Vad är etymologin för “ cornhole ”?
On februari 17, 2021 by adminEftersom vi introducerades till bönsäck-kasta-spelet med samma namn, jag ”har undrat över detta ord. Det gamla gårdsspelet, som liknar hästskor , har nyligen vunnit en sådan popularitet att Googling cornhole nu är anodyne Avicionados är unapologetic om spelets namn, men med tanke på ordets otrevliga historia kan det fortfarande vara fårligt att introducera spelet till det okända.
Kontroll av Etymonline , jag blev förvånad över att hitta detta:
cornhole synonymt med ”gör analt samlag” vid 1930-talet, tydligen är hänvisningen till ett spel som spelas i lantbruksregionerna i Ohio Valley i USA från 19c., Där spelare turas om att kasta en liten påse full av foder majs vid en upphöjd plattform med ett hål i sig.
Är spelets namn verkligen p ändra ordet ”andra betydelser”? Var har de andra betydelserna (jag har sett det använts som substantiv och verb) sitt ursprung? Jag är intresserad av några underbyggda ledtrådar till den historiska utvecklingen av denna amerikanism.
Kommentarer
- NICE. Att skapa prejudikat ser jag. =)
Svar
På landsbygden i Amerika, som ursprungligen var ett jordbrukarsamhälle, hade människor inte inomhus VVS och använde istället ett uthus. De hade inte heller toalettpapper, så de var tvungna att använda vad som helst till hands. Majsoljor användes ofta för ändamålet. Således kom de i samband med ändtarmen.
EDIT: Vad Jag sa ovan var släkt med mig av min farfar, som växte upp i en bondesamhälle i Illinois i början av 1900-talet. Så det kan vara folkets etymologi. Etymonline.com skiljer sig något , även om jag tycker att deras förklaring är bisarr (och notera att den är kvalificerad med ordet ”tydligen” – tydligen vad?
cornhole synonymt med ”do anal samlag” vid 1930-talet, uppenbarligen referensen är till ett spel som spelas i lantbruksregionerna i Ohio Valley i USA från 19c., där spelare turas om att kasta en liten påse full av foder majs på en upphöjd plattform med ett hål i sig.
YTTERLIGARE REDIGERA:
Etymonline ger ingen förklaring till hur ”analt samlag” blev förknippat med ett oskyldigt spel. Var det en homosexuell kultur på ned- lågt i jordbrukssamhällen, en som arrangerade hånliga spel om vad som innebär att bönsäckar kastas för att täcka över homosexuella orgier? Det verkar löjligt.
Kommentarer
- Kan du bevisa att detta inte är en folkets etymologi?
- +1 – Jag slår vad om att de hade problem i Arizona – troligen mer taggiga.
- @Callithumpian: Det ’ är alltid bara något som jag (trodde att jag) visste. Se min redigering. Etymonline skiljer sig åt, men deras etymologi verkar baseras på spekulation.
- @ Mr. Besvikelse: Detta är en användning av termen ” majshål ” men inte en som relaterar den till anus. Så jag är fortfarande skeptisk.
- @Marcin: Här ’ s några citat från majskolv.
Svar
Google Böcker söker efter ”cornhole” mellan 1900-1965 avslöjar användning som analsex eller folks namn. Den tidigaste sexreferensen i deras lista verkar vara 1951 med ”Don” t let him cornhole you! ” Att flytta sökningen till 1995-2005 börjar avslöja referenser till spelet. Alla andra datumintervaller som tidigare har handlat om analsex, anus, någons namn eller ett bokstavligt hål i marken för majs. (Jag kollade.) Naturligtvis betyder det inte mycket om dess out-of-book-användning, men det gör det ge lite mätvärde.
Alternativa källor inkluderar American Cornhole Association med en övertygande:
Det har sagts att spelet har sitt ursprung i Tyskland på 1300-talet och sedan återupptäcktes i bergen i Kentucky för över 100 år sedan.
Och en artikel i (Cincinnati?) Enquirer och Corn Hole Game Association som i princip är överens om att historia är ifrågasatt och inget datum är tillgängligt.
Spelet i sig har antagligen funnits så länge det var möjligt att lägga majs eller annat utsäde i en säck och kasta det åt något. Medan namnet majshål antagligen skulle ha myntats överallt, verkar dess universella acceptans som spelets namn inte mycket tidigare än 2000-talet.Det finns ofta berättelser om personer som använde namnet tidigare men tydligen har ingen av dem någonsin bestämt sig för att publicera en bok.
Med tanke på att den andra användningen redan har publicerats i olika former verkar det säkert att säga ordets primära betydelse under mitten av 1900-talet var betydligt mindre oskyldig än ett spel som spelades med säckar majs. Oavsett om någon kallade spelet majshål då eller inte, var det mest troligt inte innebörden av ordet.
