Sollte es im folgenden Fall ein Komma geben, nachdem “ ” gesagt hat?
On Februar 16, 2021 by adminIn solchen Fällen sollte ein Komma stehen:
" Es ist mir egal, " sagte er.
Wie etwa in solchen Fällen?
Ich sagte (,) " Hallo " zu jedem von ihnen.
Die Grammabook-Site hat eine Regel, die besagt:
Regel 13c. Wenn ein Zitat als Subjekt oder Objekt in einem Satz fungiert, benötigt es möglicherweise kein Komma.
Beispiele: Ist " mir egal " alles, was Sie mir sagen können?
Ich bin mir jedoch nicht sicher, ob dies für mein Beispiel gilt.
Kommentare
- Ja, ich würde sagen, dass dies der Fall ist.
- In Regel 13c geht es nicht um gesprochene Sprache. Die Anführungszeichen bezeichnen eine Phrase als Phrase, n ot Dialog. Obwohl Anführungszeichen auf diese Weise verwendet werden können, ist die stilistisch häufigere Darstellung kursiv. Das zweite Beispiel, das Sie angeben, ist nicht eindeutig. Es ist ' nicht klar, ob es ' beschreibt, was er zu dem Zeitpunkt tatsächlich gesagt hat (in dem ein Komma verwendet werden würde) oder ob ' beschreibt in Erzählungen die bereitgestellten Wörter (in diesem Fall würde kein Komma verwendet – und häufiger kursiv).
- @JasonBassford Sollte es in meinem Beispiel also ein Komma geben?
- @alexchenco Im ersten Beispiel ja. Im zweiten Beispiel ist ' nicht klar; Wie gesagt, ' ist nicht explizit ersichtlich, was ' ausgedrückt wird – direkte Sprache oder gemeldete Sprache. Ich würde eher von einer gemeldeten Rede ausgehen, da ich sie ' so interpretieren würde, dass jemand das Wort hallo mehrmals zu verschiedenen Personen (zu jedem von ihnen <) sagt i> wiederum ) anstatt zu sagen: " Hallo, " zu einem bestimmten Zeitpunkt an mehrere Personen geschrieben über.
- " … anstatt zu sagen: " Hallo, " an mehrere Personen … " ' konnte nicht anders, als zu bemerken, dass Sie nach " Hallo. " Vielleicht ist es für diese Art von Konstruktion erforderlich?
Antwort
" Hallo " ist das Objekt der Verbalphrase Ich sagte , daher ist kein Komma erforderlich und auch nicht zulässig.
Also: Ich sagte " Hallo
für jeden von ihnen.
Um es klarer zu machen, ist der Satz analog zu folgendem:
Ich habe jedem von ihnen ein Buch gegeben sie.
Es wäre falsch, ein Komma nach dem Verb zu setzen:
* Ich gab jedem von ihnen ein Buch.
Schreibe einen Kommentar