Unterschied zwischen krank und krank [doppelt]
On Februar 15, 2021 by adminKommentare
- krank verwendet vor a Nomen bedeutet schlecht oder schädlich : die Vernachlässigung und Misshandlung von Kindern ….. die aus gesundheitlichen Gründen nicht in die Armee eintreten können … ein schlechtes Omen … hegen keine schlechten Absichten gegenüber ihnen.
Antwort
Ehrlich gesagt waren mir auch die Unterschiede zwischen beiden nicht bewusst. Nachdem ich eine Weile danach gesucht hatte, fand ich einige interessante Unterschiede zwischen beiden heraus:
Ill :
-
Wird normalerweise verwendet, um auf Langzeitkrankheiten wie Krebs, Lungenentzündung usw. hinzuweisen.
-
Can niemals attributiv verwendet werden (vor dem Substantiv) – Beispiel: krankes Kind . Stattdessen kann es nur postpositiv (nach dem Substantiv) oder prädikativ (nach einem Verknüpfungs- oder Kopula-Verb) verwendet werden. Beispiel: Ein Kind ist krank – es scheint krank zu sein.
-
Ich arbeite auch als Präfix , wenn ich andeutete, dass etwas schlecht gemacht wurde: Das schlechte Gemälde meines Hauses, wir hätten diesen Kerl niemals beschäftigen sollen!
Krank :
-
Ist informell und kurzfristig und bezieht sich normalerweise auf eine kurze Krankheit, bei der Sie nicht für ein oder zwei Tage zur Schule gehen können.
-
Kann attributiv verwendet werden, postpositiv und prädikativ, zB: Ich habe ein krankes Kind gesehen; das Kind krank; Das Kind scheint krank zu sein.
Kommentare
- Interessanterweise " ill " wird manchmal vor einem Substantiv verwendet, wenn es metaphorisch verwendet wird. " ' ist ein kranker Wind, der nichts Gutes bläst. " " Unerwünschte Gewinne " usw.
- Interessant, Jaw. Sie haben mich auch daran erinnert, die Tatsache hinzuzufügen, dass " ill " auch als Suffix funktioniert, wenn etwas impliziert wird, das auf eine schlechte Weise gemacht wurde. Ich werde es in meiner Antwort zusammenfassen.
- Ich ' habe noch nie gesehen, dass Unables so verwendet wurden. Selbst Scrabble erlaubt es nicht, aber die Bedeutung ist ziemlich klar. Interessant.
- @Davo – Cambridge zitiert solche Verwendungen des Präfixes ill : dictionary.cambridge.org/dictionary/english/ krank
- @Davo Fähig und unfähig sind keine Verben. Unfähig zu konjugieren, als wäre es ein transitives Verb, macht Spaß und ist interessant, aber das Standardwort, das dort verwendet wird, wäre natürlich " deaktiviert. " Und dann würden Sie ' " von " als Präposition verwenden.
Antwort
Krank und krank sind beide Adjektive, die „nicht bei guter Gesundheit“ bedeuten. Wir verwenden sowohl sick als auch ill nach einem Verb wie sein, werden, fühlen, schauen oder scheinen :
Ich war letztes Jahr eine Zeit lang krank, aber jetzt geht es mir gut.
Nancy sieht krank aus. Ich frage mich, was mit ihr los ist.
Ich fühlte mich krank und musste zur Mittagszeit nach Hause.
Wir können verwenden krank vor einem Substantiv, aber normalerweise verwenden wir krank nicht vor einem Substantiv:
Sie hat sich um sie gekümmert diese Woche ein krankes Kind, also ist sie nicht auf der Arbeit.
Nicht :… ein krankes Kind…
Im amerikanischen Englisch bedeutet sick allgemeiner „unwohl sein“.
Schreibe einen Kommentar