“ Faço do meu jeito ”vs. ” Faço do meu jeito”
On Fevereiro 9, 2021 by adminO que é apropriado:
“Eu faço do meu jeito” ou “Eu faço do meu jeito”
Minha opinião está abaixo:
Não posso fazer tal coisa que ele fez por você , mas acho que posso fazer algo por você do meu jeito.
Nesse caso, o que é melhor:
” Acho que posso fazer algo por você em do meu jeito “
ou:
“Acho que posso fazer algo por você do meu jeito”
E se sem “in” estiver correto, gostaria de saber o motivo, porque costumo ver esta frase – por exemplo:
“viver a vida do meu jeito”
Comentários
- " Acho que posso fazer algo por você do meu jeito ", usando o mesmo formulário do seu exemplo.
Resposta
Ambos estão bem.
Eu diria que o formulário sem “em” é mais informal. (Frank Sinatra cantou Eu fiz do meu jeito , não Eu fiz em do meu jeito .) Mas se você está tentando soar preciso (e formal), então é “comum incluir” in. ” Ainda assim, nenhum dos dois está errado.
Observe, entretanto, que se você “está falando com alguém, seria mais natural apenas dizer:” Eu posso fazer isso por você ” —Ou apenas “Eu posso fazer isso”. Você não “mencionaria” (do meu jeito) sem um contexto específico para isso:
” Uau, você quer que eu faça isso por você – e faça desse jeito ? Olha, eu farei, mas farei do meu jeito. “
Trazer à tona fazendo algo do seu jeito, sem esse contexto, pareceria estranho.
Deixe uma resposta