Articles
Vad är julbyte? [stängd]
On februari 14, 2021 by admin <åt sidan class = "s-notice s-notice__info js-post-notice mb16" role = "status">
Stängd. Denna fråga är utanför ämnet . För närvarande accepteras inte svar.
Kommentarer
- Jag ' är inte säker, men det låter som det ' s " plyndrar " i videospelets mening snarare än i militär mening. Som när du dödar en chef och de tappar byte. Så ja, kanske är det ' bara ett uttryck för " presenterar "
- Detta exakta exempel finns i ordboken: " 3. en samling värderade föremål: Barnen skrek och skrattade när de öppnade sin julbyte. "
- Det ' är nästan alltid jul swag , inte loot .
- @FumbleFingers – Jag ' jag är förvånad över det påståendet – för en sak, en Google Books-sökning efter Julbyte returnerar nästan dubbelt så många resultat som Christmas swag , och mycket av den andra gruppen används tydligt i känslan av " något hängande, som en dekoration, mellan två punkter. "
- @stangdon: I ' jag undrade mig själv. När jag skrev den kommentaren speglade den min upplevelse – men jag minns tydligt att jag gjorde en mycket kort kontroll (antingen på NGrams eller Google Books) som bekräftade min tro, även om jag inte ' t sätt en länk i kommentaren. Jag lägger vanligtvis till ett extra ord eller två för att minska " oavsiktliga kollokationer ", så kanske var det vår jul swag (80 GB träffar, jämfört med 40 för loot ). Men jag kan ' inte argumentera för poängen nu ser jag NGrams säger att det inte finns några träffar alls för skiftlägeskänsliga " jul swag ".
Svar
Det är ett skämtuttryck för de stora antal presenter som många barn får till jul. Skämtet är att barnen är giriga precis som pirater, men det finns inget som tyder på att de har stulit någonting. Det menade kärleksfullt för att de flesta vuxna kommer ihåg att de själva känner så. Och det kan också utvidgas till presenter för vuxna.
Lämna ett svar