Vilket är grammatiskt korrekt: kan vara svårt att “ definiera ” eller “ definierad ”?
On februari 9, 2021 by adminJag läste en artikel skriven av en infödd talare när jag stötte på ett uttalande som: Ordet kan vara svårt att tydligt definiera och därmed räkna. Jag vet att detta hade omformulerats från en annan forskares arbete. Jag har dock en svår tid som motiverar aktiv användning av verben definiera och räkna . Jag antar att de måste ersättas med passiva röst.
Kommentarer
- Ord som svårt och svårt och lätt hänvisar till den ovannämnda agentens ansträngning . " Ordet kan vara svårt {för någon} att definiera tydligt ". {Någon, alla} har svårt att definiera ordet Således skulle vi inte säga " Det är svårt att definieras ".
- sv.wikipedia.org/wik i / Tough_movement Den ovannämnda agenten är den logiska (dvs. inte det grammatiska) ämnet, vilket gör det grammatiska ämnet (" till ordet ") till det logiska objektet.
Svar
Det låter bra för mig som modersmål. Varje verb har infinitiv form. (Vissa pedanter kommer att säga att en infinitiv inte borde vara ”delad”, vilket betyder att du inte borde sätta ord mellan ”till” och verbformen. Kanske det är det som förvirrar dig här. Kanske kommer detta att klargöra det:
Ordet kan vara svårt att tydligt definiera och därmed räkna.
till
Ordet kan vara svårt att definiera och räkna.
till
Ordet kan vara svårt att definiera och räkna.
Detta är vad meningen betyder i grunden. (Även om jag inte är säker på vad det betyder att ”räkna” ett ord. Kanske är det tydligare från sammanhanget.)
Kommentarer
- Jag antar att någon ' försöker räkna antalet förekomster av ett ord, och de ' har problem med att bestämma vad som räknas som en instans av ordet. Till exempel om du ' försöker räkna förekomster av " juvel ", inkluderar du " bejeweled ", " smycken ",: " smycken " osv.
Lämna ett svar