Qual é o termo para uma pessoa que não ' t perde tempo?
On Fevereiro 10, 2021 by adminO que é uma palavra / expressão / idioma em inglês para uma “pessoa que não” perde tempo “?
Especialmente uma pessoa que não procura desculpas quando ela / ele deveria estar fazendo algo produtivo, por exemplo trabalhando , limpando , cozinhando
Comentários
- Poderia você nos fornece mais algum contexto? Se você ‘ está falando sobre gerenciamento de tempo relacionado ao trabalho, eu diria que alguém é bem organizado ou produtivo .
- Além disso, quem fala sério não ‘ t perde tempo.
- Mais contexto, por favor!
- Eficiente. Ou ” eficiente em termos de tempo “, se preferir.
- Pessoa imaginária
Resposta
A objetiva pessoa simplesmente faz.
Comentários
- Esta resposta é um bom exemplo. Parabéns.
- Parece que isso é o que eu estava procurando, obrigado.
- Sinceramente realmente é mais sobre ser rigoroso e inabalável, não tanto que você não ‘ perca tempo.
- @insaner Cair em tolices é perda de tempo.
Resposta
diligente poderia funcionar
De Merriam Webster:
constantemente, regularmente ou habitualmente ativo ou ocupado: diligente, por exemplo um trabalhador diligente
Resposta
Esta pessoa é diligente .
De Oxford Dictionaries Online :
Ter ou mostrar cuidado e consciência no trabalho ou nas obrigações.
Resposta
Você pode gostar de
busy bee
Substantivo 1. abelha ocupada – uma pessoa alerta e enérgica
sinônimos: castor ansioso, … fazedor, ator, trabalhador
uma pessoa que age e faz as coisas acontecerem .. . uma pessoa zelosamente enérgica (especialmente um vendedor)
Baseado em WordNet 3.0, coleção de clipart Farlex. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.
Outro termo informal é grafter .
Comentários
- Tão engraçado … Por mais infantil que pareça, às vezes ” ocupado bee ” é a melhor expressão. (Eu ainda me pego usando, de vez em quando.)
- Exceto que, para muitos, ” busy bee ” tem uma conotação de movimento desperdiçado.
Resposta
“Para ser todos os negócios ou estritamente comerciais “.
http://idioms.thefreedictionary.com/strictly+business
estritamente profissional
- uma pessoa que é muito profissional e não perde tempo com assuntos não comerciais
Se quiser uma única palavra (embora composta), você pode dizer businesslike :
http://dictionary.reference.com/browse/businesslike
profissional
conforme, atendendo ou característico dos negócios.
eficiente, prático ou realista.
No entanto, pessoalmente, considero “profissional” por si só um pouco fraco, então se você deseja sugerir um grande foco, você pode querer dizer muito profissional ou totalmente profissional .
Altamente focado é outra frase a ser considerada.
Propósito e pragmáticos também são palavras boas, mas têm um escopo um pouco mais amplo de significado.
Resposta
Sem contexto, é difícil entender o que você quer dizer com” perder tempo “. É muito amplo e pode referir-se a: lazer e entretenimento, deslocamento, parar para trabalhar e bater um papo por alguns minutos, assistir novelas e seriados, esperar por alguém, esperar na fila, etc.
Se for sobre trabalho, um workaholic é uma pessoa que trabalha compulsivamente por longas horas e não encontra tempo para o lazer.
- workaholic “- (substantivo) uma pessoa que escolhe trabalhar muito: uma pessoa que está sempre trabalhando, pensando no trabalho. – Meu irmão é um verdadeiro workaholic que quase nunca tira folga. MW
Resposta
Eficiente é outro . Do Google :
- Atingindo a produtividade máxima com o mínimo de esforço desperdiçado ou despesas.
- Trabalhando de forma bem organizada e competente.
Resposta
- Um verdadeiro go getter – Uma pessoa agressivamente empreendedora
- Na bola – I indicando competência, alerta ou inteligência
Do Dicionário Oxford
Comentários
- Citação no futuro, por favor.
- go-getter foi meu primeiro pensamento.
Resposta
Eu gosto da sugestão de “diligent” do EleventhDoctor, mas se você quiser outra alternativa, considere “ na tarefa “, às vezes também escrito com um hífen,” na tarefa “.
“Na tarefa” é definido por dictionary.com como “concentração ou foco no que deve ser feito”.
Resposta
assíduo – adjetivo: mostrar grande cuidado e perseverança.
Dos Oxford Dictionaries
Resposta
O primeiro pensamento foi:
A forma adjetiva de gozo :
Substantivo, Informal.
iniciativa ; agressividade; resourcefulness
(Oxford English Dictionary)
É semelhante a industrious (veja a resposta do Sky ). “Não é minha palavra sonora favorita …
Comentários
- Foi seu primeiro pensamento, ” gumption? ” Em qualquer caso, você ‘ errou a grafia. (E eu não posso ‘ fazer uma edição de 1 caractere) +1, no entanto.
- @stevesliva, bom humor, sim, no entanto, optei pela versão adjetiva – como em uma pessoa com coragem é grudento … ‘ atualizei a resposta para refletir isso. É ‘ muito estranho, pensei ter copiado e colado a palavra, portanto, não verifiquei. É ‘ interessante ver que, como está, o corretor ortográfico do meu navegador está sublinhando-o, no entanto, se eu pesquisar a palavra, ela aparecerá no link fornecido.
Resposta
Alguém que usa todas as horas disponíveis do dia, principalmente para trabalhar como escravo em alguma tarefa ou projeto, é queimando a vela em ambas as extremidades .
http://idioms.thefreedictionary.com/burn+the+candle+at+both+ends
Isso se refere mais à duração do que à eficiência ou intensidade do esforço. Mas eles estão aproveitando ao máximo seu tempo na terra (outro idioma que você pode considerar).
Resposta
Focada , concentrado , todos referem-se a não se desviar da tarefa ou perder tempo. Você pode até usar fixated no contexto adequado.
Resposta
Um “ executor ” é aquele que faz em vez de pensar em fazer
Executor – uma pessoa caracterizada pela ação, distinta daquela dada à contemplação.
Resposta
Implacável
As conotações de implacável são convencionalmente negativas , mas às vezes a palavra é usada em uma maneira positiva.
Quando você “é implacável sobre algo, você fala sério Você não vai parar até conseguir o que deseja e não vai aceitar um “não” como resposta.
Deixe uma resposta