Waar komt de zin “ dry run ” vandaan?
Geplaatst op februari 15, 2021 door adminIk “heb gehoord dat de uitdrukking” dry run “wordt gebruikt met de betekenis van repetitie, experiment of testoefening in verschillende contexten. Bijvoorbeeld:
-
Ze deden een test van de demonstratie voordat ze deze aan de CEO lieten zien.
-
Oefen met een dry run . Organiseer binnen twee weken een generale repetitie van de bruiloft om ervoor te zorgen …
-
Een droogloop van de softwareversie wordt uitgevoerd om ervoor te zorgen dat het releaseplan voor iedereen correct en duidelijk is.
natte run zou in geen van deze contexten zinvol zijn. Dus waarom “dry”? Waar komt “dry run” vandaan?
Reacties
- Ik had altijd aangenomen, volkomen zonder bewijs, dat het afkomstig was van ” dry asse mbly “, zoals een timmerman eerst alle delen van een werk zonder lijm in elkaar zet (” dry “) om te testen of ze passen.
- @Malvolio Ik ‘ heb altijd hetzelfde aangenomen, dat een ” dry run ” was de machine of toepassing van een proces aan het testen zonder enige middelen te verbruiken, vandaar een ” dry ” run in tegenstelling tot een productierun.
- Mijn veronderstelling was dat het afkomstig was van het verbod dat maneschijnlopers de route zouden rennen zonder alcohol te dragen om de route te leren kennen beter, en verbeter hun snelheid voor de daadwerkelijke run (vandaar een ” dry ” run). Maar mijn aanname komt waarschijnlijk voort uit het zien van een te veel films zoals Fast & Furious. lol
- @Malvolio, wie heeft je dat verteld? Hoe zou je dat vinden?
- ” Je ziet iets, je hoort een woord, ik dacht dat ‘ s wat het was. ” Geen echte basis. Mensen zeiden ” droge montage ” of ” droge montage “; andere mensen zeiden ” droogloop “. Ik heb ze samengesteld.
Antwoord
Volgens World Wide Words , het is afkomstig van brandweerlieden die snelheidswedstrijden doen zonder water te dragen.
De term rennen , meer volledig fire run , wordt al minstens de afgelopen eeuw gebruikt door lokale brandweerkorpsen in de VS voor een oproep naar de plaats van een brand. Het was ooit gebruikelijk dat brandweerkorpsen of vrijwillige slangenbedrijven tentoonstellingen gaven van hun kunnen op carnavals of soortgelijke evenementen. […] Deze wedstrijden hadden vrij standaard regels, waarvan verschillende voorbeelden verschijnen in de pers van deze periode, zoals in de Olean Democraat van 2 augustus 1888: “Niet minder dan vijftien of meer dan zeventien man per compagnie. Droogloop, staande start, elk team mag één proef; kar om 350 voet slang in lengtes van 50 voet te vervoeren … ”.
Uit deze rapporten blijkt dat een droogloop in het jargon van de brandweer in deze periode er een was die waarbij geen water werd gebruikt, in tegenstelling tot een natte run die dat wel deed. In sommige wedstrijden was er een specifieke klasse voor de laatste, waarvan er één werd gerapporteerd in de Salem Daily News van 6 juli 1896: “De natte run werd gemaakt door de Fulton hook and ladder company en de Deluge slang bedrijf. De vlucht liep in oostelijke richting in Main Street naar de winkel van Fawcett, waar de ladders naar de top van het gebouw werden gebracht. Het slangenbedrijf bevestigde [zijn] slang aan een vuurplug en liep de ladder op, wat een mooie tentoonstelling was. ”
Het is duidelijk dat het idee van een oefenwedstrijd als repetitie heel gemakkelijk zou volgen uit het jargongebruik, hoewel het pas veel later in druk verschijnt.
Reacties
- Het artikel gekoppeld aan geen bronnen. Dus we ‘ zouden er gewoon hun woord voor moeten geloven, zelfs als het ‘ sa gemaakt is -up verhaal?
- @Pacerier: de Olean Democraat uit 1888 of de Salem Daily News uit 1896 niet meegerekend?
- Ik zie ‘ niet een link naar ” Olean Democraat van 2 augustus 1888 ” noch ” Salem Daily News voor 6 juli 1896 “. Ik zou kunnen zeggen ” Olean Democraat van 2 augustus 1888 ” schreef ook X, Y, Z, waarbij X, Y, Z kunnen zijn alles . Dus we ‘ moeten ons gewoon op hun woord geloven?
