Finns “ det finns inget absolut bästa svar på ” idiomatiskt? Finns det något bättre alternativ för det?
On februari 15, 2021 by adminSom antyds av frågan ”titel” vill jag veta om följande fras är idiomatisk eller inte?
”det finns inget absolut bästa svar på ”
Till exempel i den här meningen:
Jag tror att det finns inget absolut bästa svar på denna fråga, dock baserat på min personliga gissning ….
Är det en bättre idé att använda ”general”, ”ultimate” eller ”universal” istället för ”absolute” eller inte?
Kommentarer
- Människor uttrycker sig på ett sådant sätt (inklusive med absolut ). Det kan använda uppsägningar i betydelsen, men detta gör det inte opgrammatiskt. Ett specifikt sammanhang kan kräva att vissa användare tillgripa uppsägningar i betydelse i ett försök att hävda en ' -syn. Det verkar enklare och bara säga ' till denna q Uestion. '
- Bara för att vara tydlig att meningen säger vad du tänker, kan du slutföra meningen? Jag är skeptisk till användningen av personlig antagande .
- @ 200_success > Jag don ' t tror att den utelämnade delen av denna mening har ett stort inflytande på svaren på min fråga, men som svar på din fråga skulle jag säga, jag tror att vi kan avsluta den på många sätt, inklusive " … att bo nära transportsystemet är en bättre idé. ", eller " … hjälper fattiga människor är en bättre åtgärd. ".
Svar
Absolut bästa är en vanlig fras i informellt tal eller skrift. Grammatiken verkar inte vara exakt korrekt eftersom absolut är ett adjektiv som verkar modifiera adjektivet bäst . Så det borde kanske vara absolut bäst , även om jag inte kan säga att jag någonsin har hört någon säga det. I formell skrift skulle jag föreslå att du använder en annan fras, kanske en som förklarar tydligare exakt vad du menar:
Det finns inget enda svar som är bäst i alla situationer.
Du kan säga allmänt svar eller universellt svar ; detta antyder ett svar som gäller i alla situationer (men är inte nödvändigtvis det bästa svaret!). Jag har aldrig hört någon använda allmänt eller universellt tillsammans med bäst . Ultimate är lite annorlunda eftersom det bokstavligen betyder last eller final .
Kommentarer
- Det verkar inte heller riktigt eftersom " absolut " används för att modifiera ett superlativ (" bäst "), som enligt reglerna du inte ska ' t göra. Att ' är det som markerar det som eftertryckligt. Medan något som " väldigt unikt " inte är eftertryckligt, är det ' bara överflödigt. I exemplet kan man istället säga " där ' är ingen bästa svar " . I grund och botten säger detta att det kan finnas en " slips för första ", med flera bästa svar.
Lämna ett svar