Como você cumprimenta vários destinatários em um e-mail?
On Fevereiro 16, 2021 by adminComo você cumprimenta vários destinatários em um e-mail?
Presumindo que ambos sejam homens, uso apenas “Senhores” , mas parece um pouco informal.
Comentários
- Eu começo e-mails informais para vários destinatários com " Camaradas ". Talvez seja ' uma coisa de nostalgia da Guerra Fria 🙂
- Haha .. Adoro usar aqueles para e-mails informais. No entanto, isso ocorre em um contexto profissional. Eu ' vou esperar por mais alguns votos. As respostas variam de um lado para o outro.
- Que tal " Olá, y ' tudo! " ou " Olá pessoal! "?;)
- Eu uso Senhores / Mesdames às vezes 🙂
- Cavalheiros é mais apropriado do que " Senhores ".
Resposta
Se você d sobre os nomes dos destinatários “não sei”, indico as outras respostas. No entanto, se você sabe seus nomes, acrescentarei que, na verdade, eu apenas escreveria:
Caro John,
Caro Jack,
Tenho usado essa fórmula há mais de uma década. Até agora, ninguém reclamou. Para mim, essa abordagem tem algumas vantagens. Em primeiro lugar, é mais pessoal do que simplesmente “Saudações” ou “Olá a todos”. Em segundo lugar, se uma dessas pessoas for o destinatário principal e a outra for CC, ou se uma delas tiver uma classificação superior (digamos, ele é o chefe da outra), posso refletir isso em meu endereço mencionando-o primeiro. Por último, esta fórmula pode ser facilmente adaptada a muitas situações. Se alguns (ou todos) os destinatários forem mulheres, simplesmente escrevo:
Caro John,
Caro Jane,
Se eu precisar torná-lo mais formal, simplesmente escrevo:
Caro Sr. Smith,
Prezada Sra. Black,
E posso facilmente estendê-lo para três ou até quatro pessoas:
Prezado Sr. Smith,
Prezada Sra. Black,
Prezado Sr. Blunt,
Agora, quando estou me dirigindo a mais de quatro pessoas, geralmente uso algo como “Saudações”, “Olá a todos”, “Caros clientes”, “Caros colegas”. No entanto, mesmo assim, às vezes eu separo o destinatário mais importante escrevendo:
Caro Prof. Black,
Caros colegas,
ou
Prezado Sr. Presidente,
Caros membros do Comitê,
Comentários
- Muito bem colocado
Resposta
Se estou me dirigindo a algumas pessoas que são conhecidas por mim, geralmente usaria:
Caro John, Bill, Jack,
Se estou me dirigindo a muitas pessoas, ou pessoas que não me são familiares, eu iria com:
Prezados,
Comentários
- Eu costumo aceitar isso. Ou colocarei apenas as pessoas mais importantes no título " To: ", as outras em " CC: " e não abordá-los de forma alguma.
- Em que regra você se baseia para capitalizar ' Todos os '?
- @VincentSels talvez pareça legal? xD
- Votando enquanto faço o mesmo.
- @VincentSels O mítico All esteve presente em todas as listas de discussão técnica antes do início da Usenet. A partir daí foi piorando.
Resposta
Raramente começo os e-mails com uma saudação. Se eu fizer isso, geralmente será apenas o nome – nunca transferi o inútil “Caro” para e-mails.
Se eu quisesse colocar um em um e-mail de grupo, suponho que começaria com uma palavra como “amigos”, ou “pessoas” ou “pessoal”, dependendo do contexto e da formalidade.
Comentários
- Não ' me importo com o que foi aceito, este é o certo resposta . Email não é uma carta escrita. O cabeçalho (gerado automaticamente) deve tomar o lugar da maioria das coisas formais que você ' d manualmente colocou no topo de uma carta escrita. Se eu vir uma saudação para um, meus filtros de spam entrarão em alerta máximo.
- Não posso ' concordar mais com isso. Dear está ficando desatualizado e só deve ser usado em cartas escritas. Eu ficaria surpreso e um pouco desanimado se recebesse um e-mail legítimo com " Caro " como saudação.
- @TEDMas não ' usar " Caro " é um sinal de cortesia? Uma volta aos tempos em que as cartas eram escritas em papel e postadas à mão.
- @ T.E.D. Isso ' é um pouco severo 🙁
- Acho que deve ser observado que, em alguns círculos (principalmente acadêmicos), " Caro " ainda é muito esperado.
Resposta
É uma espécie de herança do meu hobby medievalista, mas eu realmente gosto de usar
Saudações,
ou mesmo
Saudações!
para e-mails para um grupo de pessoas. Também é muito útil para se dirigir a uma única pessoa quando não tiver certeza do sexo e / ou cargo dessa pessoa.
