Mit nevezel rugalmas búvárplatformnak?
On január 5, 2021 by adminMit nevezel rugalmas búvárplatformnak? Épp most jöttem rá, de a nemzetközi versenyben a búvárplatform nem mindig rugalmas és rugalmas, de kétlem, hogy búvárplatformnak hívják őket, mivel kiemelkednek a peronból. Négyet láthat az alsó platformokon. hívtak?
Válasz
ugródeszkának hívják őket (bár gyakran csak búvárlapok ):
ugródeszka főnév [C]
hajlítható tábla, amely segíti az embereket, hogy magasabbra ugorjanak, amikor ugranak vagy merülnek az uszodába, vagy amikor torna van
Válasz
Amerikai angolul ezek a “rugalmas búvárplatformok” a “ búvárlapok “.
A Bing képkeresés azt mutatja, hogy búvárlapok w-nak tűnnek az eredeti poszterre gondolt.
Ha a szövegkörnyezetből nagyon világos, hogy az objektumot mesterséges víztározóba merítik, akkor a kifejezést „deszkára” rövidíthetjük.
A Nemzetközi Olimpiai Bizottság honlapja ezeket az objektumokat “ ugródeszkákként ” nevezi.
Megjegyzések
- A merevek bizonyára búvár platformok , míg a rugalmasak ugródeszkák . Mindegyik búvárlapok
- @PeterJennings – Megértésem egy búvárlap " összhangban áll Collins-szal ' " amerikai Angol " meghatározás: " egy úszómedence, tó stb. Fölé nyúló ugródeszka búvárkodás felszállóként való használatához ". A " merev platform " nem hasonlít egy " táblára ". Elég hosszú, elég vékony " fűrészáru " fűrészáru rugalmas. Ha megértése összhangban áll Collins ' " brit angol " definícióval, kérjük, nyugodtan válasz elküldéséhez.
- @alephzero – Az én értelmezésem a Collins szótár bejegyzésében az, hogy " búvárpálya " a brit angolban más, mint az amerikai angolban. Nem csodálkozom azon, hogy amerikaiaként a " búvárpálya " megértése megegyezik az amerikai angol definícióval: egy ugródeszka. Míg Peter Jennings ' a " búvárlap " megértése megfelel a brit angol meghatározásnak: ugródeszka vagy merev búvárplatform. Te, Peter Jennings, vagy egy másik brit angolul beszélő esetleg választ akarsz küldeni.
- Az Egyesült Államokban a szabadidős úszók (nem profik) számára megerősíthetem, hogy ez csak egy " búvárlap ". A búvár platformok nem ' nem léteznek a speciális szakmedencéken kívül, így mivel az emberek általában csak ezeket látják, nincs szükség ' a " rugótáblával " való részletesség érdekében. ' csak egy búvár deszka. Magas búvárdeszkák ugródeszkái vagy platformjai) " magas merülésként ".
- @ JPhi1618 Egyetértett. Én ' fogadok a legtöbb amerikait, akik nem ismerik, vagy legalábbis nem használnák ' a ugródeszka i kifejezést > erre. ' a mindennapi beszédben feltétlenül búvár deszka, és a búvár platformok határozottan nem búvár deszkák.
Válasz
Az ugródeszka kifejezés. Amikor rendszeresen úsztam és merültem (Nagy-Britanniában), a “deszkák” voltak azok a szilárd platformok, amelyek felfelé léptek fel – gyakran három különböző szinten. Ezért a “felső tábla”.
Az ugródeszka rugalmas deszka volt, gyakran hosszabb, mint a többi (belső oldala a víztől távolabb esett), és néha a víz feletti szabad hosszban állítható volt, hogy változó mennyiségű “rugó legyen” “.
Megjegyzések
- Tulajdonképpen mit hívsz a fixeknek, Tim?!
- @Fattie – táblák, egyszerűen deszkázik …
- LOL és köszönöm 🙂
- mindig nagyon jó látni a " ténylegeseket tapasztalatok " válaszok ezeken a webhelyeken.
Vélemény, hozzászólás?