Qual è letimologia di “ cornhole ”?
Su Febbraio 17, 2021 da adminDa quando sono stato introdotto nel gioco di lancio del sacco di fagioli con lo stesso nome, ho “Mi sono interrogato su questa parola. Il vecchio gioco della fattoria, simile a ferri di cavallo , ha recentemente guadagnato una tale popolarità che Google cornhole è ora anodino . Gli appassionati non si scusano per il nome del gioco, ma data la storia sgradevole della parola, presentare il gioco a persone sconosciute può comunque essere imbarazzante.
Controllare Etymonline , sono rimasto sorpreso di trovare questo:
cornhole sinonimo di “fare sesso anale” negli anni 30, a quanto pare il riferimento è a un gioco giocato nelle regioni agricole della Ohio Valley negli Stati Uniti dal 19 ° secolo, in cui i giocatori, a turno, lanciano una piccola borsa pieno di mais da foraggio su una piattaforma rialzata con un buco.
Il nome del gioco davvero p modificare gli altri significati della parola? Dove hanno avuto origine gli altri significati (lho visto usato come sostantivo e verbo)? Sono interessato a qualsiasi indizio sostanziale sullo sviluppo storico di questo americanismo.
Commenti
- PIACEVOLE. Stabilire precedenti, vedo. =)
Risposta
NellAmerica rurale, che originariamente era una società agricola, le persone non avevano impianti idraulici interni e invece ha usato una dipendenza. Non avevano nemmeno la carta igienica, quindi dovevano usare qualunque cosa avessero a portata di mano. Le pannocchie di mais venivano spesso utilizzate per lo scopo. Ecco come venivano associate al retto.
EDIT: Cosa Ho detto sopra era imparentato con me da mio nonno, che è cresciuto in una comunità agricola dellIllinois allinizio del XX secolo. Quindi potrebbe essere unetimologia popolare. Etymonline.com differisce in qualche modo , anche se trovo la loro spiegazione bizzarra (e noto che è qualificata con la parola “apparentemente” – a quanto pare cosa?
cornhole sinonimo di “fare sesso anale” negli anni 30, a quanto pare il riferimento è a una partita giocata nelle regioni agricole della Ohio Valley negli Stati Uniti dal 19 ° secolo, in cui i giocatori, a turno, lanciano una piccola borsa piena di mais da foraggio su una piattaforma rialzata con un buco.
ULTERIORE MODIFICA:
Etymonline non offre alcuna spiegazione di come il “rapporto anale” sia stato associato a un gioco innocuo. Cera una cultura gay in basso? basso nelle comunità contadine, uno che organizzava finti giochi di ciò che equivale a lanciare sacchi di fagioli per coprire orge omosessuali? Sembra ridicolo.
Commenti
- Puoi offrire qualche prova che questa non è unetimologia popolare?
- +1 – Scommetto che hanno avuto un problema in Arizona, probabilmente più spinoso.
- @Callithumpian: ‘ è sempre solo qualcosa che io (pensavo di conoscere). Vedi la mia modifica. Letimonline è diversa, ma la loro etimologia sembra basata su speculazioni.
- @Mr. Delusione: questo è un uso del termine ” buco di mais ” ma non è correlato allano. Quindi rimango scettico.
- @Marcin: Qui ‘ s alcune citazioni di pannocchia.
Risposta
Google Libri cerca “cornhole” tra il 1900 e il 1965 rivela luso come sesso anale o nomi di persone. Il primo riferimento al sesso nella loro lista sembra essere il 1951 con “Don” t let him cornhole you! ” Spostando la ricerca in 1995-2005 , iniziano a rivelare i riferimenti al gioco. Tutti gli altri intervalli di date precedenti riguardano il sesso anale, lano, il nome di qualcuno o un buco letterale nel terreno per il mais. (Ho controllato). Naturalmente, questo non significa molto sui suoi usi fuori dal manuale, ma lo fa fornire qualche metrica.
Fonti alternative includono la American Cornhole Association con un non convincente:
Si dice che il gioco sia nato in Germania nel XIV secolo e poi sia stato riscoperto nelle colline del Kentucky oltre 100 anni fa.
E un articolo in (the Cincinnati?) Enquirer e Corn Hole Game Association che sostanzialmente concorda sul fatto che la storia è contestata e nessuna data è disponibile.
Il gioco stesso è probabilmente in circolazione da quando era fattibile mettere il mais o un altro seme in un sacco e lanciarlo contro qualcosa. Sebbene il nome cornhole sarebbe stato probabilmente coniato indipendentemente dappertutto, la sua accettazione universale come nome del gioco non appare molto prima degli anni 2000.Ci sono spesso racconti di persone che usano il nome in precedenza, ma a quanto pare nessuno di loro ha mai deciso di pubblicare un libro.
Dato che il suo altro utilizzo è già stato pubblicato in varie forme, sembra sicuro dire “il significato principale della parola durante la metà del 1900 era significativamente meno innocente di un gioco giocato con sacchi di mais. Che qualcuno chiamasse il gioco cornhole o meno, era molto probabile non il significato della parola.