- Misschien kan iemand met een account op stevenspointjournal.newspapers.com een zoekopdracht uitvoeren: stevenspointjournal.newspapers.com/search/#query=%22dry+run % 22
- Zie de New York Sun van 24 augustus 1888 voor een account van ” slangrails “: ” Ze vielen onder de regels van de staat New York, een drooglopen , een proef, staande start, niet minder dan vijftien of meer dan zeventien man, kar naar om te dragen 100 voet regulatieslang, afstand 200 meter tot brandkraan, bevestig en leg één lijn slang op 90 meter van brandkraan, ontkoppel het zesde vijftien meter lange deel van het zevende, zet pijp drie volledige draden op: … ”
Antwoord
Naast de uitgedroogde rivierbedding kan een droogloop ook een droog verblijf zijn voor pluimvee om in te rennen. Maar voor de praktijk betekent , Et ymonline.com zegt ” Droogloop komt uit de jaren 40 ” en er zijn genoeg Amerikaanse militaire voorbeelden van een praktijk zonder munitie tijdens WO II.
Militair: schietoefening zonder munitie
American Speech definieerde de term tijdens WO II. ” Glossary of Army Slang “, Vol. 16, nr. 3, oktober 1941:
DRY RUN. Om te oefenen; een generale repetitie.
En ” Opmerkingen over “Glossary of Army Slang” “, Vol. 17, nr. 1, februari 1942:
“DRY RUN (om te oefenen; een generale repetitie).” Ik heb het nooit als werkwoord horen gebruiken of als generale repetitie. Oorspronkelijk een semi-officiële term voor het oefenen van schieten zonder munitie, het is jargon in andere betekenissen, zoals een mail-call waarbij men geen mail ontvangt.
Uit een 1932 Kustartilleriejournaal :
Later hadden we een korte training bij de marine; een zogenaamde ” droogloop , ” die niet zo droog bleek.
Van een 1932 The Military Engineer beschrijving van 1918:
De Fransen hadden een bok ontworpen voor een brug over de rivier en een over het kanaal en leverde ze aan ons af in vrachtwagens die klaar waren voor montage. Veel dry-run erecties werden gemaakt op donkere nachten totdat de structuren konden worden opgetrokken in …
Ook enkele testvluchten van het leger, waaronder deze niet-militaire 1934 testvlucht in antenne met meerdere lenzen cameras in kaart brengen :
Klim naar hoogte en als het gebied dichtbij is, bestudeer dan de grond en breng vluchtlijnen in kaart tijdens het klimmen. 5. Bij het bereiken van hoogte, maak een proef of ” droge ” run. Hierdoor kan de piloot zijn drift vinden en de fotograaf de tijd tussen …
(Er zijn later testvluchten in 1938 “s De principes en praktijk van landmeetkunde en 1941 ” s Fotogrammetrische engineering en teledetectie .)
Niet-onderbouwde theorieën
Hier is een theorie die niet veel ondersteunt. De oevers van opgedroogde rivierbeddingen, droog runs , waren handig als tactische dekmantel voor infanterie. Deze 1914 Infantry Journal zegt:
Neem bij framingproblemen zo min mogelijk vrijheden met het landschap. Het grenst aan het belachelijk om bij een manoeuvreprobleem te stellen dat een droogloop een onfeilbare rivier is of dat een heuvel een moeras.
Het is een stuk, maar werden droge rivierbeddingen vaak gebruikt voor oefenmanoeuvres voor infanterie? Heeft dit ertoe geleid dat drooglopen een praktijk zonder munitie werd?
Een andere theorie luidt:
Volgens de etymologie voor ” test “, vraag ik me af of de wortels van zijn artillerie-verleden zijn niet sterker dan wat op de site wordt gegeven … Wanneer een kanon voor het laden van de loop wordt afgevuurd, wordt de boring met een natte spons op een paal schoongeveegd zodat de sintels van het schot dat werd afgevuurd , ontsteek het buskruit dat wordt geladen voor het volgende schot niet voortijdig. Als de oefening slechts een oefening is, is er natuurlijk geen natte spons nodig. Een droge spons zou worden gebruikt. Vandaar dat ” droogloop “?
