Articles
“ d é pos é ”骨董品について
On 1月 28, 2021 by adminこの骨董品があります。フランス語を少し知っているので、デポセの意味を尋ねられました。しかし、なぜこの言葉が骨董品にあるのか説明できませんでした。
それ以来、この言葉が刻まれた複数の骨董品を見つけました。
これは過去のデポーザーの権利です。それは名前の非常に奇妙な言葉でしょうか?なぜ骨董品にあるのですか、それはどういう意味ですか?
一連のオブジェクトのどの「印刷」であるかを言うのですか?
ありがとうございます。
コメント
- D é pos é —約1900:D é pos éは、"登録済みのフランス語の単語です。" [アクセント記号を省略しました。 kovels.com/identification-help/the-vocabulary-of-marks.html
回答
動詞déposerにはさまざまな意味があります。それらの多くは、ラテン語の deponere <のように、何かを置くこと(つまり、何かを置くことで、もう持っていないこと)について言及しています。 / em>および英語の deposit 。特に、déposerは、ある種のリクエストフォームを「デポジット」すること、つまり、行政機関にリクエストを提出することを意味します。 p>
- déposerunedemande… =要求を提出する…
- déposeruneplaintecontrequelqu “un =訴訟を起こす誰か
- déposerunbrevet =特許を申請する
- marquedéposée =登録商標
この場合、商標は意匠特許、または当時のフランスの法定同等物を指します。これは、オブジェクトの外観に関する法的な独占です。つまり、他の人が同じ外観のオブジェクトを作成することは許可されていません(またはオブジェクトが作成された時点では作成されていませんでした)。 dessin ou modèle :外観が2次元かどうかに応じて、図面またはモデルをファイルします。 (例:ラグの色)または3次元(例:家具)
したがって、これらの碑文を使用して、製造業者は、(期間限定の)独占を登録したことを通知しています。デザイン。
コメント
- Savez-vous si ce peut ê tre reli é aussi au d é p ô tl é gal ds。 le sens au Profit des Collections Nationales (TLFi)? Merci!
- @onvousaou ï C ' est le m ê me type de sens:on d é pose un exemplaire dulivre。 Comme pour le d é p ô td ' unedemande、au d é part、on d é pose un objet concret、mais ç aad é riv é ensuite vers le d é p ô td ' une d éマルシェ管理。 Quoi que dans le cas d ' unedemande、je pense que ce que l ' on d é pose é tait abstrait d è s le d é part:到着時aupr è s de l '管理avecl ' id é e dedemander、et l ' é crit n '存在するquedans lebureau。
コメントを残す