In altre notizie, una taglia di 500 reputazione potrebbe non essere sufficiente per setacciare pagine su pagine di corrispondenze di libri di Google relative al sesso anale.
Commenti
- @MrHen: alcune persone darebbero una taglia di 500 ripetizioni per poter setacciare pagine su pagine di Google prenota corrispondenze relative al sesso anale! Qualunque cosa faccia galleggiare la tua barca, dico.
- @MrHen: Bella panoramica. ‘ vorrei saperne di più su ” buco letterale nel terreno lead.
- @MrHen, hai ragione sul fatto che lAmerican Cornhole Association non sia convincente: il mais americano (mais) era sconosciuto in Europa prima della scoperta del nuovo mondo alla fine del XVI secolo secolo. Lantico tedesco ha una parola korn – segale o grano credo (come in Vollkornbrot – pane integrale).
- @Alain: Late 15th.
- @Callithumpian, oops ‘ hai ragione, nel 1492 sono successe così tante cose !!!
Risposta
Sulla wikipedia inglese si parla della Germania ma non approfondisce la questione. Ho trovato maggiori informazioni sulla wikipedia italiana. So che non è la migliore fonte in circolazione, ma forse può aiutarti in qualche modo, Lo tradurrò per te.
Sembra che il “Cornhole” provenga dalla Germania, dove, nel 1325, un produttore di mobili / venditore il cui nome era Mathias Kuepermann (Küpermann suppongo), osservando i bambini che mentre giocavano a lanciare sassi in una buca, inventò un sistema meno pericoloso per divertirsi. Guardandosi intorno e vedendo la grande quantità di mais che era disponibile nella “sua Baviera”, decise che le nuove pietre sarebbero state sacchi pieni di mais del peso di una libbra Lepoca in cui è scomparso, il gioco Cornhole è riapparso in America, esattamente a Cincinnati, dove nel frattempo erano arrivati alcuni immigrati dalla Germania.
Se ci sono errori, fammelo sapere, ho provato a tradurlo nel miglior modo possibile.
Commenti
- Mais, come mais , a Barvaria nel 1325? Questo articolo ha delle citazioni a sostegno?
- Non che io sappia … Come ho detto, lho trovato su wikipedia, che non è la fonte più affidabile in circolazione, e quindi lho pensato potrebbe aiutarti nella tua ricerca, se non darti la risposta.
- @Callithumpian: Mais significava grano prima di significare mais in America (dallaccorciamento di indiano mais ). Quindi korn in quel contesto significherebbe grano, e si può certamente riempire un sacco con grano diverso dal mais. Forse ‘ non conosci la poltrona a sacco ?
- @mgk: I ‘ mi familiare. Ho usato sacchetto di fagioli nellOP. Stavo semplicemente suggerendo che questa storia è sciocca (come ovvio da questa versione ).
- Isn ‘ t liber beter tradotto come pound ? Non sono un esperto di pesi, però …
Risposta
Il mais è stato associato al retto dovuto al fatto che il mais non è facilmente digeribile, e di conseguenza si presenta regolarmente nelle feci. Il buco da cui viene emanato questo mais non digerito divenne così noto come cornhole , e il verbo to cornhole riferito al sesso anale era unestensione naturale. Affermo che questa è letimologia corretta basata su prove aneddotiche ampiamente disponibili, citazioni relativamente frequenti nella commedia e rasoio di Occam.
Commenti
- I premi piacciono le citazioni.
- @Callithumpian: non ‘ t tanto i premi o quello che piace a loro.
- Allora potrebbe non ricevere una taglia!
- @Third Idiot: Beh, i punti sono essenzialmente privi di significato. Sono ‘ su SE per il gusto di farlo.
- Questo ‘ è davvero buono! Mi piace il tuo spirito.
Risposta
Questo gioco è stato originariamente giocato in Germania intorno al XIV secolo. Una versione di esso è interpretata anche dagli indiani Blackhawk in Illinois. Recentemente ha guadagnato popolarità nel secolo scorso ed è diventato noto con il suo nome attuale. Una cosa è certa, tuttavia, il nome “cornhole” non è stato utilizzato quando il gioco è stato inventato per la prima volta. È stato utilizzato solo quando questo gioco è stato “riscoperto” in America di recente.Quando si gioca, ci sono frasi peculiari del gioco che vengono chiamate (ad es. Nel calcio australiano, un segno è una presa e un urlatore è una presa della schiena di qualcuno), e in questo gioco è stato chiamato “cornhole” quando il sacco di mais è caduto nella buca (ovviamente). Questa è lorigine del nome del gioco.
http://www.cornholecornhole.com/the-secret-history-of-cornhole
http://www.playcornhole.org/whatis.shtml
http://www.cornholeoutlet.com/WhatisCornhole
Per un link allidea di Blackhawks, “s http://en.wikipedia.org/wiki/Cornhole#History
e http://www.cornboard.co.uk/history/
Per quanto riguarda gli altri significati della parola, preferisco non menzionarli.
Commenti
- ‘ ho sentito la teoria dellorigine tedesca. Puoi indicare qualche fonte per questo o sui Blackhawks?
Lascia un commento