Ik moet hieraan toevoegen dat wanneer een schietbaan op een militaire basis klaar is om te beginnen met schieten, de Range Commander toestemming vraagt om ” nat te worden “. Er wordt een vlag gehesen en het schieten begint.
Ik kan “geen enkel bewijs hiervoor vinden, maar er is zeker een sterke militaire connectie.
Brandweerraces: oefenen zonder water
De theorie van de brandweerman is echter ook goed. Het militaire gebruik is oefenen met schieten zonder munitie. Het gebruik van de brandweer is oefenen zonder water .
Tijdens brandweerraces werd elk onderdeel van het blussen van een brand zijn eigen gebeurtenis: een droogloop: ” de slang leegmaken ” over een afstand en verbinding maken met een brandkraan; een natte test: ” water weggooien ” met gegeven druk over een afstand; een koppelingswedstrijd: slang aan de brandkraan bevestigen; een ladderklimwedstrijd.
De 1894 The New York Clipper Annual … met theatrale, muzikale en sportieve chronologieën … bevat drie voorbeelden van dry run bij brandweerlieden ces, bijvoorbeeld:
droogloop, 200yds. aan brandkraan, vastmaken, afrollen 350ft. van regelslang, koppeling verbreken en buis plaatsen, elk drie volledige omwentelingen, gegoten 515lb, gestript, pijp 24 [?] lang, 51 / 2lb, gedragen door pipeman, die begon met team.
Ze rennen dus met de slang en hechten zich aan een brandkraan, maar in elk wordt er niet over gesproken het water open te draaien. In dezelfde publicatie worden andere rassen beschreven die een bepaalde stoomdruk en waterdruk beschrijven.
A 1910 The Harvester World beschrijft een vergelijkbare brandweerwedstrijd, met een soortgelijk droogloopevenement, met andere evenementen: ladderklimwedstrijd, koppelingswedstrijd en een natte test waarbij ” water wordt gegooid “.
De 1916 Tacoma: zijn geschiedenis en zijn bouwers; een halve eeuw activiteit
Eagle Hose Company uit Old Tacoma heeft de ” natte test gewonnen ” in 38 1/2. seconden. De ” natte test ” bestond uit 660 voet rennen, verbinding maken met een brandkraan en water gooien. De ” droge test ” werd in 4 1/2 seconde gewonnen door een bedrijf uit Vancouver, BC. Tijdens de wedstrijden van de brandweerlieden ontstond ruzie over het recht van Struve, een van de brandweerlieden uit Seattle, die ervan beschuldigd werd een professionele hardloper te zijn, wat hij in feite was. Ongeveer twee jaar voordat hij een race in Tacoma had gelopen met Halstead, en had als handicap een zak meel van 50 pond op zijn schouders gedragen.
Het 1907 Red Books geeft de resultaten van droge en natte tests weer. Er wordt ook gesproken over een ” voor de positie van de brandkranen en de slang, zie Fig. 7. ” en verschillende toepassingen van ” de slang is naar buiten gelopen in [een directe lijn / dezelfde richting] “. Dus rennen lijkt de technische term te zijn voor het leggen van een slang, en misschien zijn de Amerikaanse races over het algemeen ” drooglopen ” of ” natte test ” (naast ladderklim- of koppelingswedstrijd) – elk deel van de oefening is gescheiden.
Opmerkingen
- In mijn ervaring in het leger is het afvuren van een wapen zonder munitie een ” Droog vuur. ”
- @Arluin, dat roept de vraag op: wat is de oorsprong van ‘? Waarom is een kogel nat?
- @Pacerier Waarschijnlijk van deze brandweerlieden ‘ s races. Droogloop = > oefenrun = > geen munitie. Natte run = > echte test met water = > met munitie.
Antwoord
Ik “sta sceptisch tegenover World Wide Words beweer dat droogloop voortkwam uit het oefenen van brandweerlieden, al was het maar omdat het zon beperkte context is dat ik “niet kan zien hoe het in het algemene spraakgebruik zou overgaan.
Aan de andere kant zijn metselaars overal, en dat zijn ze al heel lang. Ze maken vaak een drooglopen van bakstenen zonder mortel om verschillende redenen – de belangrijkste daarvan is om ervoor te zorgen dat de in elkaar grijpende “verbinding” van metselwerk zal slagen.
