A ' jelentése: vö. ' [zárt]
On február 9, 2021 by adminMegjegyzések
Válasz
vö. a latin confer szó rövidítésével (a” conferre “egyes számú elengedhetetlen alakja), szó szerint azt jelenti, hogy” összefog “. más anyagokhoz vagy ötletekhez, amelyek hasonló vagy eltérő információkat vagy érveket szolgáltathatnak. Főleg tudományos összefüggésekben használják, például tudományos (főleg bölcsészettudományi, fizika- és biológiai) vagy jogi szövegekben. Le van fordítva, és “összehasonlításként” felolvasható.
Válasz
Meg kell adni, hogy a latin szó szerinti fordítás “összehasonlít” -hoz. A gyakorlatban a cf jelentése “lásd még”.
Amint azt a MachineCharmer kifejtette, ez a latin „confer” rövidítése, és az angol mellett több nyelven is használják.
Az angol konzervatív nyelvként sokkal több ilyen latin eredetű latin rövidítés található: vö. “ie”, “eg”, “viz”, “ et al “,” ca “,” qv “,” ad ” , “vs”, stb … ;-), mint a latin által befolyásolt más európai nyelvek.
Megjegyzések
- Van-e olyan forrásod, amely a " állításokat állítja a gyakorlatban, a cf jelentése: ' lásd még: ' "? Isn ' t ' lásd még ' a qv használatát?
Válasz
A NOAD jelentések vö. jelentése “összehasonlítás” (olvasó hivatkozására szolgál) egy másik írott műhöz vagy ugyanazon írás másik részéhez).
Nem szabad összetéveszteni a cf vel, ami azt jelenti, hogy “átvitt” (új oldalra áthelyezett ábrákra utal, vagy fiók).
Vélemény, hozzászólás?