Ar trebui să existe o virgulă după ce “ a spus ” în cazul următor?
On februarie 16, 2021 by adminAr trebui să existe o virgulă în astfel de cazuri:
" Nu-mi pasă, " a spus el.
Cum despre astfel de cazuri?
Am spus (,) " Bună ziua " pentru fiecare dintre ele.
site-ul Grammabook are regula care spune:
Regula 13c. Dacă un citat funcționează ca subiect sau obiect într-o propoziție, este posibil să nu aibă nevoie de virgulă.
Exemple: " nu îmi pasă " tot ce îmi poți spune?
Nu sunt foarte sigur, totuși, dacă acest lucru se aplică exemplului meu.
Comentarii
- Da, aș spune că da.
- Regula 13c nu se referă la vorbirea vorbită. Ghilimelele denotă o frază ca o frază, n de dialog. Deși ghilimelele pot fi utilizate în acest mod, modul mai comun stilistic de a-l arăta este cu cursiv. Al doilea exemplu pe care îl oferiți este ambiguu. ' nu este clar dacă ' descrie ceea ce a spus de fapt în acel moment (în care ar fi folosită o virgulă) sau dacă ' descrie, în narațiune, cuvintele care au fost furnizate (caz în care nu ar fi folosită nicio virgulă – și mai des ar fi în cursiv.)
- @JasonBassford Deci ar trebui să existe o virgulă în exemplul meu?
- @alexchenco În primul exemplu, da. În al doilea exemplu, ' nu este clar; după cum am spus, ' nu este în mod explicit evident ceea ce se exprimă ' – vorbire directă sau vorbire raportată. Aș avea tendința de a-mi asuma discursul raportat, deoarece ' l-aș interpreta ca pe cineva care spune cuvântul salut în mai multe ocazii pentru diferite persoane (pentru fiecare dintre ele la rândul său ) mai degrabă decât să spui, " Bună ziua, " mai multor persoane într-o singură ocazie în acest moment scris despre.
- " … mai degrabă decât să spui, " Bună ziua, " pentru mai multe persoane … " Nu am putut ' să nu ajut să observ că ați adăugat o a doua virgulă după " Bună ziua. " Poate că este necesar în acest tip de construcție?
Răspuns
" Bună ziua " este obiectul sintagmei verbale Am spus , deci nu este necesară nici o virgulă și nici nu este admisibilă.
Astfel: am spus " Bună ziua
pentru fiecare dintre ele.
Pentru a fi mai clară, propoziția este similară cu următoarea:
Am dat o carte fiecăruia dintre ei.
Ar fi incorect să plasezi o virgulă după verb:
* Am dat, câte o carte fiecăruia dintre ei.
Lasă un răspuns