Dlaczego plemię Cia cia w Indonezji wybrało 한 글 na alfabet?
On 16 lutego, 2021 by adminSłyszałem, że to plemię nie ma alfabetów do napisania. Ale zamiast używać ABC, dlaczego używają 한 글?
Odpowiedź
Właściwie nie używają oni (już więcej) koreańskich znaków. Była to nieudana próba grupy Koreańscy aktywiści, którzy ostatecznie upadli, o ile wiem.
https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B0%8C%EC%95%84%EC%B0%8C%EC%95%84%EC%96%B4
https://namu.wiki/w/%EC%B0%8C%EC%95%84%EC%B0%8C%EC%95%84%EC%96%B4
Komentarze
- Och, to ', ponieważ istnieje grupa ludzi, próbuje szerzyć wpływ (to ' wyglądają tak).
- Ale ostatnio oglądam program telewizyjny opowiadający o tym plemieniu, więc pomyślałem, że nadal używają postaci.
- Pomyślałem, że to dlatego, jest czymś wyjątkowym w 한 글 lub w rzeczywistości łatwo to porównać z AB C. Chodzi o to, że nawet sam kraj używa AB C.
- Było stwierdzenie, że jest to część ustawy zasadniczej Indonezji, że wszystkie języki plemienne musiały być zapisane alfabetem łacińskim. Nie ' nie był w stanie zweryfikować tego niezależnie, ale nie ' nie brzmi sprzecznie z napięciami etnicznymi, które istniały w tym kraju.
Odpowiedź
Chociaż to niefortunne, że plan się nie udał, logika użycia 한글 zamiast alfabetu łacińskiego może wyglądać następująco: 1) więcej dokładna fonetyka w porównaniu z alfabetem łacińskim. 한글 ma (mniej więcej) korelację 1: 1 między znakiem a wymową, w przeciwieństwie do wielu możliwości alfabetu łacińskiego (np. „A” może być długim „A” jak w „Ant”, ale także krótkim ” A „jak w„ Apple ”) 2) łatwe do nauczenia. Hangeul podąża za wizualnym odwzorowaniem ust, które lingwiści wychwalali jako naukowe i logiczne. 3) Hangeul jest alfabetem opartym na sylabie, co oznacza, że wyraźnie przedstawia różnice między jedną sylabą a drugą (tj. Każdy „blok” jest sylabą, podczas gdy w języku angielskim nie da się tego odróżnić od samej formy pisanej)
Jeśli z tych wszystkich powodów Hangeul lepiej pasuje do języka plemienia Cia Cia, warto wybrać go zamiast alfabetu rzymskiego. Ale oczywiście inne czynniki mogą nadal wpływać na decyzję, takie jak globalizacja, polityka, itd.
Komentarze
- 1. Jest to cecha języków używających alfabetu łacińskiego, a nie samych alfabetów, istnieją języki z 1: 1 relacja.
Dodaj komentarz