Quel est le terme pour une personne qui ne perd ' pas de temps?
On février 10, 2021 by adminQuest-ce quun mot / expression / idiome anglais pour une « personne qui » ne perd pas de temps « ?
Surtout une personne qui ne cherche pas dexcuses quand elle / il devrait faire quelque chose de productif, par exemple travail , nettoyage , cuisine
Commentaires
- Peut vous nous fournissez un peu plus de contexte? Si vous ‘ parlez de gestion du temps lié au travail, je dirais que quelquun est bien organisé ou productif .
- De plus, ceux qui veulent dire affaires ne perdent pas ‘ de temps.
- Plus de contexte, sil vous plaît!
- Efficace. Ou » efficace en temps « , si vous préférez.
- Personne imaginaire
Réponse
A no-nonsense personne ne fait que le faire.
Commentaires
- Cette réponse est un exemple. Félicitations.
- On dirait que cest ce que je cherchais, merci.
- No-nonsense consiste vraiment plus à être strict et inébranlable, pas tellement que vous ‘ ne perdez pas de temps.
- @insaner Se livrer à des bêtises est une perte de temps.
Réponse
industrieux pourrait fonctionner
De Merriam Webster:
constamment, régulièrement ou habituellement actif ou occupé: diligent eg un travailleur industrieux
Réponse
Cette personne est diligente .
De Dictionnaires Oxford en ligne :
Avoir ou faire preuve de soin et de conscience dans son travail ou ses tâches.
Réponse
Vous aimerez peut-être
busy bee
Nom 1. abeille occupée – une personne alerte et énergique
synonymes: castor avide, … faiseur, acteur, ouvrier
une personne qui agit et fait avancer les choses .. . une personne énergique et zélée (surtout un vendeur)
Basé sur WordNet 3.0, collection de clipart Farlex. © 2003-2012 Université de Princeton, Farlex Inc.
Un autre terme informel est un grafter .
Commentaires
- Tellement drôle … Aussi enfantin que cela puisse paraître, parfois » occupé bee » est la meilleure expression. (Je me surprends encore à lutiliser, de temps en temps.)
- Sauf que, pour beaucoup, » abeille occupée » a une connotation de mouvement perdu.
Réponse
« Être toutes les affaires ou strictement les affaires « .
http://idioms.thefreedictionary.com/strictly+business
strictement professionnel
- une personne très professionnelle et qui ne perd pas de temps avec des questions non commerciales
Si vous voulez un seul mot (bien que composé), vous pouvez dire businesslike :
http://dictionary.reference.com/browse/businesslike
professionnel
conforme, attentif ou caractéristique de lentreprise.
efficace, pratique ou réaliste.
Cependant, personnellement, je trouve que le « businesslike » seul est un peu faible, donc si vous souhaitez suggérer une grande concentration, vous pouvez dire très professionnel ou totalement professionnel .
Très focalisé est une autre phrase à prendre en compte.
Purposeful et pragmatiques sont également de bons mots, mais ils ont un sens un peu plus large.
Réponse
Sans contexte, il est difficile de comprendre ce que vous entendez par » perdre du temps « . Il est trop large et peut faire référence à: les loisirs et les divertissements, les déplacements domicile-travail, sarrêter au travail et discuter pendant quelques minutes, regarder des feuilletons et des sitcoms, attendre quelquun, faire la queue, etc.
Sil sagit de travail, un bourreau de travail est une personne qui travaille compulsivement pendant de longues heures et ne trouve pas de temps pour les loisirs.
- bourreau de travail « – (substantif) une personne qui choisit de travailler beaucoup: une personne qui travaille toujours, qui pense au travail. – Mon frère est un vrai bourreau de travail qui ne prend presque jamais de congé. MW
Réponse
Efficient en est une autre . De Google :
- Atteindre une productivité maximale avec un minimum defforts gaspillés ou dépenses.
- Travailler de manière bien organisée et compétente.
Réponse
- Un réel go getter – Une personne agressivement entreprenante
- Sur le ballon – I ndiquer la compétence, la vigilance ou lintelligence
Extrait du dictionnaire Oxford
Commentaires
- Citation à lavenir sil vous plaît.
- go-getter était ma première pensée.
Réponse
Jaime la suggestion dEleventhDoctor « diligent », mais si vous voulez une autre alternative, considérez « sur la tâche « , parfois également orthographié avec un trait dunion, » on-task « .
« Sur tâche » est défini par dictionary.com comme « se concentrer ou se concentrer sur ce qui doit être fait ».
Réponse
assiduous – adjectif: faire preuve de grand soin et de persévérance.
Des dictionnaires dOxford
Réponse
Première pensée:
La forme adjective de gumption :
Nom, informel.
initiative ; agressivité; resourcefulness
(Oxford English Dictionary)
Cest similaire à industrieux (voir la réponse de Sky ). Ce nest cependant pas mon mot préféré …
Commentaires
- Cétait votre première pensée, » gumption? » En tout état de cause, vous ‘ lavez mal orthographié. (Et je peux ‘ faire une modification à 1 caractère) +1, cependant.
- @stevesliva, supposition oui, mais je suis allé avec la version adjectif – comme chez une personne avec bon sens est gumptieux … Jai ‘ mis à jour la réponse pour refléter cela. Il ‘ est très étrange, je pensais avoir copié et collé le mot, donc ne pas vérifier. Il ‘ est intéressant de voir que, comme cest mon navigateur, la vérification orthographique le souligne, mais si je recherche le mot, il apparaît dans le lien fourni.
Réponse
Quelquun qui utilise toutes les heures disponibles de la journée, en particulier pour soccuper dune tâche ou dun projet, est brûler la bougie aux deux extrémités .
http://idioms.thefreedictionary.com/burn+the+candle+at+both+ends
Cela fait plus référence à la durée quà lefficacité ou lintensité de leffort. Mais ils profitent au maximum de leur séjour sur terre (un autre idiome que vous pourriez envisager).
Réponse
Prioritaire , concentré , tous se réfèrent à ne pas sécarter de la tâche ou perdre du temps. Vous pouvez même utiliser corrigé dans le bon contexte.
Réponse
Un « doer » est celui qui fait plutôt que de penser à faire
Pratiquant – une personne caractérisée par laction, par opposition à celle donnée à la contemplation.
Réponse
Implacable
Les connotations de implacable sont conventionnellement négatives , mais parfois le mot est utilisé dans une manière positive.
Quand vous « êtes implacable à propos de quelque chose, vous êtes sérieux Vous ne vous arrêtez pas tant que vous n’avez pas obtenu ce que vous voulez, et vous ne prenez pas «non» pour une réponse.
Laisser un commentaire