Reacties
- Bakstenen en mortel gaan ver terug, dus het ‘ is aannemelijk, maar vreemd genoeg de vroegste zon droogloop vond ik in 1954 waar het ‘ s tussen aanhalingstekens werd gebruikt.
- @Hugo: ik vond een voorbeeld uit 1931, waar het wordt uitgelegd als ” legerjargon “. Ik denk dat het waarschijnlijker is dat het leger het van brandweerlieden heeft gekregen dan van metselaars.
- Ja, die heb ik zelf eerder gezien. Ik dacht dat de auteur de uitdrukking niet ‘ beschouwde als een normaal spraakgebruik, maar dat ‘ t impliceerde dat hij wist dat hij was een idioom van brandweerlieden ‘ drill-sessies aan het transplanteren naar een nieuwe context. Hoe dan ook, dit NGram voor slechts een droge run suggereert dat het geen zinvolle valuta had tot na WO II, toen er veel verbouwingen waren ( in Groot-Brittannië, tenminste). Soms is het ‘ niet het daadwerkelijke eerste gebruik dat er toe doet, maar wanneer / waarom het alledaags werd.
- @Peter: Ah. Beetje verwarring daar. Ik antwoordde Hugo. Ja, ik ben het ermee eens dat het leger meer op brandweerlieden moet zijn afgestemd dan op metselaars. Maar in termen van werkelijke betekenis, denk ik nog steeds dat ” drooglopen ” vaak impliceert ” gemakkelijk en veilig herhaald, zonder blijvende effecten of hoge kosten “. Dat lijkt centraal te staan in een droge reeks stenen, maar slechts een randapparaat voor brandbestrijdingsoefeningen.
Antwoord
Van The Spectator (verzekeringsmagazine, New York en Chicago), 1931 of 1932:
In legertaal is dit een “droogloop” – een proef zonder munitie.
De term is dus misschien afkomstig uit de oefeningen van brandweerlieden, maar wordt algemeen gebruikt nadat hij eerst door het leger is gegaan.
Dit was het eerste exemplaar van drooglopen dat ik vond met de gewenste betekenis in Google-boeken, hoewel er talloze eerdere gevallen zijn van drooglopen, wat betekent dat een waterloop het grootste deel van het jaar droog is, dus het lijkt er zeker op dat het in wijdverbreid gebruik door het leger.
Reacties
- @FumbleFingers: The Spectator door Chilton Co. was een Amerikaanse onroerendgoedverzekering. Controleer de rechterkolom: ” PEORIA ILLINOIS “.
- oic. I ‘ Ik zal mijn opmerking dan verwijderen. De Britse is zo diepgaand ” Brits ” die mogelijkheid niet ‘ Het komt niet echt bij me op.
- Dit. Wat ook de grote sprong in gebruik verklaart c. WO II. Van Collins Dict. : 1. (Militaire) Militaire oefening in het afvuren van wapens, een oefening of een manoeuvre zonder gebruik van scherpe munitie
- Dit komt overeen met de zin ” droog vuur “, wat betekent dat je de trekker overhaalt van een geweer met een gespannen pistool zonder enige munitie in de kamer. De meeste van de voorgestelde verklaringen leggen ECHTER niet uit waarom ” dry ” zou moeten betekenen ” leeg ” (en ” nat ” gemiddelde ” volledig ” ????). Wijst voor de uitleg van de brandslang.
Antwoord
“Droog trainen” in de sport, zoals niet- hardloopoefeningen voor hardlopers, komt waarschijnlijk voort uit zwemmen.
Antwoord
Hier is iets dat ik hier niet heb gezien (of nog onderzocht). Mijn vrouw stelde dat “dry run” zijn oorsprong vond bij het drukken: een dry run was een run zonder inkt om er zeker van te zijn dat alle letters correct waren uitgelijnd.
Opmerkingen
- Hoe zou u weten dat alle letters waren uitgelijnd als u het resultaat van de afdruk niet ‘ ziet? Dit heeft geen ‘ zin.
- Matt heeft gelijk over het geld. Wat printers in feite doen, is een natte -run, en vervolgens de registratiemarkeringen of kleurenbalken controleren op de juiste uitlijning. (U ‘ hebt die waarschijnlijk vaak gezien, wanneer u een pak melk of een andere commerciële verpakking uit elkaar scheurde.)
Geef een reactie