Unterschied zwischen “ Müll ” und “ trash ”?
On Februar 9, 2021 by adminWas ist der Unterschied zwischen Müll und Müll ? Ist der Unterschied signifikant?
Kommentare
- Warte was, keine Liebe zu Müll , Müll , Müll , ablehnen ..?
- @RegDwight Nun, diese Frage ist irgendwie spezifisch für AmE. Ich ‚ hasse BrE nicht !: D
- Ah ja. Mkay. Ich habe mir erlaubt, das AmE-Tag hinzuzufügen.
- Müll ist das, was Sie in einen Computer programmieren. Müll ist das, was Sie versuchen, Ihre Tochter zu behalten Dies hängt stark vom Gebietsschema und der Kultur ab. In einigen Städten müssen Müll und Müll getrennt werden, in anderen nicht. Wo sie nicht sind ‚ t getrennt Die Auswahl der Begriffe basiert wahrscheinlich hauptsächlich auf dem familiären Hintergrund.
Antwort
I. Denken Sie, das Sprichwort “ Der Müll einer Person ist der Schatz einer anderen Person “ hilft bei der Beantwortung dieser Frage. Müll hat häufiger die Bedeutung von etwas, das weggeworfen wird, während Müll häufiger die Bedeutung von echtem Müll hat, häufig Lebensmittelverschwendung. Natürlich kann Lebensmittelverschwendung ein Schatz für einen Gärtner sein, der an einem Komposthaufen arbeitet, aber ich spreche hier allgemein. Es ist keine sehr bedeutende Unterscheidung, und die Begriffe werden oft synonym verwendet, aber es gibt Fälle, in denen sie es sind nicht synonym.
Dieser Auszug aus einem Artikel von Orlando Sentinel aus dem Jahr 1986 mit dem Titel “ Trash Vs. Müll: Gibt es einen großen Unterschied? “ unterstützt diese allgemeine Unterscheidung in der Bedeutung:
Es gab eine kleine Notiz klebte an der Dose. Im Wesentlichen hieß es, mein Müll sei nicht abgeholt worden, weil – und ich zitiere – „Müll und Müll vermischt worden waren.“
Ich hasse es, solche Fehler zu machen. Ich habe es nicht getan Schließen Sie nicht den Umschlag eines Streichholzhefts, bevor Sie zuschlagen. Es dauerte Wochen, bis ich die Schuld überwunden hatte.
Ich rief Georgia Waste Systems an, wo ich mein Müllkonto habe, um mich zu entschuldigen. Sie waren sehr nett und sagten, dass viele Leute den gleichen Fehler machen, den ich gemacht habe, und sie planten keine Klage.
Solange ich jemanden am Telefon hatte, der es erklären konnte, fragte ich: „“ Was ist der Unterschied zwischen Müll und Müll? „“
„“ Müll „, sagte die Frau,“ sind Dinge, die aus dem Badezimmer oder der Küche kommen. „“
„“ Du meinst wie Brot, das du monatelang weglässt und auf dem grüne Dinge wachsen? „„ Ich habe gefragt.
„„ Genau „, sagte sie.
“ „Müll“ „sie fuhr fort“, „ist im Grunde alles andere. Wir nehmen zum Beispiel keine Blätter oder alte Möbel oder Kisten mit Materialien auf, die gesammelt wurden, als jemand seinen Dachboden aufräumte. „“
Kommentare
- Es lohnt sich wahrscheinlich zu sagen, dass “ Müll und Müll gemischt wurden. “ hat gewonnen ‚ nicht allgemein verstanden werden; Die Unterscheidung ist nicht ‚ nicht fest genug, damit dieser Satz Sinn ergibt. Normalerweise würden Sie ‚ sagen, dass “ Lebensmittel- und Non-Food-Abfälle gemischt wurden „.
Antwort
Meine Großeltern machten den Unterschied, dass sie ihren Müll verbrannten, aber nicht ihren Müll. Wenn dies jemals die allgemeine Regel war, ist es dies nicht mehr.
UPDATE: Es gibt einige Beweise für diese Definition im 1896 Websters Collegiate Dictionary , obwohl die Definition (2) dies nicht tut. t Altpapier einschließen, das meine Großeltern definitiv in trash aufgenommen haben.
Müll: 1. Das, was wertlos oder nutzlos ist; Müll, Müll. 2. Esp., Kot und Blätter von Bäumen, gequetschtes Zuckerrohr usw. 3. Eine wertlose Person.
Müll: Innereien, tierische oder pflanzliche Stoffe aus einer Küche ablehnen, daher alles Wertlose oder Abscheuliche.
Kommentare
- können ‚ Sie Technisch etwas verbrennen? Oder meinst du Dinge, die per se brennbar sind?
- Müll war das Zeug, das sie entsorgt haben, indem sie sich selbst verbrannt haben. Müll war das Zeug, das sie jemandem bezahlt haben, um es wegzuholen.
li> Das ‚ ist interessant, das habe ich noch nie gehört.
Antwort
Ich bin fast 80 Jahre alt. Als ich ein Kind war, erinnere ich mich, dass wir zwei Sammlungen hatten, Müll und Müll. Der Müll bestand aus Dosen, Papier usw. Müll war das, was wir in ein Sieb in unseren Waschbecken steckten, bevor wir das Geschirr wuschen (Müllentsorger waren noch nicht erfunden?) Müll wurde verbrannt, und dann wurden Metalldosen mit einem Elektromagneten extrahiert. Dann wurde das, was übrig war, in eine Schlucht geschoben und mit Schmutz bedeckt. Der Müll wurde an Orte gegeben, an denen Schweine und Schweine aufgezogen wurden. Außerdem war die Mülltonne eine kleiner Behälter mit einem Deckel, um die Fliegen fernzuhalten, aber die meisten Müllbehälter waren nicht abgedeckt. Nun, so war es vor siebzig Jahren!
Antwort
Müll ist organisch ( z. B. Speisereste usw.). Müll ist anorganisch () zB Flaschen, Dosen usw.).
Kommentare
- Ein Freund von einem Müllsammler hat die Unterscheidung als “ Müll ist nass, Müll ist trocken “ und wie weiter erläutert ist im Grunde diese organische / hergestellte Unterscheidung.
- Wer sagt? Ist das ein regionaler Dialekt?
Antwort
Es scheint mir, dass „Trash“ eher ein Slang ist Begriff. Ich nehme an, sie sind beide eine Alternative für „ablehnen“. Sie sind auch etwas kontextbezogen. Zum Beispiel:
Dieses Outfit lässt Sie trashig aussehen.
In diesem Sinn, das Wort Müll wird verwendet, um zu implizieren, dass der Träger der Kleidung zerzaust, nachlässig oder provokativ zu sein scheint. Persönlich würde ich nicht sagen,
Dieses Outfit lässt Sie wie Müll aussehen.
Der Kontext hat sich geändert, um zu implizieren, dass der Träger jetzt einem großen Müllhaufen ähnelt. Ich bezweifle ernsthaft, dass dies der Fall ist. Ich nehme an, sie modellieren möglicherweise die Modekleidung „Derelict“, die im Zoolander vorgestellt wird Film.
Schreibe einen Kommentar