“Kast et kaldt øye på noe” som betyr
On februar 15, 2021 by adminDette sitatet er fra Ridley Scott: A Kritisk filmografi :
Selv om det kan hevdes at The Duellists er en komplett film – og det er det absolutt – dusinet -årintervall mellom det og Alien må betraktes som en periode med konsolidering der regissøren kastet et kaldt øye på hele filmprosessen .
Hva kaster mener i sammenhengen?
Svar
Det betyr at regissøren Ridley Scott viste liten eller ingen interesse for filmskaping i det angitte tidsintervallet.
Fra MW :
kaldøyet ( adjektiv )
kaldt i utseende eller utseende
spesielt : kult lidenskapelig
Og fra TFD :
kaldøyet ( adj. ) Kaldblodig lidenskapelig: en kaldøyet vurdering av situasjonen .
Så, til se på noe med kaldt øye betyr å betrakte det ganske fjernt – det fanger ikke oppmerksomheten din, og du tenker ikke på det.
Også uttrykket kaster et kaldt øye på kan være et ordspill i dette tilfellet. I setninger som kaste blikket eller kaste et blikk betyr verbet kaste «å se på eller rette en oppmerksomhet mot». ordet rollebesetning er også relatert til filmskaping, så forfatteren kan ha prøvd å være smart her.
Svar
Nei det betyr at. å kaste et kaldt øye betyr å prøve å se objektivt på noe du har skapt eller er ansvarlig for. Det betyr at du ikke gir det din fulle oppmerksomhet – det betyr det motsatte av det. Du gir noe din fulle oppmerksomhet, men du undersøker det kritisk som om det var en andres arbeid. I den siterte teksten er tiden det elementet som letter muligheten til å kaste et kaldt øye når det skaper avstand.
Legg igjen en kommentar