Beth à la place. Jaime à penser que le prix de ce choix était de ne jamais revenir en arrière, quAl le perdrait pour toujours et quil travaillerait seul désormais, sauf peut-être sans la mémoire du fromage suisse. Aussi, quil a compris tout cela quand il a fait son choix. Il  » est passé  » à un niveau supérieur  » assistant  » en sengageant de son plein gré. La fin était suffisamment ambiguë pour permettre à chaque spectateur de remplir la fin de manière personnelle.

La réponse rapide est que Sam contrôle ses sauts. Il na jamais décidé de rentrer chez lui. Il ne passait dune personne à une autre que lorsque la première était terminée, parfait pour une émission de télévision :).

Commentaires

• Bien que correct, cela najoute ‘ rien aux réponses existantes car cela na déjà mentionné.

La fin ici est lune des meilleures, en particulier pour une science fi show qui sest terminé sur un non-renouvellement (contraste avec des fins terribles qui étaient prévues, comme Battlestar Galactica).

Tout dabord, un récapitulatif de la scène juste avant la fin (notez que Al, dans cette citation, fait référence au barman, pas au personnage principal Al)

Al soupire et pointe que sil avait été prêtre, mais Sam linterrompt pour indiquer quil en était un. Al se corrige et déclare que si la prêtrise avait été la vie choisie par Sam, même si l’Église le déplaçait de paroisse en paroisse, il n’aurait pas encore à accepter la responsabilité de la vie qu’il mène. Sam note que même les prêtres peuvent démissionner.

Al souligne que cest vrai, mais note ensuite que les prêtres peuvent prendre des congés sabbatiques, surtout avant de se lancer dans une nouvelle mission difficile . Sam demande si les sauts vont devenir plus difficiles. Al demande où Sam aimerait aller, ce à quoi Sam lui dit quil veut rentrer chez lui, mais il ne peut pas parce quil a tort de réparer Al.

Sam se tourne vers Al et demande sil savait. Al sourit et met son bras autour du Leaper, en disant « Que Dieu vous bénisse, Sam. »

Revenons à lintro maintenant.