이 물음표 뒤에 쉼표가 필요합니까?
On 2월 15, 2021 by admin일부 작업에서 다음 문장을 쓰고 싶습니다.
- 목요일에 거기에 갔습니까? 예를 들어, em>은 의문 절이 아니라 선언적인 것입니다. 발화가 질문 일 수 있습니다.
내가 사용할 것으로 예상되는 형식에서 이와 같은 문장이 나타납니다. 따옴표없이 기울임 꼴로 표시됩니다. 예를 들어 괄호는 쉼표로 구분해야합니다. 하지만 물음표 뒤에 쉼표를 넣으면 정말 이상해 보입니다.
- 목요일에 갔습니까? 예를 들어, 의문 조항이 아닙니다. 그러나 발화가 질문 일지라도 선언적입니다.
이 경우 어떻게해야합니까?
답변
스타일 매뉴얼에는 어떤 내용이 있습니까? Chicago 스타일 매뉴얼 은 두 개의 다른 마크가 같은 위치에 나타날 때 더 강한 마크 만 유지된다는 점을 지적하면서이를 인쇄상의 문제로 만듭니다. (인용 부호, 괄호, 대괄호 및 대시가 포함 된 특정 인스턴스의 경우 예외가 발생하지만 여기서는 그 어느 것도 연관성이 없습니다.) CMS 에 대한 또 다른 인쇄 고려 사항은 마크의 유형면이 앞 단어의 얼굴. 대부분의 독자들은 여러분이 고려하고있는 쉼표가 이상하게 기울임 꼴이라는 것을 알아 차리지 못할 것입니다.
분명히, 인쇄상의 고려 사항은 쉼표로 제쳐두라는 실용적인 지침과 충돌합니다. 다음은 일반적인 해결책이 아닙니다. 이러한 특정 충돌을 쉽게 피할 수 있습니다.
예 : 목요일에 방문했습니다. ? 는 발화가 질문 일 수 있더라도 의문 조항이 아니라 선언적 조항입니다.
댓글
- 스타일 설명서? 그 ' 어제 본 레시피와 비슷하며 재료 중 하나로 남은 와인, 남은 와인?
답변
시카고의 입장
시카고 스타일 매뉴얼 , 15 판 (2003)은 결합 질문에 대해이 광범위한 규칙을 주장합니다. 표시 (또는 느낌표) 및 쉼표 (또는 마침표) :
6.123 쉼표 또는 마침표를 생략해야하는 경우 마침표 (약어 마침표 제외) 나 쉼표 모두 물음표 나 느낌표를 동반하지 않습니다. 후자의 두 표시가 더 강하고 처음 두 표시보다 우선합니다. …
Chicago 는 Araucaria의 질문과 관련된이 규칙의 두 가지 예를 제공합니다.
p>
“플랫폼을 읽었습니까?”라고 Mark가 물었습니다.
그녀가 좋아하는 노래 “Hello Dolly!” “Chicago”및 “Come with Me”입니다.
“Hello, Dolly!”예제가 다소 문제가된다고 말합니다.이 경우 우리는 “노래 제목을 다루고 있으며 다른 곳에서는 Chicago 에서 노래 제목이 인용 부호로 표시되도록 지정합니다. 위에 주어진 시리즈의 제목. (실수로든 아니든, Chicago 는 노래 제목 “Hello, Dolly”에서 Hello 뒤에 나타나야하는 쉼표를 생략합니다.)하지만 영화 제목을 다룬다면 어떨까요? (어떤 시카고 가 기울임 꼴로 표시되어야한다고 말합니까?) 시카고 가 4 편의 영화 시리즈에서 다음과 같은 구두점을 고집할까요?
그녀가 가장 좋아하는 영화는 무엇을 했나요? 전쟁을 하시나요, 아빠? 안녕하세요, 돌리! 시카고 , Harold & Kumar Go 화이트 캐슬로 .
Chicago 가 “아빠 ? “및”Dolly! “는이 경우 독자에게 호의를주지 않습니다.
Garner의 입장
Bryan Garner, Garner s Modern American Usage , 2 판 (2003)은 이에 대해 덜 절대 주의적입니다. 시카고 보다 요점은 다음과 같습니다.
답이 예상되는 모든 질문 뒤에 물음표가 표시됩니다. 일반적으로 다음 단어는 대문자로 시작합니다. “그는”당신은 왜 여기에 있습니까? “어리석은 질문을 저에게 물었습니다.” 그러나 문장 중간에 물음표를 표시하는 것도 가능합니다. 예를 들어, “왜 모든 사람이 바라 보는 성찬식을 수행해야 하는가? 모든 모임 중에서 가장 황폐해진 가족 상봉과 함께”Edmund Wilson, “내가 과대 평가 된 것으로 간주되는 것들”(1920), From the Uncollected Edmund Wilson 127 (1995).대부분의 당국은 그러한 문장에서 물음표 뒤에 쉼표를 넣지 말 것을 권장합니다. 그러나 약간 구식 인 것처럼 보이지만 물음표 뒤에 Wilson의 em-dash는 상당히 허용됩니다.
즉, 구두점 “everyone looking on? —with that”은 상당히 용인되지만 “everyone looking on ?, with that”이라는 구두점은 널리 반대합니다.
