Perché la tribù Cia cia in Indonesia ha scelto 한 글 per lalfabeto?
Su Febbraio 16, 2021 da adminHo sentito che questa tribù non ha alfabeti da scrivere. Ma invece di usare ABC, perché usano using 글?
Risposta
In realtà, non usano più i caratteri coreani (non più). È stato un tentativo fuorviante di un gruppo di Attivisti coreani, che alla fine si sono esauriti, per quanto ne so.
https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B0%8C%EC%95%84%EC%B0%8C%EC%95%84%EC%96%B4
https://namu.wiki/w/%EC%B0%8C%EC%95%84%EC%B0%8C%EC%95%84%EC%96%B4
Commenti
- Oh, ' s perché cè un gruppo di persone che tenta di diffondere linfluenza (' s assomigliano a quello).
- Ma di recente guardo un programma TV che parla di questa tribù, quindi ho pensato che usassero ancora i personaggi.
- Ho pensato che fosse perché lì è qualcosa di speciale in 한 글 o in realtà è facile confrontarlo con AB C. Il fatto è che anche il paese stesso usa AB C.
- Cera una dichiarazione che faceva parte della Legge fondamentale dellIndonesia, che tutte le lingue tribali dovevano essere scritte in caratteri latini. Non ho ' Non sono stato in grado di verificarlo in modo indipendente, ma ' non suona incoerente con le tensioni etniche che sono esistite in quella nazione.
Risposta
Anche se è un peccato che il piano non sia andato a buon fine, la logica per utilizzare 한글 sullalfabeto romano può essere la seguente: 1) altro fonetica esatta rispetto allalfabeto romano. 한글 ha una (più o meno) correlazione 1: 1 tra carattere e pronuncia, in contrapposizione alle molteplici possibilità dellalfabeto romano (Es: “A” può essere una “A” lunga come in “Ant” ma anche una breve ” Un “come in” Apple “) 2) facile da imparare. LHangeul segue una mappatura visiva della bocca che i linguisti hanno lodato come scientifica e logica. 3) Hangeul è un alfabeto basato su sillabe, il che significa che descrive chiaramente le distinzioni da una sillaba allaltra (cioè ogni “blocco” è una sillaba, mentre in inglese è impossibile distinguere solo dalla forma scritta)
Se per tutti questi motivi Hangeul si adatta meglio alla lingua della tribù Cia cia, ha senso sceglierlo rispetto allalfabeto romano. Ma ovviamente altri fattori potrebbero ancora influire sulla decisione, come la globalizzazione, la politica, ecc.
Commenti
- 1. Questa è una caratteristica delle lingue che usano lalfabeto romano, non gli alfabeti stessi, ci sono lingue con 1: 1 relazione.
Lascia un commento