関係化学の言い方

靈犀？

http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000065618

心有靈犀一點通

または、過去には紅線+月下老人

http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000087005

http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000164586

情報を追加。

1文字ですか？次に、それは緣である必要があります。これは、運命、運命、または偶然に変換される可能性があります。

http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000011822

4番目の説明：

人與人或事物之間遇合的機會 

「有緣」が最も簡単な使用法です

コメント

• 靈犀=相互理解; （心の）精神的につながっている、紅線=（カップルの）運命によって結合/リンクされている
• それとも'一言？これらの言葉は'頭に浮かびません。 'は我们两TT有[word]
• 靈犀のようなもので、"の精神的なインスピレーション"現代英語
• @growler、多分"有緣"、答えを参照してください：）
• @Growler英語では、化学を改善することができますが、灵犀/缘分は運命づけられており、不変です。たぶん默さ（暗黙知）はあなたが'探している言葉ですか？

いくつかの提案：

http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/words/44349/

投イエス / tou2 qi4 /うまくやってください。目を合わせてください。 相性の良い

http://www.thefreedictionary.com/congenial

congenial （kənˈdʒiːnjəl;-nɪəl）adj … 2.似たような性質、好みなどを持っている;互換性があります。共感

http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/words/9018/

投機 / tou2 ji1 / [2]相性; 同意します。 amiable

http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/words/13057/

合拍 / hap6 paak3 /（広東語のjyutping）：調和; …

OPからの引用： “感覚外知覚（ESP）のような並べ替え“。

古典的な用語靈犀（精神的に接続されている）、會心と比較してください（口に出さない/表現されていない心の理解/心のつながり）は、より現代的な用語です。

更新：

それとも一言ですか？これらの言葉は思い浮かびません。我们两TT有[word]

1語の場合、答えは簡単です。緣または feel

我们两TN有[緣]

我们两TT有[ feel ]

“有緣” =運命の組合

“有感”中国語と英語ですが、香港ではかなり一般的な用語です

あなたが言ったように、2文字の単語が欲しいと思います默卓。