옥스포드의 입장
옥스포드 스타일 가이드 (2002)는 그렇지 않습니다. 인접한 물음표와 쉼표에 대한 질문을 직접 다루지 만, 쉼표의 예상 위치에 물음표가있는 경우가 아니라면 일반적으로 가질 수있는 문장에서 쉼표가 누락 된 예를 하나 이상 제공합니다. 예는 물음표의 일반적인 사용에 대한 논의에서 발생합니다 (섹션 5.8.1) :
지금 어디? 그들은 궁금해합니다.
이 예의 초점은 소문자 그들 입니다. (대문자 그들 이 아니라) 물음표 뒤; 하지만 나중에 동일한 하위 섹션에서 Oxford 는 다음과 같은 흥미로운 주석과 예를 보여줍니다.
질문이 한 단어 일 때 일반적으로 소개 쉼표도없고 물음표도없고 단어도 기울임 꼴로 표시 될 수 있습니다.
그는 이유가 궁금했습니다.
문제는 여부가 아니라 언제입니다.
“누가?”, “무엇을?”, “어디?”라는 질문은 답변을받을 수 있습니다.
옥스포드 가 관련하여 물음표 뒤에 따옴표가 있으면 따옴표 뒤에 쉼표가 추가됩니다. Chicago 는 쉼표를 바깥 쪽이 아닌 따옴표 안에 넣는 일반적인 미국 스타일을 따르기 때문에 이러한 상황은 “ Chicago 규칙에 따라 발생하지 않습니다.
I don” 질문을 질문으로 식별하기 위해 Chicago 에서 따옴표 또는 이탤릭체를 선호했는지 여부를 알 수 있지만 쉼표가없는 경우 두 가지 방법 모두 특히 매력적입니다.
“누가?”라는 질문 “뭐?” 그리고 “어디?” 답변이 남아 있습니다.
누가? 무엇입니까? 및 어디? 답변을받을 수 있습니다.
Chicaho 가이드 라인을 준수하면서 문장에 구두점을 넣으려고했다면 따옴표와 물음표를 삭제하고 이탤릭체와 쉼표를 사용했을 것입니다.
누가 , 무엇을 , 어디서 답변해야할지 질문 .
Araucaria의 예로 돌아 가기
지금 Araucaria의 예로 돌아 가기 —
목요일에 갔습니까? 예를 들어, 발화가 질문 일지라도 의문 조항이 아니라 선언적 조항입니다.
—”예를 들어 “의 한쪽에는 이탤릭체 물음표를 사용하고 다른쪽에는 쉼표를 사용하여 설정하는 것 같습니다. 문장의 나머지 부분에서 벗어난 문구는 산만하고 우아하지 않으며 어색해 보입니다. Araucaria가 질문의 순서를 바꾸고 “예를 들어”가 문제를 깔끔하게 회피한다는 deadrat의 제안 :
예를 들어, 목요일에? 는 질문이 아니라 선언적인 것입니다. 발화가 질문 일 수도 있습니다.
하지만 Araucaria가 원래 단어 순서를 강하게 선호합니까? 이 경우 Chicago 의 규칙에 따라 “예를 들어”를 쉼표보다 더 강력한 것으로 설정하는 것이 나에게 적합한 회피 방법 인 것 같습니다. 논리적 옵션은 괄호입니다.
목요일에 갔습니까? (예를 들어)는 의문 조항이 아니라 선언문입니다. 비록 발화가 질문 일 수도 있습니다.
또는 대시 :
목요일에 갔습니까? <예를 들어 / em>은 의문이 아닌 선언적인 것입니다. 발화가 질문 일 수도 있습니다.
아니면 반대 할 수도 있습니다. Chicago 에서 물음표는 예문의 시작 부분에있는 질문 블록의 필수 요소이며 의지를 포함하여 문장의 나머지 부분에 의미있는 독립적 구두점 지원을 제공하지 않는다고 주장합니다. -예를 들어, 괄호로 묶인 문구입니다.”모 놀리 식 질문 블록 뒤에 쉼표를 추가하면 나머지 문장의 구조가 더 빨리 균형과 일관성을 유지하는 위치에서 시작하면 :
목요일에 갔습니까? 예를 들어 발화가 질문 일지라도 의문 조항이 아니라 선언적 조항입니다.
시카고 열애 자들 (및 다른 사람들)은 물음표와 쉼표의 병치가 용납 할 수 없을 정도로 놀랍다는 사실을 발견 할 수 있지만 그 구두점은 저자가 자신의 문장을 구문 분석하는 방법을 즉시 명확하게하는 큰 장점이 있습니다. — 그리고 궁극적으로 구두점의 주요 목적은 저자의 의도를 명확하게하는 것입니다.
댓글
- " 안녕하세요, Dolly! " 예에 대한 우려 사항입니다. Chicago 는 또한 따옴표 안에 쉼표를 넣습니다. 노래 이름 인용, 시카고 ", 저는 ' 대부분의 스타일 가이드와 반대되는 실행이 꽤 확실합니다. 대화 나 산문을 인용하고 둘러싸는 문장의 구조에 맞게 쉼표를 삽입하는 것은 ' 하나이지만, 따옴표로 묶인 제목에 새로운 구두점을 추가하는 것은 완전히 다릅니다.
답변
예, 쉼표가 필요합니다.
이를 이해하는 쉬운 방법은 물음표를 입력하고 질문이 아닌 문장으로 바꾸면 쉼표가 여전히 허용됩니다. 따라서 여기에 쉼표를 넣어도 괜찮습니다.
답글 남기기