Qual è il termine per indicare una persona che ' non perde tempo?
Su Febbraio 10, 2021 da adminChe cosè una parola / espressione / idioma inglese per indicare una “persona che non” perde tempo “?
Soprattutto una persona che non cerca scuse quando dovrebbe fare qualcosa di produttivo es lavoro , pulizia , cucina
Commenti
- Potrebbe ci fornite qualche contesto in più? Se ‘ parli di gestione del tempo correlata al lavoro, direi che qualcuno è ben organizzato o produttivo .
- Anche chi vuol dire affari non ‘ perde tempo.
- Più contesto, per favore!
- Efficiente. Oppure ” efficiente in termini di tempo “, se preferisci.
- Persona immaginaria
Risposta
A no-nonsense persona lo fa.
Commenti
- Questa risposta è un esempio calzante. Complimenti.
- Sembra che questo sia quello che stavo cercando, grazie.
- No-nonsense significa davvero essere severi e risoluti, non tanto che non ‘ t perdere tempo.
- @insaner Indulgere in sciocchezze è una perdita di tempo.
risposta
industrioso potrebbe funzionare
Da Merriam Webster:
costantemente, regolarmente o abitualmente attivo o occupato: diligente ad es. un lavoratore industrioso
Risposta
Questa persona è diligente .
Da Oxford Dictionaries Online :
Avere o mostrare cura e coscienziosità nel proprio lavoro o nei propri doveri.
Risposta
Ti potrebbe piacere
busy bee
Sostantivo 1. ape occupata – una persona sveglia ed energica
sinonimi: castoro desideroso, … agente, attore, lavoratore
una persona che agisce e fa le cose .. .una persona zelantemente energica (soprattutto un venditore)
Basato su WordNet 3.0, raccolta di clipart Farlex. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.
Un altro termine informale è un grafter .
Commenti
- Così divertente … Per quanto possa sembrare infantile, a volte ” occupato bee ” è la migliore espressione. (Di tanto in tanto mi sorprendo ancora a usarlo.)
- Tranne che, a molti, ” busy bee ” ha una connotazione di movimento sprecato.
Risposta
“Essere tutte le attività o strettamente aziendali “.
http://idioms.thefreedictionary.com/strictly+business
rigorosamente business
- una persona che è molto professionale e non perde tempo in questioni non lavorative
Se desideri una sola parola (anche se composta), puoi dire professionale :
http://dictionary.reference.com/browse/businesslike
professionale
conforme, attento o caratteristico dellattività.
efficiente, pratico o realistico.
Tuttavia, personalmente, trovo “professionale” di per sé un po debole, quindi se vuoi suggerire una grande attenzione, potresti dire molto professionale o totalmente professionale .
altamente concentrato è unaltra frase da considerare.
Purposeful e pragmatico sono anche buone parole, ma hanno un significato leggermente più ampio.
Risposta
Senza contesto, è difficile capire cosa intendi per” perdere tempo “. È troppo ampio e può riferirsi a: tempo libero e intrattenimento, pendolarismo, sosta per lavorare e chattare per qualche minuto, guardare soap opera e sitcom, aspettare qualcuno, fare la fila, ecc.
Se si tratta di lavoro, un maniaco del lavoro è una persona che lavora compulsivamente per lunghe ore e non trova tempo per il tempo libero.
- workaholic “- (sostantivo) una persona che sceglie di lavorare molto: una persona che lavora sempre, pensando al lavoro. – Il mio fratello è un vero maniaco del lavoro che non si prende quasi mai del tempo libero. MW
Risposta
Efficiente è un altro . Da Google :
- Raggiungere la massima produttività con il minimo sforzo o spese.
- Lavorare in modo ben organizzato e competente.
Risposta
- Un vero go getter – Una persona aggressivamente intraprendente
- Sulla palla – I Indicare competenza, attenzione o intelligenza
Dal dizionario di Oxford
Commenti
- Citazione in futuro per favore.
- go-getter è stato il mio primo pensiero.
Risposta
Mi piace il suggerimento di “diligent” di EleventhDoctor, ma se desideri unaltra alternativa, considera “ sullattività “, a volte anche scritto con un trattino,” on-task “.
“On task” è definito da dictionary.com come “concentrarsi o concentrarsi su ciò che deve essere fatto”.
Risposta
assiduo – aggettivo: mostra grande cura e perseveranza.
Da Oxford Dictionaries
Risposta
Il primo pensiero è stato:
La forma aggettiva di gumption :
Sostantivo, informale.
iniziativa ; aggressività; resourcefulness
(Oxford English Dictionary)
È simile a industrioso (vedi risposta da Sky ). Non è la mia parola che suona preferita però …
Commenti
- È stato il tuo primo pensiero, ” gumption? ” In ogni caso, ‘ hai sbagliato a scrivere. (E non posso ‘ fare una modifica di 1 carattere) +1, però.
- @stevesliva, buon senso sì, comunque sono andato con la versione dellaggettivo – come in una persona con il coraggio è gumptious … Ho ‘ ho aggiornato la risposta per riflettere questo. È ‘ molto strano, pensavo di aver copiato e incollato la parola, quindi non ho controllato. È ‘ interessante vedere che, poiché è il mio controllo ortografico del browser, lo sottolinea, tuttavia se cerco la parola viene visualizzata nel link fornito.
Risposta
Qualcuno che usa tutte le ore disponibili del giorno, in particolare per asservirsi a qualche compito o progetto, è accesa la candela a entrambe le estremità .
http://idioms.thefreedictionary.com/burn+the+candle+at+both+ends
Questo si riferisce più alla durata che allefficienza o intensità dello sforzo. Ma stanno sfruttando al meglio il loro tempo sulla terra (un altro idioma che potresti prendere in considerazione).
Risposta
Focused , concentrato , tutti si riferiscono a non deviare dallattività oa perdere tempo. Puoi anche utilizzare risolto nel contesto corretto.
Risposta
Un “ doer ” è colui che fa piuttosto che pensare a fare
Doer : una persona caratterizzata dallazione, distinta da quella dedita alla contemplazione.
Risposta
Inarrestabile
Le connotazioni di implacabile sono convenzionalmente negative , ma a volte la parola è usata in un modo positivo.
Quando “re implacabile su qualcosa, intendi affari Non ti fermi finché non ottieni quello che vuoi e non accetti “no” come risposta.
Lascia un commento