복수형에 ' 예절 '이라는 단어를 사용하는 것이 맞습니까?
On 2월 10, 2021 by admin친구 중 한 명이 에티켓의 복수형은 에티켓이고 물고기의 경우 물고기라고 주장합니다. 나는 항상 물고기처럼 에티켓이 복수라는 것을 배웠다. 그의 성명을 뒷받침하기 위해 그는 소설과 잡지에서 “물고기”라는 단어에 대한 언급을 일부 보여 주었지만 내가 받아 들일만한 곳에서는 “에티켓”을 찾을 수 없었습니다 ( www.morewords. com / word / etiquettes and wiktionary). 그의 주장에서 그는 그 단어가 측정 가능 / 계산 가능한 프랑스어에서 왔기 때문에 영어로되어야한다고 말했기 때문에 의견이 일치하지 않았습니다. 제 주장은 단어와 똑같은 의미가 아닙니다. 영어로 된 에티켓은 셀 수 / 측정 할 수 없습니다. 아니면 맞나요?
그가 맞다면 확실한 참고 자료를 제공해 주시겠습니까?
댓글
- 귀하의 질문은 일반적인 참조 일 수 있습니다 ( 예 , 위키 낱말 사전 쇼 에티켓 을 복수형 에티켓으로 사용하며 websters-dictionary-online.net )도 마찬가지입니다. a-real-question, " 어떤 의미도 표시하지 않았으므로 "에 동의합니다.
- 수락을 원하지 않는 ' 출처를 반영하도록 질문을 수정했습니다. .
- 예절은 복수형이 아닙니다 . '는 질량 명사입니다. " 심해에서는 물고기가 다릅니다 " 라고 말할 수 있지만 " 일본에서는 에티켓이 다릅니다 " . " 일본에서는 에티켓이 다릅니다 " 또는 " 일본에서는 에티켓이 다릅니다 " .
답변
에티켓 은 확실히 존재합니다. Thackeray는이를 사용했고 ( 화려한 방법, 작은 에티켓, 구두점) 다른 저자도 있지만 지금은 필요한 경우가 거의 없을 수 있습니다.
대부분 물고기 에도 동일하게 적용됩니다. 예를 들어, 킹 제임스 성경에서 “떡 다섯개, 물고기 두 마리”에서 찾을 수 있지만 이제 일반 복수형은 단수형과 동일합니다.
댓글
- 답변과 모든 예를 들어 주신 모든 분들께 감사드립니다. 자, 저는 우리 둘 다 틀리지 않았다고 믿습니다. 제 지식이 현재 '의 영어에 더 정확하고 일반적인 영어에 대해 옳았다 고 말할 수 있습니다. 꽤 재미있다 !! @Barrie : 특히 ' 에티켓 '에 대한 참고 자료에 감사드립니다.
답변
친구가 훌륭한 예를 제공했습니다. 그러나 그는 에티켓과 물고기에 대해 모두 틀 렸습니다.
물고기 가방에 있습니다.
그러나 : 수족관에는 물고기 가 있습니다. em>
에티켓의 모든 측면을 배워야합니다.
그러나 : 사회 / 문화에는 예절 이 서로 크게 다를 수 있습니다.
이유는 다음과 같습니다.
가방에있는 모든 물고기는 같은 종입니다. 수족관에있는 것들은 그렇지 않습니다.
예절 은 다양한 요소로 구성되고 다양한 상황에 적합한 “행동 / 행동”입니다. 이것은 복수형을 가질 수 없습니다. 그러나 예절 은 문화의 한 측면이기도합니다 (기대에 더 가깝습니다). 이것은 복수형을 가질 수있는 것입니다.
댓글
- " 사람 / 사람들 "도 마찬가지입니다.
- @Shyam : 네 ' 맞습니다.
- 당신의 대답은 기본적으로 옳다고 생각하지만 다소 혼란 스럽습니다. " 예절 "은 질량 명사이고 " 물고기 " 일반 복수형이 단수형과 동일한 단어입니다. 대부분의 이러한 단어는 의미가 " 종류의 x " 또는 " x "의 개별 인구. 따라서 에티켓의 요점은 문화의 한 측면이 아니라 " 에티켓 "이라고 말하면 여러 가지에 대해 이야기하는 것입니다. 에티켓 시스템. 다음 댓글에서 계속
- 마찬가지로 " 물고기 "를 사용하여 " 어류 종류 " 또는 " 어류 종류 "; 그러나 귀하의 의견이 제안하는대로 " 다양한 종류의 물고기 "를 의미하지는 않습니다. ' 수족관의 물고기가 다른 종의 물고기가 아니라 다른 종이 수족관에 표시된다는 것입니다. (' 그런데도 " 물고기 "를 사용할지 모르겠습니다. " 어류 종류 "라고 말하고 싶지만 ' 다른 요점) .
- 다른 답변에서 Thackeray의 인용문에서 알 수 있듯이 " 에티켓 "도 역사적으로 설명하는 데 사용되었습니다. 따라서 복수형은 전체 시스템이 아닌 이러한 작은 전통적인 행동을 의미 할 수도 있습니다.
답변
“에티켓”은 분명히 행동 방식에 대한 권장 사항을 의미합니다. 단 하나의 독립된 기준점을 의미하지는 않습니다. 따라서이 단어를 복수화 할 필요가 없습니다. “에티켓”으로 분류 할 수있는 일련의 요점을 참조 할 필요가있는 경우에는 “예절의 규칙”또는 이와 유사한 것을 참조하는 것이 현명한 방법입니다.
답변
복수 방식 대신 “매너”라는 단어가 있습니다. 그러나 프랑스어에서 “에티켓”은 비가 산 명사로 간주되며 영어로 표시되어야합니다. 단어에는 복수형이 없습니다. 또는 복수형에 대해 “예절 유형”이라고 말하면됩니다.
댓글
- 단지 하나의 언어로 셀 수없는 것이기 때문에 ' 다른 곳에 있어야한다는 의미는 아닙니다.
- @Priya 여기서 Matt의 의견에 동의합니다. 영어 사용은 프랑스어에서 파생되었지만 두 언어에서 단어가 다른 의미를 갖는다 고 생각했습니다.
답글 남기기