I andra nyheter är det kanske inte tillräckligt med 500 rykte för att söka igenom sidor på sidor i Googles bokmatcher relaterade till analsex.
Kommentarer
- @MrHen: Vissa människor skulle ge en 500 rep-belöning för att kunna sikta sidor på sidor på Google-bokmatcher relaterade till analsex! Oavsett vad som flyter på din båt säger jag.
- @MrHen: Trevlig översikt. Jag ’ vill veta mer om ” bokstavligt hål i marken bly.
- @MrHen, du har rätt i att American Cornhole Association inte är övertygande – amerikansk majs (majs) är okänd i Europa innan upptäckten av den nya världen i slutet av 16: e århundrade. Gammaltysk har verkligen Korn-ord – råg eller vete tror jag (som i Vollkornbrot – brunt bröd).
- @Alain: Sen 15: e.
- @Callithumpian, oops du ’ är så rätt, så många saker hände 1492 !!!
Svar
På den engelska wikipedia nämns det Tyskland men går inte djupt i den frågan. Jag fick reda på mer info på den italienska wikipedia. Jag vet att det inte är den bästa källan, men kanske kan det hjälpa dig på något sätt, Jag översätter det åt dig.
Det verkar som om ”Cornhole” kommer från Tyskland, där 1325 en möbeltillverkare / säljare vars namn var Mathias Kuepermann (Küpermann antar jag), när han observerade barnen att när de spelade och kastade stenar i ett hål, uppfann han ett mindre farligt system för att ha kul. att de nya stenarna skulle vara påsar fyllda med majs som väger ett pund den tid då det försvann uppträdde Cornhole-spelet igen i Amerika, i Cincinnati exakt, där, under tiden, några immigranter från Tyskland hade anlänt.
Om det finns misstag, låt mig veta, jag försökte översätta det så bra jag kan.
Kommentarer
- Majs, som i majs , i Barvaria 1325? Har den här artikeln några citat för att säkerhetskopiera den?
- Inte för att jag känner till … Som jag sa, jag hittade den på wikipedia, som inte är den mest pålitliga källan, och jag trodde det kan hjälpa dig i din sökning, om inte ge dig svaret.
- @Callithumpian: Majs menade spannmål innan det kom att betyda majs i Amerika (från förkortning av indisk majs ). Därför skulle korn i det sammanhanget betyda spannmål, och man kan verkligen fylla en påse med annat spannmål än majs. Du kanske ’ inte känner till bönsäck ?
- @mgk: Jag ’ jag är bekant. Jag använde bönsäck i OP. Jag antydde bara att den här historien är vågrätt (som framgår av denna version ).
- Är inte ’ t liber bättre översatt som pund ? Jag är dock inte expert på vikter …
Svar
Majs blev associerat med ändtarmen på grund av till att majs inte är lätt att smälta och därmed dyker upp regelbundet i avföringen. Hålet varifrån sådan osmält majs härrörde sålunda från majshålet och verbet till majshål som hänvisade till analsex var en naturlig förlängning. Jag hävdar att detta är den korrekta etymologin baserad på allmänt tillgängliga anekdotiska bevis, relativt ofta nämns i komedi, och Occams rakhyvel.
Kommentarer
- Bounties som citeringar.
- @Callithumpian: Jag bryr mig inte ’ om bounties eller vad de gillar.
- Då ska du kanske inte får en bounty!
- @Third Idiot: Nåväl, poäng är i princip meningslösa. Jag ’ är på SE för skojs skull.
- Det ’ är riktigt bra! Jag gillar din anda.
Svar
Detta spel spelades ursprungligen i Tyskland runt 1300-talet. En version av den spelas också av Blackhawk-indianerna i Illinois. Det blev sedan nyligen populärt under det senaste århundradet och blev känt under sitt nuvarande namn. En sak är dock säker, namnet ”cornhole” användes inte när spelet först uppfanns. Det användes bara när det här spelet ”återupptäcktes” i Amerika nyligen.När du spelar spelet finns det fraser som är speciella för spelet som kallas ut (dvs. i australiensisk fotboll är ett märke en fångst och en skrikare är en fångst av någon som är tillbaka), och ”majshål” i detta spel kallades när påsen med majs landade i hålet (uppenbarligen). Det är ursprunget till spelet.
http://www.cornholecornhole.com/the-secret-history-of-cornhole
http://www.playcornhole.org/whatis.shtml
http://www.cornholeoutlet.com/WhatisCornhole
För en länk till Blackhawks-idén är det ”s http://en.wikipedia.org/wiki/Cornhole#History
och http://www.cornboard.co.uk/history/
När det gäller ordets andra betydelser vill jag hellre inte nämna dem.
Kommentarer
- Jag ’ har hört teorin om tysk ursprung. Kan du peka på några källor för detta eller om Blackhawks?
Lämna ett svar