Qual é a maneira natural de dizer que estou / estava com febre? [fechado]

Além das sugestões fornecidas, também posso dizer ,

• Estou (estou com) febre.
• Tive febre no chão.
• Estou com febre.
• Estou com febre. (Suspeito que isso geralmente seja dito de outra pessoa.)
• Estou executando uma temperatura.

Comentários

• Por que ' a ' antes da febre?
• " febre / temperatura " mais comum do que " febre " ? Quais ' s mais comumente usados?

“Tive febre (nos últimos três dias / três semanas / etc.)” é tudo o que preciso. Também é natural e idiomático. “Tenho sofrido de …” é emocional e excessivamente dramático, mas também natural e idiomático. É uma “escolha de estilo.

Estou me sentindo um pouco febril depois de estar perto de todas aquelas crianças doentes.

fe · ver · adjetivo 1. tendo febre.

Comentários

• Isso é tecnicamente correto, mas raramente usado.
• Eu ouvi a palavra befevered uma vez, mas não consigo ' não lembrar onde.
• Pode ser mais fácil de lembrar do que complicado expressão idiomática como " I ' m com febre " ou " Eu ' comecei a ficar com febre. " Isso ' s meu pensamento.
• Algo como “Fiquei febril por vários dias” não soa nem um pouco estranho ou incomum para mim; parece uma frase bastante natural para mim (britânico, morou por alguns anos no NE dos EUA / Canadá).

Por alguma razão, se eu ouvir “Estou com febre” ou “Estou sofrendo de febre” sem “um” precedente, tendo a pensar que é uma doença, como dengue ou febre amarela, em vez de apenas um temperatura corporal elevada, que é mais provavelmente um sintoma de uma infecção ou vírus.

Eu diria, “Estou com febre” ou “Estou com febre”

Comentários

• Está " com febre / temperatura " mais comum do que " ter febre "?