“ Para fazer como ele fez ” vs. “ para fazer como ele fez ”
On Fevereiro 17, 2021 by adminEle me aconselhou / fazer o que ele fez / mas não prestei atenção / aos seus conselhos. / (Sem erro)
A resposta é nenhum erro, mas acho que a frase deveria ser “para fazer como ele fez”. Por que “como ele fez” é aceitável?
Comentários
- " Ele me aconselhou " é um erro.
- Se deveria ser did ou tinha feito depende do tempo dos eventos. Nenhum dos dois está errado.
- Desculpe, desculpe, mas se houver algum erro ??
- Peter Short, você pode explicar em qual horário é adequado – " fez " e " fez "
- " Faça exatamente como eu. " _ _ _ – Ele me aconselhou a fazer o que ele fez. //// " Você me observou com atenção? Faça exatamente o que eu fiz. " _ _ _ -Ele me aconselhou a fazer o que ele havia feito.
Resposta
Este é um caso de mudança de tempo devido à fala indireta.
Suponha que eu esteja prestes a mostrar a você como fazer algo. Eu digo “ Faça o que eu faço ” e mostro a técnica. Mais tarde, você quer contar a outra pessoa o que eu disse. Agora você tem duas opções: Fala direta ou Fala indireta.
Para a Fala direta, basta repetir o que eu realmente disse, como uma citação:
“Ele disse” Faça como eu . “”
Para fala indireta, entretanto, você não apenas repete o que eu realmente disse, então você não precisa usar exatamente as mesmas palavras, você não precisa usar aspas, você geralmente usa um verbo de “relatório” como contar ou pergunte (ou aconselhar ), e (mais importante aqui) você muda o tempo verbal que usa de volta no tempo, do presente para o passado simples, para refletir isso o evento aconteceu no passado:
“Ele me disse para fazer o que ele fez . “
Como usei o presente em minha declaração original, você deve usar o passado simples em sua indireta -versão falada do que eu disse.
Claro, eu poderia realmente dizer “Veja isto:” e depois mostrar a técnica e diga “ Faça como eu fiz. ” Desta vez, usei o pretérito simples em minha declaração em vez do presente . Se quiser usar a Fala indireta para contar a outra pessoa o que eu disse, você ainda precisa mudar o tempo, mas como minha declaração já está no passado, você vai para o passado perfeito:
” Ele me disse para fazer o que ele havia feito . “
Portanto, tanto “como ele fez” e “como ele fez” podem estar corretos dependendo do que foi realmente dito originalmente.
Deixe uma resposta