Comentários
- Isso funciona muito bem se um ou mais dos endereços dos destinatários não pertencerem a uma única pessoa
Resposta
Se vocês estão trabalhando juntos em um projeto, prefiro
Prezada equipe
Isso pode ser apropriado mesmo se os destinatários incluírem pessoas da sua empresa e do cliente. É um lembrete sutil de que todos vocês estão trabalhando para um objetivo comum.
De modo mais geral, eu apenas usaria
Caro todos,
ou apenas
Todos,
Comentários
- Já que você está se referindo a uma equipe específica ou a um conjunto específico de pessoas (implícito por Para e Listas Cc), eu colocaria ' Prezada equipe ' e ' Caros todos '.
- @Jonathan Não vejo razão para capitalizar equipe ou todos.
- " Equipe " é sempre bajulador. Melhor apenas dizer " Pessoas que eu não ' realmente respeito ou com quem me preocupo. " ou apenas diga ' todos '
- Eu gosto de ' Caro equipe ', mas usaria ' Caros membros da equipe ' eu mesmo.
Resposta
“Senhores” está completamente errado. Se você estiver se dirigindo a mais de um homem, será “Cavalheiros”.
Comentários
- -1 " Senhores " ou " Prezados Senhores " era a forma educada tradicional de tratamento ao escrever para uma empresa em vez de para uma pessoa designada. Não ' não vejo por que não pode continuar a servir a esse propósito, mesmo em e-mails, ao escrever para uma empresa ou organização em geral.
Resposta
Tenho usado, “Olá a todos”. Parece funcionar bem para destinatários masculinos e femininos e é formal o suficiente para ser usado em um ambiente de negócios.
Comentários
- Parece-me grosseiro informal (altho ' que pode variar entre culturas & países – Eu ' estou escrevendo de Reino Unido).
Resposta
O e-mail ainda é suficientemente jovem para que não tenham surgido convenções formais. Acho útil me imaginar na mente do destinatário e perguntar quais informações preciso dar a eles na saudação.
Se o e-mail realmente for enviado com a mesma prioridade para vários destinatários e eles se consideram parte de um grupo (colegas desenvolvedores, por exemplo), então eu usaria
Prezados,
Se, na verdade, o e-mail for uma mala direta para um número de indivíduos que não se conhecem, então é um e-mail individual.
Caro senhor,
ou possivelmente
Prezado senhor (ou senhora),
Aqui, prefiro usar a convenção de que senhor é neutro.
E, por último, se um e-mail for realmente para um único indivíduo, mas com mais alguns indivíduos copiados (como uma pergunta para um desenvolvedor individual, mas onde desejo que o e-mail fique visível para o grupo), então Eu usaria
Caro Bob (Alice, Charlie, Dilbert)
O último não é uma convenção I vi em outro lugar, mas acho que funciona para mim.
Resposta
Se for uma carta formal, você pode usar “Prezados Senhores”, mas se for informal, basta “Olá”.”Olá” se refere a uma ou várias pessoas, o mesmo que “você” se refere a uma ou várias pessoas. Eu nunca usaria “Gentlemen”, mas sou da Austrália, onde nosso inglês é mais informal.
Resposta
Normalmente uso apenas as palavras
Olá, todos,
Comentários
- Localize a vírgula após " HI, " e use um menor letra maiúscula para " todos. " Deve ser Olá, todos ~
- @Ann, nós não ' Não faça isso ao escrever e-mails, embora ' esteja gramaticalmente correto.
- Eu não ' não sei a quem " nós " nos referimos, mas " Hi All " nunca está correto em dois pontos. Aos olhos das pessoas que conhecem melhor, escrever isso deve necessariamente refletir negativamente em você.
Resposta
Você também pode usar senhores para se referir a muitos destinatários.
Comentários
- I ' não tenho tanta certeza de que isso deve ser usado em um e-mail formal, mas +1 porque parece elegante.
Resposta
Concordo com louiser89 e acrescentarei que – embora muitas pessoas ou talvez a maioria das pessoas não achem que “Caro” seja apropriado para e-mails – continuarei a usar “Caro” na minha língua, “Caro (Cara)”. Não é só porque sempre a usamos em cartas e correspondências comerciais; não é apenas tradições. “Caro” é uma palavra bonita, é gentil e educada. nem uma palavra que possa ofender alguém. E certamente não é formal, a menos que você considere formal as pessoas que ama ou que considera seus amigos, ou as pessoas que gostar. Então, por que não usá-lo também em e-mails? Como algo bom pode se tornar formal, antiquado ou, pior, fortemente rejeitado? Claro que nunca devemos considerá-lo obrigatório, mas por que ser contra? Caros amigos, não fiquem zangados comigo: o inglês não é a minha língua, mas é uma língua muito “cara” para mim por muitos motivos.
Deixe uma resposta