Mit jelent “, ha valaki a mellényhez közeli dolgokat játszik ”?
On február 15, 2021 by adminEzt a kifejezést a “Karib-tenger kalózai” -ban hallottam, és googlizva online is megtaláltam.
Mit jelent a kifejezés?
Megjegyzések
- Kapcsolódó kérdés: közel van-e a mellkashoz vagy közel a mellényhez .
- FYI, kissé hasonló érdekes kifejezés a " úgy, hogy .. a bal a kéz nem tudja ' nem tudja, mit csinál a jobb kéz. "
Válasz
Ez azt jelenti, hogy egy személy titokban tartja motivációit. A pókerből származik: a kártyáit a mellényéhez vagy a testéhez tartja, így nem “billenti meg a kezét”, vagy véletlenül engedélyezi a többi játékosnak, hogy lássa a kártyáit.
Ez egy nagyon szép cikk a kifejezésről, és tartalmaz néhány kapcsolódó póker kifejezést.
Megjegyzés: A linkelt cikk a The Maven” A nap szava ” 2000. augusztus 25-én. Ezt a cikksort a Random House tette közzé 1996 és 2001 között. Nem találok online archívumot (a Waybacken kívül), bár továbbra is keresni fogom.
Hozzászólások
- Nagyon érdekes ', hogy a kártyajátékokból meglepően sok közös mondat származik. <
minden ászt tartok, stb stb. Stb.
Válasz
A Wayback Machine lógott rajtam, de az” Első türelmetlen “linkjük nagyon jól működött.
A cikk egyébként számos póker alapú idióma megemlítésével zárul (pl. tedd le kártyák az asztalon , viselje pókerarcát stb.). Feltűnően hiányzott azonban az “ all-in ” kifejezés, amely úgy tűnik, hogy újabban tapasztalt (a cikk már több mint egy évtizede van). Ez még mindig hangsúlyozza, hogy a póker ihlette idiómák MÉG MÉG utat törnek a mindennapi beszédbe.
Vélemény, hozzászólás?