“ Ik doe het op mijn manier “vs. ” Ik doe het op mijn manier”
Geplaatst op februari 9, 2021 door adminWat geschikt is:
“Ik doe het op mijn manier” of “Ik doe het op mijn manier”
Mijn straf is hieronder:
Ik kan zoiets niet doen dat hij voor jou deed , maar ik denk dat ik op mijn manier iets voor je kan doen.
In dit geval is dat beter:
” Ik denk dat ik iets voor je kan doen in op mijn manier “
of:
“Ik denk dat ik op mijn manier iets voor je kan doen”
En als zonder “in” correct is, “zou ik graag de reden willen weten omdat ik deze zin vaak zie – bijvoorbeeld:
“leef het leven op mijn eigen manier”
Reacties
- " Ik denk dat ik iets voor je kan doen op mijn eigen manier ", met hetzelfde formulier als uw voorbeeld.
Antwoord
Ze zijn allebei in orde.
Ik zou zeggen dat het formulier zonder “in” informeler is. (Frank Sinatra zong ik deed het op mijn manier , niet ik deed het in op mijn manier .) Maar als je “nauwkeurig (en formeel) probeert te klinken, dan is het gebruikelijk om” in “op te nemen. Toch is geen van beide verkeerd.
Merk echter op dat als je “met iemand praat, het natuurlijker zou zijn alleen te zeggen:” Ik kan het voor je doen ” —Of zelfs gewoon “Ik kan het.” Je zou “(op) mijn manier” niet “noemen” zonder een specifieke context ervoor:
” Wauw, je wilt dat ik dat voor je doe – en het op die manier doe? Kijk, ik “zal het doen, maar ik” zal het op mijn manier doen. “
Iets op je manier doen, zonder zon context, zou vreemd klinken.
Geef een reactie