Forskjell mellom “ gjennomsiktig ” og “ gjennomsiktig ” [lukket]
On februar 17, 2021 by adminKommentarer
- Det ' diskuterer forskjellen mellom gjennomsiktig og gjennomsiktig i dette svaret, men det er ikke ' t avgjørende english.stackexchange.com/a/4308/4915
- bemerker at gjennomsiktig kan brukes mer abstrakt (som i " en gjennomsiktig idé "), men det ville være vanskeligere å gjøre det samme med gjennomsiktig .
- Hva forteller ordboken deg? Hva ' er uklart om hva det står?
Svar
Dette er begge latinske ord, og etymologiene hjelper her.
- trans betyr ganske enkelt gjennom
- lūceō betyr ganske enkelt å skinne
Så gjennomsiktig betyr «skinne gjennom» – dvs. lys passerer gjennom, selv om ingenting blir sagt om et bilde.
- pāreō betyr å se, se ut eller vises; å tenke på); å høres ut (som)
Så gjennomsiktig refererer tydelig til identifiserbare bilder, mest sannsynlig visuelle (derav antyder lys), men også enhver sensorisk oppfatning som involverer et mentalt bilde, som i en gjennomsiktig løgn.
Siden gjennomsiktig vanligvis innebærer lys som passerer gjennom et stoff, har gjennomsiktig bli spesialisert i sin forstand for å medføre lysovergang, men ikke noe bilde.
Svar
Generelt gjennomsiktig betyr at lys går uforstyrret gjennom og gjør et bilde, mens gjennomsiktig lar lys gjennom, men ikke et bilde (f.eks. frostet glass).
Svar
Noe som er gjennomsiktig slipper alt lys uten å forvride bildet – det er som om det gjennomsiktige objektet ikke engang var der, visuelt sett. Noe som er gjennomsiktig slipper noen, men ikke alle lys igjennom. Noe som er ugjennomsiktig slipper noe lys igjennom.
Noe som er gjennomsiktig, kan være hvor som helst mellom gjennomsiktig og ugjennomsiktig; at «et ganske bredt spekter.
Muligens mer enn du ønsket å vite om emnet finner du på Wikipedia.
Svar
For å gjøre det lettere å skille, er gjennomsiktig = semi transparent.
Svar
Teknisk sett er gjennomsiktig halvtransparent. Så enkelt som det. Men gjennomsiktig er bare et teknisk begrep mens gjennomsiktig kan brukes billedlig, dvs. noe som er tydelig, tydelig sett eller forstått. » Gjennomsiktig policy, regnskap osv. «
Legg igjen en kommentar