Mit jelent a “ felvidítás ”?
On február 18, 2021 by adminEgyesek szerint nem lehet használni ezt a kifejezést, ha a hallgató valóban rossz helyzetben van, például eltört a karja, autóbalesetek vagy ilyesmi. ezeket, mert a kifejezés úgy érezheti, hogy “hé, ez semmi, csak vonja meg a vállát, és hagyja abba, hogy gyerekes legyek.” akinek a családtagja elhunyt. Hogyan használjam helyesen a „Vidítsd fel” szót?
Hozzászólások
- A felvidítani megtalálható egy szótárban (", hogy boldogabbá váljon "). Hogy bizonyos helyzetekben kell-e használni, az már vélemény kérdése.
- @JasonBassford Az első téma, amely a súgó oldalon fel van tüntetve a webhelynek megfelelően a " szó kiválasztása, használata és jelentése ". A Word Choice biztosan tartalmazná, hogy egy szó megfelelő egy adott kontextushoz, vagy sem. " A " használat biztosan kitérne arra is, hogy egy szót, miután meghatározta a definícióját, meghatározott módon használják-e?
- Milyen jeleneteket látott a médiában, amikor egy személy azt mondta, hogy " felvidítson " valakinek, akinek a családtagja elhunyt? Talán az adott személy ' érzéketlenségének szemléltetésére használták?
- @pfalstad A legfrissebb dolog, emlékszem, az, hogy a főszereplő mondta, amikor bajtársa elkeseredett attól, hogy apja eltűnt, és meg voltak győződve arról, hogy közben megölték. A hallgató biztos volt abban, hogy alacsonyabb helyzetben van, mint az MC, de nagyon jól kijöttek egymással, és nem ' nem villant vissza rá, mert azt mondta, hogy " felvidít ".
- @Astralbee Ebben az esetben nem látok módot arra, hogy objektív módon reagáljak. Ha azt mondom, hogy ' megfelelő vagy sem, az sok változótól függ, amelyek egyikét sem adták meg a kérdésben.
Válasz
A “vidám” azt jelenti, hogy boldogabbá válsz.
Különbség van nyelvtanilag helyesen és társadalmilag tudatosnak lenni.
Ó, a bátyád most halt meg, vidíts fel!
nyelvtanilag helyes , de rohadt érzéketlen. Ma már nagyon ritkán tartják helyesnek, ha azt mondják: “vidítson”, “mosolyogjon, soha nem fordulhat elő” stb., Hacsak nem ismeri az illetőt, és mi tette őt először boldogtalanná. rendben van, de gyakorlatilag semmilyen más helyzetben nincs rendben.
Feleség: Miért vagy ilyen szomorú?
Férj: Most ömlöttem ki az egész üveg tejet
feleség: Vidítsd fel! Megyek a boltba, és veszek neked egy másikat, amúgy is csak mentem.
Megjegyzések
- Hasonlóan " Tehát csapata veszített? Vidámság, talán ők ' megnyerik a következő játékot. " Ha nem ' nem tudom a okot egy személy számára. = “606b7d42c8″>
felvidít. "
Válasz
A “felvidítani” azt jelenti, hogy enyhíti a hangulatát.
Ez elmondható másnak kérés ként, vagy talán pontosabban biztató szavak ként, például:
Miért nézel ki ilyen szomorúan? Vidíts fel! “Ez nem lehet olyan rossz!
Használható a akció valakinek segíteni próbáló e Például a hangulatuk enyhítésére:
Átmegyek John házába, hogy megtudjam-e felvidítani.
Abban igazad van, hogy mondható oly módon, hogy az kimutassa a szimpátia hiányát a másik ember állapota iránt. A kontextus és a hangszín a különbség. Nyilvánvaló, hogy ha valaki morcosan azt mondja: “vidítson, a jóistenért!” valószínűleg nincsenek különösebben szimpatikusak a helyzeteddel szemben.
A gyászolás konkrét példájával azt kell mondanom, hogy a „felvidítani” nem tűnik megfelelőnek ebben a kontextusban. A legtöbben megértik, hogy a gyász kell, és azt mondják nak, hogy egy gyászos ember „felvidítson”, nem lenne megfelelő.Sokan azonban értékelik bizonyos mértékű könnyedségeket ilyen időszakban, és nem tűnik helytelennek azt mondani, hogy szívesen felvidítaná valakit , ha veszteséget szenvedne.
Válasz
A vidámság ebben az összefüggésben arra szolgál, hogy megpróbálja valakinek megmondani, hogy ne koncentráljon valami negatívra az életében. Példádban olyan emberek próbálnak felvidítani egy barátot, akinek valakinek az életében elhunyt, megpróbálja rávenni a barátját, hogy álljon le a halálsal kapcsolatos negatív érzelmekre összpontosítva, és koncentráljon valami másra.
Ezért ritkán működik csak az a mondás, hogy valaki „vidítson”, ha valami nem stimmel. Olyan, mintha azt mondanád valakinek, akinek eltört a lába, hogy egyszerűen ne érezze a fájdalmat, ahelyett, hogy tenné valamit, hogy elvonja tőle a figyelmet.
Vélemény, hozzászólás?